Глава 403: Посланник из столицы (часть 1)
Когда Цзыцзинь закончила массировать плечи Юйси, она обратилась к мастеру Яну. Увидев его, она спросила: «Учитель, как вы думаете, может ли внушительное присутствие человека быть таким сильным?» Вместо того, чтобы испугаться этого взгляда в глазах Юнь Цина, ее больше нервировала злая аура всего его тела.
Мастер Ян в настоящее время пил свою японскую рисовую кашу! Хотя он получал всего двадцать таэлей в месяц от резиденции Юнь, его еда была довольно хорошей, что ничем не отличалось от того, что ела Юси, хозяйка.
Допив свой отвар и съев еще один маленький кусочек, мастер Ян встал и спросил: «Что случилось? Юнь Цин наказал тебя?
Мастер Ян совсем не удивился. «Вы знаете, сколько людей Юнь Цин убил с тех пор, как пошел на войну?»
Зиджин не знал об этом и не удосужился спросить. «Сколько человек он убил? Не может быть от восьмисот до тысячи, верно? От восьмисот до тысячи уже было пределом, о котором она могла думать.
Мастер Ян посмотрел на Цзыцзинь, как на идиотку. «От восьмисот до тысячи? Ты шутишь, что ли? Как Юнь Цин смог подняться до своего нынешнего положения, убив от восьмисот до тысячи врагов?» Юнь Цину потребовалось всего семь коротких лет, чтобы подняться со дна до нынешнего положения, опираясь на настоящие военные достижения.
Зиджин сама убивала людей, но никогда не превышала количество своих двух рук вместе взятых. Цзыджин открыла рот и спросила: «Сколько было?»
Мастер Ян ответил: «Я точно не знаю, сколько, но, наверное, десятки тысяч!» Когда он произнес эти слова, ноги Цзыджина стали мягкими.
Увидев ее реакцию, Мастер Ян холодно фыркнул. «Посмотри на себя.» Это всего лишь вопрос убийства десяти тысяч человек, а она уже была так напугана.
Цзыджин открыла рот спустя долгое время, сказав: «Мастер, ты же не дразнишь меня, не так ли?» Убить десять тысяч человек? Что это было за понятие? У них во дворе могло скопиться десять тысяч трупов, и она прикинула, что места все равно не хватит для их хранения.
Мастер Ян слегка рассмеялся. «Если не десять тысяч, то хотя бы семь-восемь тысяч, верно? В любом случае, он убил довольно много людей. В противном случае он не добился бы стольких военных достижений». Если бы военные достижения Юнь Цин не привлекали внимания, семья Сун давно бы подавила его. Не было никакой возможности, чтобы они позволили ему повыситься до третьего ранга.
Слушая, Зыджин пробормотала себе под нос: «Я не позволю об этом узнать мадам. Если бы мадам знала, она бы испугалась до смерти. Да, это дело нужно скрыть и не говорить госпоже.
Мастер Ян был удивлен, когда услышал это. «Вы беспокоитесь вслепую. Эта девушка Хан намного смелее тебя. Даже если бы она знала об этом, ей было бы все равно. Если бы она была против, она бы не стала любящей парой с Юнь Цин. Говоря об этом, этот мальчик Юнь Цин был действительно благословлен. Если бы он взял себе в жены другую женщину, то не жил бы так безбедно, как сейчас.
Зиджин не поверил этому. «Мадам все еще беременна своим ребенком. Если бы об этом стало известно ей, это было бы нехорошо и для ребенка». Поэтому она решила ничего не говорить.
Мастер Ян сказал с улыбкой: «Удивительно, как ты можешь скрывать свои слова! Не обременяйте себя. Просто скажи ей об этом позже! Я обещаю вам, что девушка Хань не испугается, когда услышит это».
Zijin думал, что это дело было слишком темным.
Мастер Ян изменил свой вопрос: «Тогда расскажи мне, как Юнь Цин вчера причинил боль этой ханьской девушке. Это было преднамеренно или непреднамеренно?»
Цзыджин выпалил: «Конечно, это было непреднамеренно». Если бы это было сделано намеренно, ей пришлось бы увести мадам от этого жестокого человека, даже если бы она боялась его.
Мастер Ян также догадался, что травма была непреднамеренной, но он не был молодым человеком 17 или 18 лет, и ему даже не было любопытно, как Юйси получила травму. «Тогда скажи мне, эта девушка Хань испугалась? Или она даже рассердилась?
Zijin неохотно ответил: «Нет, не была». Это было то, на что Zijin больше всего злился. Юйси не только не злилась, но даже встала на сторону Юнь Цина и не дорожила собой.
Мастер Ян сказал: «Это все, что имеет значение. Пострадавший даже не испугался и никого не ругал, так что вы вякаете? Больше никаких разговоров. Поторопись и ешь свою еду!» Даже не задумываясь об этом слишком глубоко, как девушка Хань могла позволить себе терпеть какие-либо потери? Если бы это не произошло по какой-то причине, она бы точно не позволила этому пройти так легко и тихо. Что касается того, что это было, то у него не хватило драйва, чтобы докопаться до сути.
У Цзыджина не было другого выбора, кроме как вернуться. Как только она вошла во внутренний двор, она увидела Юси, сидящую за столом и завтракающую. Цзыджин даже не знал, в каком она сейчас настроении, и не мог не пробормотать: «Император не беспокоится, но его евнухи беспокоятся». Нет, пострадавшая даже не волновалась, пока она, наблюдательница, была в исступлении.
Юси с улыбкой призвала: «Поторопитесь и ешьте. Если вы этого не сделаете, еда остынет». Она не могла сказать Цзыцзинь, что Юнь Цин болен. Не то чтобы Зиджин не могла держать все в себе. Наоборот, хотя Зиджин обычно была болтуном, она не разглашала ни слова о важных вещах. Просто, если Зиджин узнает об этом, она забеспокоится еще больше, и тогда маленькая проблема легко может стать большой.
Покончив с едой, Юйси отправилась в свой кабинет, тщательно все обдумала и записала рецепт лечебного блюда, а затем приготовилась идти в комнату с травами, чтобы поискать ингредиенты. Когда она подняла голову и увидела, что Цзыджин выглядит так, будто хочет что-то сказать, но сдерживается, Юси не может не улыбнуться. «Если есть что сказать, говорите. Не сдерживай его. Ты заболеешь, если будешь сдерживаться слишком долго». Болезнь Юнь Цин была результатом того, что он все сдерживал.
Цзыцзинь не мог ничего скрыть от Юси и сделал мысленную пометку, прежде чем сказать: «Мадам, это действительно замечательно, что генерал совершил так много боевых подвигов».
Похвала звучала настолько фальшиво, что Юси даже не могла смотреть на нее. «Если тебе есть что сказать, скажи это вслух. Я не буду злиться». После вчерашнего инцидента Цзыцзинь не сказал ничего хорошего о Юнь Цин.
Увидев такую реакцию, Цзыцзинь сказал: «Мадам, вчера, когда генерал взглянул на меня, он чуть не напугал меня до смерти. Мой Мастер только что сказал мне, что генерал уже давно находится на поле боя и несет в себе мощную убийственную ауру. Даже обычным людям тяжело это выдержать. Мадам, вы не боитесь?
Юси рассмеялась. «Чего тут бояться? Он собирается убить меня? Я думаю, что вы слишком праздны. Вот почему у тебя есть время подумать об этом».
Цзыджин подумал, что это слишком невероятно, и спросил: «Разве он не сделал тебе больно вчера?» Оставаться с таким человеком было слишком опасно.
Юси не смогла сдержать смех. — Разве я не говорил, что это был несчастный случай? Другого не будет, так что не волнуйтесь! Это был также вчерашний инцидент, который заставил ее искренне понять, почему Юнь Цин носил за собой титул дьявола-убийцы. Конечно, это название было несколько преувеличено. В конце концов, все люди, которых убил Юнь Цин, были его врагами, а не его людьми. Но не было такой вещи, как ветер, исходящий из пустой пещеры, и, вероятно, причиной была болезнь Юнь Цин. Если бы он лечил эту болезнь в начале, он бы вылечился. На самом деле это была небольшая болезнь, как при простуде. С правильным лекарством можно было бы вылечиться раньше. Но если кто-то не получил правильное лекарство и продолжал затягивать с ним, это впоследствии превратилось в серьезное заболевание.
Цзыджин пробормотал: «Кто может гарантировать это?»
Юси улыбнулась. — Если не веришь мне, просто посмотри. Сказав это, она пошла в комнату с травами и выбрала травы.
Глядя на горшок с приготовленной лечебной пищей, Цзыцзинь посмотрел на Юйси яркими глазами и спросил: «Мадам, это для генерала?» Они не пахли слишком хорошо!
Юси улыбнулась. — Я позволю ему есть их месяц. Я верю, что он запомнит это надолго. Что вы думаете?» На самом деле, Юйси чувствовала, что ее уровень приготовления лечебной пищи стал намного лучше, чем раньше!
Зиджин улыбнулся. «Да. Теперь я верю, что в будущем аварий больше не будет». Лечебная пища, приготовленная Момо Цюань, была восхитительна, а та, что приготовлена Мадам, была не лучше яда. После того, как Юнь Цин в течение месяца ел это лекарство, худшее, чем яд, она поверила, что он больше не посмеет грубить мадам. Zijin был очень доволен этим решением.
Дело о травме плеча Юйси прошло.
Несколько дней спустя, когда Цзыцзинь вернулась из школы и только что подошла к воротам резиденции, она услышала, как мужчина, говорящий на столичном диалекте, крикнул: «Это резиденция помощника генерала Юня?»
Выслушав вопрос, привратник, который также говорил на государственном языке, ответил: «Да, это так. Интересно, сэру Чиновнику здесь что-нибудь нужно? Мужчина был одет в официальную одежду, поэтому, естественно, привратник называл его господином чиновником.
Когда Зыджин услышала, что этот человек был посыльным, она спросила: «Кто написал письмо?» Zijin использовал заглавный диалект. Прожив в столице много лет, Зыджин мог говорить на нем гладко!
Увидев это, посетитель посмотрел на Цзыджин с головы до ног и спросил: «Могу ли я спросить, кто эта девушка?» Должно быть, она приехала из столицы, если могла свободно говорить с заглавным акцентом.
Привратник был занят представлением Цзыцзинь посетителю: «Это личная горничная моей госпожи, мисс Цзыцзинь». Эта дама была любимцем мадам, так что она не должна обижаться.
Услышав представление привратника, гонец представился сам. «Я из Цзин Ванфу. Мой Ванфэй написал письмо вашей госпоже и попросил эту малышку доставить его».
Услышав это, Цзыцзинь сказал: «Дайте мне письмо, и я передам его моей госпоже». Это был установленный порядок проживания.
Посетитель покачал головой. «Ванфэй проинструктировал этого малыша, чтобы письмо было передано лично госпоже». Это означало, что он не передаст письмо Цзыджину, а должен будет сделать это лично.
Монгольский Пайзи/Планшет/Вывески
Имиджевый кредит | RadioFan, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons
Услышав это, Цзыджин взглянул на посетителя. Он был красивым мужчиной, одетым в знатную одежду Цзин Ванфу, и у него был высокомерный вид, как будто он гордился тем, что он из Ванфу. Цзыцзинь не стал усложнять задачу другой стороне и сказал: «Принеси мне вывеску вангфу; Я войду и отдам его мадам.
Мужчина сразу же передал вывеску Цзыджину из своего рукава.
Зиджин взял его, внимательно посмотрел на вывеску, нашел ее правильной и кивнул. — Тогда ты можешь пойти со мной! Пройдя несколько шагов, Цзыцзинь повернула голову и спросила: «Как твоя фамилия? Что ты делаешь в ванфу?»
Посетитель ответил: «Моя фамилия Ши. Я распорядитель вангфу».
Цзыцзинь не стал задавать никаких дополнительных вопросов, а повернулся к Стюарду Ши и сказал: «Подождите здесь минутку. Я пойду и сначала сообщу мадам. Они все еще были во дворе. Она могла вывести кого-то во внутренний двор только после проверки.
Гость, естественно, не возражал.