Я лечу обратно в Харен. На трещины в земле и разрушенные дома, оставшиеся после буйства таоте, страшно смотреть.

Я надеялся собрать хоть какую-то информацию, но...

— Это чудовище вернулось!

— Почему они не могли убить друг друга?!

— У нас появился еще один ужасный монстр! На этот раз Харен точно конец!

Жители Харена показывают на меня и кричат в отчаянии. Некоторые кричат от ярости, другие плачут.

...Что ж, этого следовало ожидать. Когда-то давно я впал в сентиментальность при виде таких вещей, но в последнее время я уже привык к этому. Даже если бы в меня кидали камни, я бы не чувствовал боли...

Когда я впервые ударил таоте, то на мгновение увидел фигуру Волка. Вероятно, он преследовал его до самого Харена и сражался с ним. Если мне удастся найти Волка, я смогу попросить его стать посредником между мной и горожанами.

Возвращаясь к месту, где таоте разбили лагерь, я замечаю неподалеку скопление людей в чем-то похожем на убежище под открытым небом. Похоже, они собирают раненых и оказывают им помощь. Среди людей видна фигура Волка. Рядом с ним — атранарт и магиатит-джии.

На данный момент я чувствую облегчение от того, что могу встретиться с теми, кого оставил в этом мире. Была вероятность, что всех сразу же убили [Духовные слуги]. Я нигде не вижу ни черную ящерицу, ни Умукахиме, так что, возможно, они сейчас на пути сюда?

— Сделайте меня своим учеником, Охотник на драконов-сама! Моё великоле... нет, меня зовут Дилан! Я отправился в путешествие, чтобы отточить свое мастерство владения мечом и стать таким же, как вы! (Дилан)

...Незнакомый грузный мужчина глубоко кланяется Волку. С обеспокоенным выражением лица Волк смотрит на однорукого мужчину, который, похоже, принадлежит к той же группе.

— Эй, что это за парень? (Волк)

— Извини, Охотник на Драконов-доно. Он неплохой человек... (Адофу)

Однорукий почесал голову.

『Эй-, Волк...』

— Дракон пришел сюда!

При моем приближении в убежище раздаются крики. Те, кто может двигаться, бегут изо всех сил.

— Н-нет, этот дракон... (Волк)

Даже когда Волк пытается встать на мою защиту, никто и не думает обращать на него внимания. Человек, который умолял Волка сделать его своим учеником, попытался убежать, не переставая кланяться, но в итоге споткнулся и упал на землю.

Похоже, я сделал что-то плохое...

— Только не говори мне, что мне придется снова использовать эту мою правую руку!.. Охотник на Драконов-доно, извините, но я смогу служить лишь приманкой! (Адофу)

Однорукий направил на меня свой меч, затем выражение его лица изменилось.

— Хм? Может быть... (Адофу)

Его лицо сморщилось от любопытства, когда он посмотрел на меня. Я тоже помню лицо этого человека.

『Адофу?..』(Ирушия)

В это время я приземляюсь, используя [Технику Очеловечивания]. Я достаю из [Измерения] свою одежду и облачаюсь в нее.

— О, ох, эти черты при превращении в человека... Сомнений нет! Это действительно ты, Ирушия! Не думал, что у нас будет шанс встретиться снова! (Адофу)

Адофу опускает меч и бросается ко мне.

— Что ты делаешь в Харене? Разве ты не говорил, что покинешь эту страну... (Ирушия)

— Я уезжал на некоторое время, но до меня доходили разные бессвязные слухи о Харене со стороны. В итоге я захотел вернуться, чтобы проверить все своими глазами, и вот так получилось. (Адофу)

С горькой улыбкой Адофу взмахнул безруким левым рукавом. Похоже, что он потерял его во время боя с таоте.

— Что ж... Теперь, когда я в таком состоянии, мне, наверное, уже не скажут, чтобы я восстановился в звании рыцаря Харена. Хотя это не совсем то, что я хотел бы получить в качестве подарка на пенсию. (Адофу)

В прошлом Адофу упоминал, что в бою с красными муравьями он потерял правую руку. В итоге он потерял функции обеих рук.

Однако есть навык, который я получил как [Уроборос].

【Обычный навык [Ригн]】

【Отсутствующие части тела регенерируются, а HP восстанавливается.】

【Расход MP значительно больше, чем у [Отдыха].】

Таким образом я смогу восстановить обе его руки.

— [Ригн]. (Ирушия)

Я протягиваю руку к Адофу.

— Что... (Адофу)

Свет исцеления проходит через тело Адофу, и левая рука, которую он потерял, возвращается в нормальное состояние. Бинты, покрывавшие ее, плавно опускаются на пол.

— Н-невозможно. Такое...!

Адофу смотрит на свою руку широко открытыми глазами. Он двигает ею, словно не веря.

— Твое правое плечо тоже должно быть исцелено. Похоже, тебе еще не скоро придется уйти на пенсию как фехтовальщику. (Ирушия)

Я немного пошутил в адрес Адофу.

— До меня доходили слухи об этом, но, Ирушия, подумать только, что ты теперь действительно можешь такое сделать. Ха-ха-ха, теперь я ни за что не смогу отказаться от роли фехтовальщика. — говорит Адофу, изумленно похлопывая себя по правой руке.

— Раз монстр, рожденный этим Героем, исчез, то очевидно, что ты победил, Ирушия. А что случилось после того, как тебя забрал Голос Бога? — спрашивает меня Волк.

— Об этом я тоже хочу рассказать, но... Во-первых, не мог бы ты помочь прояснить недоразумение с харенцами? Извините, что устроил переполох в убежище. И еще, было бы хорошо, если бы ты собрал раненых, чтобы я мог их вылечить. — говорю я Волку, почесывая голову.

Затем Волк и Адофу помогают разгребать беспорядок и возвращают тех, кто убежал. Большинство из них все еще с опаской относятся ко мне, но, похоже, слух о том, что я могу использовать [Ригн], уже распространился. Я обхожу раненых и накладываю на них [Ригн].

— Помимо того, что вы покорили этого монстра, вы еще пришли и вылечили нас до полного выздоровления. Наша искренняя благодарность, Дракон-сама...!

— В знак благодарности позвольте нам принять вас у себя!

Жители Харена выражают мне свою благодарность.

— В-все в порядке, не беспокойтесь об этом. И еще... Извините, но я не могу позволить себе оставаться здесь надолго. (Ирушия)

— Редко, когда тебя благодарят... Ты краснеешь.* — заметила атранарт.

*(п.п. не уверен, с уважением атранарт относится к Ирушии или нет. Пусть здесь будет на «ты»)

— Ничего не поделаешь... Я-я не привык, чтобы со мной так обращались. И вообще, что с вами случилось после того случая в Самой Восточной Неизведанной Земле? (Ирушия)

— После того, как те четверо некоторое время бесчинствовали в Неизведанной Земле... Они разошлись в разные стороны. Мы разделились, как предложила Умукахиме, и погнались за ними. Лачерта полетела за женщиной, а Умукахиме отправилась за пауком-монстром одна, в сторону королевства Ардезия. — отвечает Волк на мой вопрос.

Женщина... Это, наверное, святая Йорнес. Мне не удалось встретиться с черной ящерицей, но, похоже, я либо не смог ее найти, либо она пришла уже после того, как все закончилось. Паукообразное чудовище — это, должно быть, Король Демонов Баал.

Последние двое... Скорее всего, Король Магических Зверей отправился в Лес Ноя, а Король Демонов Баал — в Ардезию.

В голове промелькнул образ Аро и Трента, направляющихся в Лес Ноя. Честно говоря, мне хочется погнаться за ними.

Однако, раз уж я дошел до Харена, придется отдать предпочтение более близкой Ардезии.

— Я рассчитываю на вас... Аро, Трент. Но, определенно, не будьте безрассудны, слышите?

Я прикусил губу, бормоча.

Они только выигрывают время... Но, судя по силе Святой Йорнес и Героя Ареса, сделать это будет нелегко.