Глава 422: Невозмутимый
Когда Цзыцзинь увидела Мастера Яна, она спросила: «Мастер, мне рассказать об этом мадам или нет?» Она знала, что Мама Цюй хотела добра, но чувствовала, что не должна скрывать это от Мадам. Самым главным было то, что она думала, что это дело вообще невозможно скрыть.
Цзыджин сказал с плачущим выражением лица: «Мастер, мадам все еще беременна!» Если бы Юси не была беременна, она бы сказала ей об этом без колебаний. Но с таким большим животом и приближающимся сроком родов, что, если Юси захотела преждевременно родить ребенка? Одна смерть, повлекшая за собой конец еще двух жизней, не была тем, о чем Зиджин хотел думать.
Мастер Ян посмотрел на Цзыцзинь и сказал: «Даже если ты ничего не скажешь, кто-то еще расскажет ей об этом. Так что ты должен сообщить ей об этом сам.
Выражение лица Зиджин показывало, что она не знала, что делать, борясь внутренне.
Мастер Ян предложил: «Если ты не можешь открыть рот, позволь мне сделать это!» Кто-то должен был быть плохим парнем.
Зиджин покачала головой. «Забудь это. Я должен сказать ей сам!
Когда Мама Цюй увидела вошедшего Цзыцзина, она испугалась и спросила: «Гунайнай [1], я думала, мы договорились, чтобы ты притворился больным. Зачем ты снова пришел сюда? К счастью, она не сказала мадам, что Зыджин болен. В противном случае у мадам возникли бы подозрения.
Цзыджин сказал: «Я только что говорил об этом со своим Учителем некоторое время, и он настоятельно посоветовал мне не скрывать этот вопрос от мадам. Даже если бы нам удалось скрыть это от нее, те, кто недоброжелателен к Госпоже и Генералу, все равно подошли бы к воротам и сказали об этом Госпоже. Так что было бы лучше, если бы мы сами рассказали ей.
Мама Цюй на мгновение замерла и через некоторое время сказала: «Тогда сначала подожди здесь. Я попрошу маму Си сопровождать тебя в кабинет. Юси в данный момент была в кабинете.
Мама Си тоже была полна беспокойства, когда узнала об этом. Ее мнение также было скрыть это, если бы они могли, но до родов было еще слишком далеко, и скрыть это будет трудно. Так что она не возражала против предложения Зиджин.
Когда Юйси увидела, как Цзыцзинь входит в кабинет с Мамой Си, она положила в руку книгу по искусству войны и с улыбкой спросила: «Почему вы пришли вместе?»
Слезы Цзыцзинь выступили прежде, чем она успела что-то сказать: «Мадам, вся армия Динбэй была уничтожена, а генерал…» Она даже не могла сказать «убит в бою».
Услышав эти слова, Юси полностью онемела, и ее разум стал пустым.
Когда мама Си увидела эту сцену, она бросилась вперед, чтобы поддержать Юйси, и крикнула: «Мадам, вы должны сохранять спокойствие! Мадам, вы должны быть спокойны за ребенка в вашем животе!
Услышав крик Мамы Си, Юси пришла в себя. Положив руки на стол, Юйси посмотрела на Цзыцзина и спросила: «Есть ли какие-нибудь точные новости о том, что генерал погиб в бою?» Ах, это невозможно. Юнь Цин не может умереть вот так.
Зиджин покачала головой. «Нет, но пришло сообщение о бое с линии фронта, в котором говорилось, что вся армия Динбэй была уничтожена, а две другие армии также понесли тяжелые потери».
Услышав это, Юси тяжело вздохнула. Юнь Цин была еще жива и здорова, когда умерла в своей предыдущей жизни. Так что и на этот раз он еще сможет предотвратить эту катастрофу и благополучно вернется домой.
Мама Си была немного потрясена, увидев, как быстро Юйси обрела самообладание и что ее не перевозбудили, как она ожидала. Она не знала, сказать ли ей, что Юйси слишком сильна, чтобы терпеть такое, или что она слишком мало заботилась о своем муже, Юнь Цин. Однако следующие слова Юйси дали понять, что она слишком много думала.
Юйси повернулась к Цзыцзинь и Маме Си и сказала: «Не волнуйтесь, с генералом все будет в порядке. Я уверен, что он вернется в целости и сохранности».
В этот момент лицо Юси изменилось. «В городе Ю всего 100 000 солдат, и почти все из 60 000, отправившихся в экспедицию, погибли. Осталось всего 40 000 солдат, смогут ли они противостоять армии северных варваров?»
Когда эти слова были произнесены, лицо Мама Си стало бескровным от страха. Зиджин был в порядке. Не говоря уже о том, что северные варвары еще не вошли в город; даже если бы они это сделали, она не боялась. «Мадам, в этой ситуации, как вы думаете, нам следует отправиться в город Синьпин?» Она не чувствовала никакого страха, но мадам все еще была беременна, поэтому она подумала, что Юси лучше уйти.
Мама Си посмотрела на Юйси, надеясь, что Юси согласится на предложение Цзыцзинь.
Юси покачала головой. «Нет, я никуда не пойду. Я подожду здесь, пока вернется генерал. Хотя город Синьпин находился в нескольких днях пути от города Юй, между городом Юй и городом Синпин не было барьера. Как только северные варвары прорвутся через город Юй, город Синьпин будет обречен, если она не отправится в столицу провинции, которая была так далеко. Однако на данный момент она была беременна. Она не могла позволить себе путешествовать на большие расстояния в ее нынешнем состоянии. Если ребенок родится наполовину, она будет страдать, и ребенок может оказаться не в состоянии остаться в живых.
Зиджин не стал ее уговаривать, заявив: «Я буду там, где вы, мадам». Жить и умереть вместе.
Юси улыбнулась и кивнула головой.
Мама Цюй заметила, что Мама Си вышла из комнаты. Поскольку внутри не было никакого движения, она предположила, что с мадам все в порядке. Но она вдруг почувствовала, что что-то не так, когда поняла, что лицо Мамы Си побледнело. Мама Цюй спросила: «Что-то не так с мадам?» Она должна быть в порядке, иначе Зиджин закричал бы.
Мама Си покачала головой. — Мадам сказала, что с генералом все будет в порядке, и он вернется в целости и сохранности. Мама Си не сказала маме Цюй о возможности прорыва армии северных варваров через город Юй, потому что это было бы бесполезно. Если Мадам останется, всем, кто ей служит, придется сделать то же самое. Если бы она рассказала Маме Цюй, это добавило бы только еще одного человека, который был бы взволнован и напуган.
Мама Цюй с облегчением услышала это. «Это хорошо.» Умственные способности мадам были выше ее воображения.
Шилиу подошел и сказал Мама Цюй: «Мама, жена Тунчжи [2] Хун просит аудиенции снаружи, говоря, что она пришла навестить мадам».
В глазах Мамы Цюй появилось отвращение, но она все же вошла в кабинет, чтобы рассказать об этом Юси. Поскольку мадам уже знала об инциденте, мадам должна была решить, видеть ли внезапного посетителя или нет.
Когда Юйси услышала, что жена Тунчжи[2] Хун, Сюй Ши[3], пришла навестить ее, она усмехнулась. «Скажи ей, что после того, как я узнал, что армия Динбэй была уничтожена, я был слишком расстроен, пока не получил осложнения беременности. Мне нецелесообразно какое-то время видеть гостей. Ее бы назвали хладнокровной и бессердечной, если бы она вела себя безразлично, узнав, что армия Динбэй уничтожена. Так что было вполне уместно, что она отказалась принимать гостей под предлогом того, что она страдает от дискомфорта во время беременности.
Цзыджин был недоволен тем, что Юси так хорошо проклинала себя. В случае, если это сбудется, Юси будет плакать всем телом. Цзыджин предложил: «Почему бы нам не изменить это на другое оправдание? Слишком неудачно, чтобы использовать эту причину».
Юси ответила: «Это не табу, это лучшее оправдание». Поиск любой другой легенды для прикрытия не только не принесет хороших результатов, но и может вызвать критику.
Зиджин был немного раздражен. «Почему здесь никогда не бывает дня мира!» Если бы Юнь Цин попал в настоящую аварию, мадам определенно не была бы так спокойна, как в тот момент. И замужней женщине было бы нелегко жить в этом мире без мужа. Цзыджин даже подумал, что будет лучше вернуться в столицу после того, как Юси родит. По крайней мере, лорд-герцог будет там. Таким образом, у них не было бы никакого страха перед издевательствами со стороны других.
Юси вышла, посмотрела на бирюзово-голубое небо и сказала: «Скоро у нас будет мирная жизнь». После этого инцидента она считала, что Юнь Цин больше не будет терпеть Цинь Чжао, и в то время у нее больше не будут связаны руки и ноги[4].
Когда Сюй Гу, жена Тунчжи [2] Хуна, услышала, что у Юйси были осложнения беременности, она ушла, оставив несколько безвкусных слов беспокойства. Она тоже не пошла домой, а пошла прямо в резиденцию Цинь, чтобы рассказать об этом Сюй Ши.
Сюй Ши усмехнулся, услышав эту новость, и сказал: «Добродетель имеет свою награду, а зло — свое возмездие. Теперь пришло возмездие за тот день, когда она причинила вред семье Сюй и мне».
Мадам Хун, Сюй Гу, не очень переживала из-за осложнений беременности Юйси. Теперь ее беспокоило другое. «Цзецзе[5], в гарнизоне города Юй осталось всего 40 000 человек. Может ли такое небольшое количество людей защитить Юй Сити?» Не только Сюй Гу был неуверен, но даже Тунчжи [2] Хун разделял то же мнение.
Сюй Ши тоже была неуверенна, но она не показывала этого, так как она ответила с расслабленным выражением лица: «Город Юй легко защищать и трудно атаковать. Все будет хорошо».
Сюй Гу сказал: «Цзецзе [5], я думаю, что лучше планировать заранее. Если можешь, собери свои вещи и отвези моих племянника и племянницу из города Юй в город Синьпин. Здесь слишком опасно! Если Сюй Ши наконец уйдет, будет незаметно, если она сделает то же самое.
У Сюй Ши был другой план. Это правда, что оставаться в городе Юй было опасно, но и в городе Синьпин было не намного безопаснее. Если ей придется бежать, лучше отправиться в провинциальную столицу. Но она не сказала бы этого Сюй Гу. «О чем ты говоришь? Сорока тысяч солдат достаточно, чтобы защитить город Ю. Кроме того, ваше цзефу[6] все еще здесь. Как я могу уйти без него».[T/C]
Сюй Гу не заметил ничего особенного в ответе Сюй Ши и подумал, что Сюй Ши действительно не хочет уходить. Поэтому она прекратила свои убеждения. Но в глубине души она планировала вернуться и собрать свои вещи, чтобы завтра покинуть город Ю со своими детьми.
Цзыцзин посмотрел на Юси со спокойным лицом, которая не торопилась с тем, что делала, вместо этого заставив Цзыджина волноваться. «Мадам, если вы хотите что-то сказать, просто выскажитесь! Не держи это в своем сердце».
Юси положила иголку с ниткой в руки и с улыбкой ответила: «Обо мне не беспокойся. Я уже сказал, что с генералом все будет в порядке. Он благополучно вернется домой».
С покрасневшими глазами Цзыджин сказал: «Мадам, если вы хотите плакать, пожалуйста, сделайте это. Только не улыбайся. Когда ты улыбаешься, меня это пугает». Глядя на улыбающуюся Юси, ей хотелось плакать. Мадам, должно быть, была слишком убита горем, поэтому она вела себя ненормально.
Юси беспомощно ответила: «Я в порядке. Не думай глупо».
Услышав этот ответ, Цзыджин сказал: «Я попросил врача. Вы должны позволить ему проверить ваше здоровье.
Юси посмотрела на Цзыджина как на идиотку. «Если врач закончит измерять мой пульс, а затем расскажет, что со мной все в порядке, разве я не буду разоблачен?»
Только тогда Зиджин поняла, что совершила еще одну глупость. Увы, если бы она обычно совершала такую глупость, Мама Цюй и другие остановили бы ее, но сейчас это могло быть не так.
Юйси предложила: «Если ты мне не веришь, можешь попросить маму Си прийти и посмотреть. Если ты не доверяешь мне, ты должен доверять Маме Си, верно?»
Что бы ни говорила Юйси, Цзыцзинь не мог успокоиться. Когда пришло время ложиться спать, Цзыджин сказал Юйси: «Мадам, я буду спать с вами».
Юси не привыкла спать с другими и сказала: «Если тебе не по себе, можешь остаться и дежурить ночью».
Зиджин согласился. «Хорошо. Я останусь с Мамой Си». Рядом с Мамой Си она бы не запаниковала, если бы возникли какие-то проблемы с Юси.