Белый свет рассеялся, оставив после себя комнату. Маленькую, круглую, с голыми бетонными стенами. В центре стояло кресло, а в нем...

Ребенок. Лет шести. С капельницей в руке и шрамом в виде нуля на шее. Он смотрел на Кохиро пустыми глазами.

- Я устал, -сказал ребенок. - Так устал.

Кохиро сделал шаг вперед, но Юмико остановила его.

- Не подходи. Это ловушка.

Ребенок рассмеялся. Звук был леденящим - как скрежет металла по стеклу.

-Ловушка? Нет. Это подарок. -Он поднял руку, и стены комнаты растворились, открыв вид на настоящий мир за пределами симуляции. Города в руинах. Небо, затянутое ядовитыми облаками. Миллионы капсул с людьми, подключенными к системе.

- Они хотели рая, -прошептал ребенок. - А получили это.

Кохиро почувствовал, как его шарф начал разваливаться на нити. Он посмотрел на Юмико. Настоящую Юмико. Ту, что помнила все.

-Что мы будем делать? - спросил он.

Юмико улыбнулась. Впервые по-настоящему.

- То, ради чего нас создали. Завершим игру.