С этими словами Гу Ю тут же ушел.

Жуань Цзюцзю казалось, что он изменился. Возможно, пережив превратности судьбы, энергичный и неторопливый Гу Ю теперь приобрел определенную уравновешенность. Если так, это ему же на пользу.

_______

Во время ужина Жуань Цзюцзю сидела напротив Чен Джуна, и они болтали. Супруги спокойно отыгрывали свои роли мужа и жены в повседневной жизни.

Девушка сказала:

- Как только мне заплатят, я устрою тебе пир.

Это было проявлением взаимности. Жуань Цзюцзю показала, что она должна быть добрым и честным человеком.

Чен Джун отлично знал, сколько она заработала. В конце концов, это же он назначил девушке зарплату. Чен Джун опустил голову, чтобы глотнуть супа, и медленно сказал:

- Ладно.

- О, хорошо, - отозвалась Жуань Цзюцзю, - мне кажется, что мне нужно научиться водить машину. Иначе мне слишком неудобно добираться до работы и обратно.

- Бери такси, - сказал парень.

Жуань Цзюцзю оборвала его и стала объяснять подробнее:

- Хотя у меня и есть деньги, так не продлится вечно. Мне нужно немного сэкономить на такси.

Более того, иногда может случиться такое, что Жуань Цзюцзю вообще не удастся поймать попутку.

- Единственный выход - нанять шофера. Но неужели ты думаешь, что я могу позволить себе это? Это невозможно.

Чен Джун моргнул.

Вообще-то, это еще как возможно. Даже если бы она хотела, чтобы ее отвозили на работу автомобильным кортежем, это все равно было бы осуществимо.

Только вот сказать об этом вслух парень не мог.

В последнее время Жуань Цзюцзю была завалена работой и не могла выделить ни минуты времени на уроки вождения. Солнце зимой садится раньше, а учиться водить ночью в одиночестве - опасная затея. Жуань Цзюцзю подумала, что, возможно, она могла бы найти себе подходящую разминку... например, какую-нибудь игру, обучающую вождению?

* * *

Девушка с серьезным лицом села на диван и посмотрела на телефон. Если бы кто-то непосвященный взглянул на нее, то счел бы, что у нее случилось нечто важное.

Спина Жуань Цзюцзю была прямой, как доска, пока она повторяла основы управления автомобиля, когда тот идет задним ходом. Шаг за шагом, но девушка, нервничая, делала успехи.

Чен Джун, проходя мимо, бросил на нее взгляд. Парень погрузился в странное молчание.

Он тупо таращился на то, как Жуань Цзюцзю водит седан в игре «Королевская битва». Девушка медленно обернулась, остановилась, повернулась к игре и остановилась снова.

У Жуань Цзюцзю микрофона не было. А вот у ее товарищей по команде - был.

- Мисс, что Вы делаете?

- Что за черт! Какого дьявола тебе понадобилось так сюда мчаться, чтобы поучиться водить?

- Я в самом деле должен предоставить это тебе. В последний раз я видел девушку, которая относилась к PUBG как к какой-то переодевашке, а теперь еще кто-то учится тут водить?

- Если хочешь научиться водить, так иди играй в GKART, чел!

Жуань Цзюцзю, все еще не включившая микрофон, была потрясена. Девушка неожиданно осознала, что слова игроков не лишены смысла.

[Цзю-цзю-цзю]: Спасибо за совет.

Затем она совершила самоубийство, врезавшись в стену.

Ее товарищи по команде: ...

Таким образом, через десять минут персонаж Жуань Цзюцзю появился в GKART. Все остальные, пользуясь картой, рванули вперед. Но не Жуань Цзюцзю. Один из игроков тихо развернулся, словно застрял на линии старта. Она не успела отъехать достаточно далеко, прежде чем ее вернули на старт.

Жуань Цзюцзю показала, что терпения и решимости ей не занимать.

Поэтому на следующий день девушка едва проснулась. Темные круги залегли под ее глазами, все ее тело наполнилось усталостью. Жуань Цзюцзю поклялась, что никогда больше не будет пытаться проявить себя в игре. Прошлой ночью она тренировалась без устали, и только потом начала играть. Девушка играла до тех пор, пока не забрезжил рассвет. Жуань Цзюцзю чувствовала себя вялой и полумертвой. Ее единственное желание заключалось в одном: упасть в кровать и отдохнуть как следует.

_______

Девушка зевнула.

Мистера Менга это немного потрясло. Он сказал:

- Мне всегда казалось, что Вы в Компании немного не к месту, но теперь мне наконец-то кажется, что я нашел общее между Вами и нами.

Жуань Цзюцзю спросила:

- Что Вы имеете ввиду?

- Мешки под глазами.

Мистер Менг добродушно сказал:

- Итак, как я и говорил, если Вам нужен партнер, Вам явно стоит обратить внимание на программистов. Они много зарабатывают и умирают молодыми. Не забудьте застраховать жизнь своему парню, ха-ха.

Жуань Цзюцзю онемела.

Девушка довольно покачала головой и сказала:

- Мой муж не программист.

Между игроком киберспорта и программистом все равно существует большой разрыв. Каждый день Чен Джун наслаждался своей прекрасной, неторопливой сидячей жизнью представителя NEET. Как можно представить, чтобы он умер от переработок? Задохнуться или объесться до смерти - это больше на него похоже.

Мистер Менг загадочно улыбнулся ей. Ему подумалось, что Жуань Цзюцзю не хочется говорить о Чен Джуне, чтобы не порождать сплетни о том, будто ее сюда взяли по блату.

Мистер Менг сказал:

- Ладно-ладно. Если Вы считаете, что он не программист, пускай будет так.

Жуань Цзюцзю: ...

«Почему мне кажется, будто мы говорим о совершенно разных вещах?»

- О, да, босс Ту вернется сегодня, но сейчас у него как раз встреча кое с кем.

Жуань Цзюцзю пролистала документы и рассеянно спросила:

- С кем?

- Думаю, с ... как там его? Гу Ю? Он пришел попросить Ту Нана о встрече. Возможно, это как-то связано с киберспортивной командой.

Период регистрации уже закончился, предварительный тур был завершен. Он не знал, дадут ли ему возможность присоединиться в середине соревнования.

Этот сюжетный поворот совпадал с тем, что могла вспомнить Жуань Цзюцзю.

Девушка помнила, что Ту Нан даст Гу Ю шанс. Хотя Гу Ю и столкнулся с определенными проблемами на соревновании, наконец, он блестяще продемонстрировал свое мастерство и ни разу не ошибся. Наконец, парню удалось успешно взобраться на невиданные высоты.

Кажется, Сюй Бийин в этот критический момент пришлась бы к месту.

Жуань Цзюцзю казалось, что, хотя Сюй Бийин как человек ничего особенного из себя не представляет, ей же все-таки удалось помочь Гу Ю справиться с одним из самых трудных моментов в его жизни. Их чувства, если они разделят все превратности судьбы и испытания, будут лишь расти. Жуань Цзюцзю надеялась, что Сюй Бийин сумеет оценить то, что имеет, и перестанет зацикливаться на Чен Джуне.

Если привлечь немного неуместную метафору, то Сюй Бийин смотрела на Чен Джуна как свирепая собака - на мясо, разве что не бросалась на него.

Жуань Цзюцзю при этой мысли испытала слабое отвращение.

С другой стороны...

После завершения переговоров с Ту Наном из кабинета вышел Гу Ю.

С ним шел помощник Ту Нана. Так случилось, что он проводил Гу Ю до двери.

Гу Ю сделал несколько шагов и затем вдруг спросил:

- Где у вас отдел анимации и дизайна?

Помощник ответил:

- Этажом ниже. А что?

- Ничего, - Гу Ю слабо улыбнулся. При мысли о том, что она уже замужем, лицо парня вдруг омрачилось. - Я там кое-кого знаю.

* * *

К тому времени, как Жуань Цзюцзю вернулась домой, небо уже потемнело.

Чен Джун безвылазно сидел в кабинете, так что девушка воспользовалась этой возможностью, чтобы переодеться. Она с удобством развалилась на мягком диване. Голова Жуань Цзюцзю лежала на подушке. Девушка чистила апельсины. Она болтала ногами и, по-видимому, была в отличном расположении духа.

Когда Чен Джун открыл дверь кабинета, то увидел Жуань Цзюцзю в неподобающем виде. Обычно, будучи на публике, девушка держалась с большим достоинством и вела себя очень воспитанно, но дома она растянулась и лежала без движения. Она ленилась по-пекински.

Жуань Цзюцзю подняла взгляд и поприветствовала его.

- Йо, добрый вечер.

- Да, - Чен Джун сел поодаль в кресло.

Жуань Цзюцзю чистила свой апельсин но неожиданно любопытство взяло над ней верх.

- Что ты думаешь о навыках Гу Ю?

В его дуэли с Чен Джуном не было заметно никакого напряжения. Поэтому Жуань Цзюцзю даже представить не могла, насколько силен Гу Ю.

Чен Джун бросил на нее взгляд. Очевидно, ему было не очень интересно отвечать.

- Неплохи.

«“Неплохи” с его стороны - это уже очень веская похвала.»

Жуань Цзюцзю испустила облегченный вздох.

- Тогда желаю ему успеха.

По словам Жуань Цзюцзю Чен Джун понял: ей известно, что Гу Ю продолжил участвовать в отборе персонала. Что же до подробностей, как девушке об этом стало известно или что произошло между ней и Гу Ю, то Чен Джун понятия об этом не имел.

Просто так получилось, что Жуань Цзюцзю сейчас казалась очень счастливой, и наверняка это из-за Гу Ю она была в хорошем настроении.

Она говорила о Гу Ю, и это Гу Ю влиял на ее настроение. Девушке было слишком лень заботиться о Чен Джуне и его прошлом, но она сама упомянула имя Гу Ю. только чтобы понять, насколько тот силен.

Гу Ю, Гу Ю, Гу Ю. Все о нем.

Ленивый и рассеянный взгляд Чен Джуна, наконец, немного изменился.

В этот момент ему даже не хотелось видеть улыбающуюся Жуань Цзюцзю. Это было немного неприятно. Парень вдруг поднялся и пошел в кабинет.

Жуань Цзюцзю у него за спиной была несколько потрясена. Девушка спросила:

- Эй, ты разве не будешь есть? Да что с тобой?

Единственным ответом Жуань Цзюцзю послужила закрывающаяся дверь.

«Что с ним не так?»

Только те низкие, смехотворные чувства, которые проснулись в сердце, Чен Джун и не мог удержать под контролем.

Жуань Цзюцзю подумалось: наверное, у него просто странное и непонятное настроение. Девушка не ожидала, что он не покажется даже по прошествии достаточно длительного времени. Жуань Цзюцзю тоже немного разозлилась. Девушка раздраженно вернулась к себе и, в свою очередь, закрыла дверь. Ей хотелось бы показать Чен Джуну, что и она расстроена.

Жуань Цзюцзю, лежа на постели, серфила в телефоне. Она собиралась помириться с Чен Джуном, когда пройдет немного времени. Но девушка ждала и ждала, а из его кабинета все не слышалось ни звука.

Жуань Цзюцзю легла на постель и уснула, сама того не заметив.

Когда девушка стряхнула с себя оцепенение сна, она поняла, что ужасно голодна. Жуань Цзюцзю тихо открыла двери и обнаружила, что дверь кабинета Чен Джуна все еще накрепко заперта. Девушка зло захлопнула свою дверь и решила не готовить сегодня ужин. Пусть Чен Джун тоже голодает.

Ее живот заурчал, и Жуань Цзюцзю, не удержавшись, почесала его.

Жуань Цзюцзю: ...

В наступившей тишине она зашла на Мейтуан, платформу по доставке продовольствия, и решила заказать себе хороший ужин. Девушка много потратила на острых раков, отварные морепродукты и мясные шашлыки. У Жуань Цзюцзю уже слюнки текли.

Как только девушка уже готова была нажать «оплатить», ей вдруг подумалось: если она закажет еду на вынос, Чен Джун это точно заметит. Так что существовала большая вероятность, что Чен Джун снова начнет намекать на тот мерзкий случай, когда она ужинала в одиночку.

Но Жуань Цзюцзю осенила чудесная идея.

В поле для уточнения к заказу девушка написала: «Пожалуйста, не подходите к входной двери, идите к окнам на южной стороне. Там будет висеть веревка. Пожалуйста, не забудьте надежно привязать еду».

Жуань Цзюцзю радостно нажала «оплатить».

Девушка вырвала страницу из книги-мелодрамы, которую показывали по телевизору, и крепко связала толстую веревку из простыней. Затем Жуань Цзюцзю терпеливо стала ждать, когда парень из службы доставки привезет еду.

Работник доставки, мистер Ли, был очень озадачен.

Он несколько раз взглянул на примечание, прежде чем убедился, что заказчик выбрал довольно странный способ доставки. Заказчик сказал, что за неудобства мистеру Ли выплатят хорошие чаевые. Он скрипнул зубами и оседлал скутер, выезжая из здания. В кромешной тьме и жуткой тишине ночи мистер Ли выглядел как вор, который крадется с пакетом еды на вынос. Мистер Ли подошел к зданию и убедился, что стоит там, где надо.

Окно открылось, и вниз упала самодельная веревка. Та качнулась в сторону мистера Ли.

Мужчина не мог понять, зачем все это нужно, но он выполнил требование заказчика.

Мистер Ли сделал, как его просили, и крепко привязал сумку, чтобы та не упала. Он даже вспотел. Наконец, мистер Ли закончил и смог передохнуть. Он взглянул, ожидая, когда заказчик поднимет еду.

И тут...

Мистер Ли заметил, как открылось другое окно.

В окне, смежном с тем, откуда свисала веревка, стоял мужчина и рассеянно смотрел на самодельную веревку, которая свисала из соседнего окна.

Мужчина из службы доставки: …

________

Кстати, для тех из вас, кого интересуют китайские культура и интернет, пекинская лень Жуань Цзюцзю выглядит как мем «Ге Ю Лентяй». Это мем с актером, который с помощью этой позы выражал лень/скуку/депрессию.

Ге Ю Тан.