Глава 28 Ветровой Кран: Стратагема
Тот факт, что одного взгляда на шпильку было достаточно, чтобы ввергнуть Ван Цзи в состояние паники, уже был достаточно подозрительным. Слуга вышел из комнаты, неся поднос и заколку для волос, и увидел, что все четверо, собравшись вместе, заглядывают в комнату. Он уже собирался позвать на помощь, когда Сюэ Ици тут же подбежал к нему и закрыл рот рукой. Заглушив протесты слуги, Сюэ Ици оттащил его в угол, где его быстро окружили остальные.
— Немедленно спросил его фэн Луоди. -Ваш молодой хозяин вернулся поздно ночью 8 дней назад? Как он выглядел в тот вечер, когда вернулся?»
На вид слуге было лет 16 или 17, и у него были мягкие мальчишеские черты лица. Его глаза избегали смотреть на остальных. -Кто ты такой? Почему вы находитесь в доме администратора?»
Фэн Луоди достала свой значок и помахала им перед ним. -Мы из Ямена, по приказу расследовать убийство в Лунной Поляне 8 дней назад. Расскажите нам, что вам известно, или вас обвинят в препятствовании расследованию.»
Слуга склонил голову. — Ничего не случилось. Молодой господин в тот день не выходил из дому, вы, должно быть, ошибаетесь.»
Фэн Луоди наклонился и взял у слуги шпильку. — Эта заколка принадлежала одной из служанок, которые были хладнокровно убиты. Ваш молодой хозяин испугался, когда увидел это, неужели вы ничего не подозреваете?»
Слуга вздрогнул и еще ниже опустил голову. -Я не смею клеветать на своих хозяев.»
Сюэ Ици прищурился. Он определенно что-то скрывает от нас! Похоже, нам придется использовать что-то более сильное, чтобы выжать из него правду.
Сюэ Ици шагнул вперед, чтобы вмешаться, но Цзян Мойин остановил его, желая посмотреть, как Фэн Луоди будет продолжать дальше. Она приподняла юбки и наклонилась, чтобы быть на одном уровне с лицом служанки, говоря тихо, но твердо.
— Дай угадаю: 8 дней назад твой молодой хозяин ушел поздно ночью, не нуждаясь в том, чтобы ты следовал за ним. Он вернулся поздно ночью без одежды, его внутренняя туника была забрызгана кровью. Вы запаниковали, но он просто приказал вам избавиться от туники и запретил говорить об этом кому бы то ни было.»
Она медленно продолжила: -Последние несколько дней вы рассказывали ему об убийстве на Лунной Поляне, и его аппетит и сон ухудшились. Вы знаете, что это неправильно, но вы также находите его подозрительным. Вот почему ты сохранил окровавленную тунику.»
-Откуда ты знаешь, что я сохранил тунику?»
Его глаза расширились от страха, когда он понял, что только что произнес вслух. Затем его лицо сморщилось, и он плотно сжал губы.
Сюэ Ици пришла в ярость, ей немедленно захотелось броситься в комнату Ван Цзи. -Я должен был догадаться, что Ван Цзи-убийца!»
— Йики, успокойся. Цзян Мойин быстро остановил его снова. -Мы еще даже не закончили допрос.»
Ци Цзяньцю поджала губы в ответ на опрометчивое поведение Сюэ Ици. Какой опрометчивый малый! Слухи, которые называли его «лихим» и «красивым», не могли быть менее правдивы! Он всего лишь нетерпеливый человек. Возможно, Ци Цзяньцю была слишком очевидна с ее презрением; Сюэ Ици смущенно почесал голову и промолчал.
-Вы подозревали, что ваш молодой хозяин был виновен в убийстве на Лунной Поляне из-за его окровавленной туники, но поскольку нет никаких вещественных доказательств, мы ничего не можем доказать.- Продолжал фэн Луоди. -Вот почему нам нужна ваша помощь, чтобы обманом заставить его признаться в преступлении. Вы поможете нам?»
Слуга крепко сжал губы, не произнеся ни слова.
Фэн Луоди взглянул на свои руки. -Я вижу мозоли на твоих пальцах. Это не от домашней работы, а от многолетнего владения ручкой, предположительно от выполнения бумажной работы для домашнего хозяйства. С вашей способностью читать и писать, могу ли я предположить, что вы хорошо читаете, как в литературе, так и в современных законах? Эти дела учат нас поддерживать нравственную праведность, и вы можете сделать это, помогая нам. Если вы откажетесь, ваш молодой хозяин будет свободен, и убийство двух невинных служанок останется неотомщенным. Сокрытие информации от правоохранительных органов является преступлением. Ван Цзи ошибается, и я надеюсь, что вы не последуете его примеру, пренебрегая законом, как ему заблагорассудится.”
Фэн Луоди выпрямилась и бесстрастно посмотрела на него. — Надеюсь, ты сможешь жить с собой.- Ее голос был ровным, но руки неудержимо дрожали. Ци Цзяньцю быстро подошел и взял ее руки в свои, придавая ей силы.
Все четверо молча смотрели на слугу, ожидая его решения.
Прошло несколько минут, прежде чем слуга резким движением поднял голову и кивнул Фенг Луди. -Что ты хочешь, чтобы я сделал?»
Фэн Луоди улыбнулся и наклонился к нему, тихо шепча план. Слуга кивнул, Его лицо было бледным, но решительным.
Она повернулась к остальным. — Давай подождем еще немного. Я кое-кого жду.»
-А кто еще придет?- С любопытством спросил Ци Цзяньцю.
-Он скоро будет здесь.- Голос фэн Луоди был ровным, но лицо бледным.
— Луоди, ты плохо себя чувствуешь?- Цзян Мойин обратил внимание на ее бледный цвет лица. -Почему бы тебе сначала не отправиться домой? С остальным мы справимся.»
Фэн Луоди покачала головой. -Я буду в порядке, просто немного устала, вот и все.»
Пока они разговаривали, во дворе появились две фигуры. Констебль Чжэн И Чананьский администратор вошли с серьезными и торжественными лицами. Позади них главного управляющего двором сдерживали офицеры с Ямена.
Ци Цзяньцю был удивлен. -Когда вы связались с Администратором?»
— Я приказал офицеру Сун поспешить сюда, как только он известит констебля Чжэна. Если мы не уйдем через пять минут, он позовет администратора — все по плану.»
«Бриллиант.- Похвалил Цзян Мойин.
Фэн Луоди улыбнулся. За кулисами она брала дело в свои руки. После того дня на Лунной Поляне она записала имена, которые назвал Шан, и сопоставила их с именами клиентов, продававших ткань, найденную на окровавленном халате. Все было именно так, как она советовала Констеблю Чжэну. Однако вместо того, чтобы следить за несколькими подозрительными домами, она снова отправилась в Лунную Поляну. Пользуясь авторитетом, который ей давал значок, она несколько раз упомянула эти имена в разговоре с Линглонгом. Видя, как служанки были убиты в такой близости от ее спальни, она с трудом могла поверить, что Линглонг ничего не слышал, когда было совершено преступление. Возможно, это была ее интуиция, но даже несмотря на то, что Линлун сохранила самообладание, когда Фэн Луоди упомянул эти имена, она подозревала, что Линлун знал не только того, кто убил служанок, но и того, кто похитил ветряного Журавля. Тем не менее, Линглонг хранила молчание, чтобы защитить себя, выруливая из этой неразберихи.
— Мисс Фенг, — быстро обратился к ней администратор, — подозреваемый Ван Цзи сейчас находится в комнате?»
— Да, Администратор. Пожалуйста, наслаждайтесь шоу, которое вот-вот развернется, а потом судите сами.»
Администратор кивнул, пытаясь подавить гнев, когда увидел окровавленную тунику, которую принес слуга.
Посмотрев на Фэн Луоди в ожидании одобрения, слуга положил тунику на поднос и вошел в комнату Ван Цзи. Остальные быстро прижались к стене, заглядывая в комнату.
Ван Цзи лежал на кровати, откинувшись на подушки. На его лице застыла извращенная улыбка, а взгляд был прикован к маленькой книжке, лежащей перед ним. Услышав приближающиеся шаги слуги, он нетерпеливо скомандовал:
-В чем дело? Разве я не просил вас не беспокоить меня? «
Не услышав ответа, Ван Цзи поднял голову, на его лице ясно читалось раздражение. -Разве я не велел тебе убираться отсюда?…»
Его голос резко оборвался, когда он увидел окровавленную тунику на подносе. Соскочив с кровати, он указал дрожащим пальцем на тунику.
— Ди…разве я не велел тебе сжечь это?»
-Молодой господин, — спокойно сказал слуга, — в прошлый раз я действительно сжег тунику. Но только что он снова появился во дворе.»
— АР…ты серьезно?- Ван Цзи заикался, в его глазах читался страх.
— Да, молодой господин. Когда я мыла посуду на кухне, то увидела, как две служанки, обслуживавшие Мисс Линглонг, появились в дверях, болтая о косметике и духах.- Продолжал слуга. «Я не мог понять, почему они были здесь, когда они умерли 8 дней назад в Лунной Поляне. Может быть, это их дом?.. призраки?»
Тон слуги был спокойным и ровным, придавая комнате зловещее напряжение. Глаза Ван Цзи расширились, и он яростно затряс головой.
-Это невозможно! Это вообще невозможно! Они определенно умерли в тот день! Я сам их проверял! Я сам их проверял!»
-Но я только что видел их собственными глазами, молодой господин. Слуга бесстрастно посмотрел на него.
Ван Цзи отчаянно замахал руками, охваченный собственными иллюзиями. -Это невозможно! Это невозможно! Не ходи за мной! Клянусь, я не хотел тебя убивать! Все, чего я хотел, — это узнать, где остановилась Мисс Линглонг! Я не хотел тебя убивать! Я действительно не знал!»
Ван Цзи метнулся к двери, и слуга быстро забился в угол. Дверь распахнулась, и вошел администратор в сопровождении остальных.
— Наказание за убийство-смерть. Ван Цзи, тебе негде спрятаться.»
Вид разъяренного администратора вывел Ван Цзи из оцепенения, и он отчаянно забормотал: «Admi….Администратор … почему администратор здесь?»
Его взгляд упал на слугу, и через секунду он все понял. — Ты предал меня!- Он поднял свою еду, чтобы пнуть слугу, но был быстро остановлен констеблем Чжэном и офицерами, которые затем удержали его. Теперь у них были все необходимые улики и признание убийцы. Все, что осталось, — это найти местонахождение ветряного крана, и дело будет закрыто.
Констебль быстро ушел вместе с Ван Цзи, но администратор остался, чтобы поговорить с Фэн Луоди.
— Благодарю вас за помощь, Мисс Фенг. Иначе мы не раскрыли бы это дело так быстро. Мы расспросим Ван Цзи о местонахождении ветряного крана, а потом дадим вам знать.»
— Тогда позвольте мне заранее поблагодарить вас, сэр.»
-Это всего лишь мелочь. Администратор взглянул на слугу, стоявшего в углу. -Этот человек-свидетель по делу, и он нам понадобится в ямене, чтобы получить показания. Если вы не возражаете, Мисс Фенг, пожалуйста, пришлите его к нам после того, как закончите здесь.»
-Конечно, сэр. Фэн Луоди присел в реверансе, и администратор быстро удалился.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“Это было то самое шоу, свидетелем которого мы только что стали.- Поддразнила Ци Цзяньцю. — Если Ван Цзи так кончил, то это, должно быть, из-за плохого руководства со стороны его отца. Кстати, разве мастер Ван не подчиненный твоего отца?”
Сюэ Ици был разгневан ее насмешкой и обрушил ее на слугу. Подняв ногу, он хотел пнуть слугу, как это сделал Ван Цзи, но Фэн Луоди внезапно выскочил перед слугой. Схватившись за живот от боли, Фэн Луоди быстро восстановила равновесие с помощью другой руки.
-Что ты делаешь!- Ци Цзяньцю был потрясен и расстроен таким поворотом событий. Даже Цзян Мойин был удивлен действиями своего брата.
Сюэ Ици не ожидал, что Фэн Луоди тоже выйдет, и был смущен своей собственной ошибкой. Он избегал смотреть на остальных и холодно сказал слуге:
-Как ты смеешь так предавать своего хозяина! Слуга не должен так себя вести. Даже если его не обвинят, мастер Ван не простит ему, когда узнает, что произошло. Почему бы мне сначала не наказать его от имени Мастера Вана?”