Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 159

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Помолвка Юру (1)четверть часа спустя пришла мама ЦАО. Это была очень достойная старая служанка. Пока она просто стояла там, даже ЗИСу не осмеливалась вести себя с ней небрежно.

— Спросил ЗИСу, «Мама, Мисс приглашает тебя в свой кабинет.»

Мама ЦАО все еще была очень почтительна к Юйси и, поздоровавшись с ней, спросила: «Каковы ваши инструкции, Мисс?» Если бы не было инструкций, ее не послали бы в кабинет специально.

Юйси даже не положила книгу в свою руку, когда сказала: «Майдонг служит мне уже больше шести лет. Она очень много работала, даже если не совершала достойных поступков. Она также причастна к этому инциденту.»

Мама ЦАО не могла понять, чего хочет от нее Юйси. «Если у Мисс есть какая-то просьба ко мне, пожалуйста, дайте мне знать.»

Заявил Юйси, «Не многие из этих проданных служанок закончат хорошо. Майдуну в этом году всего четырнадцать лет. Поезжай в деревню и найди ей верного, прилежного и честного молодого человека, чтобы он женился на ней.» С характером Майдонг, если она не найдет преданного и честного человека, ее жизнь в будущем будет очень трудной.

У мамы ЦАО наконец-то созрел план. «Мисс действительно добросердечна, и это поистине благословение для этой горничной.» Если она выйдет замуж за надежного человека, то получит человека, на которого сможет положиться до конца своих дней. Это было в сто раз лучше, чем быть проданным неизвестно куда.

На лице Юйси не было улыбки, Да она и не могла улыбнуться. Она просто сказала равнодушно, «Мне придется побеспокоить этим маму ЦАО.»

Как могла мама ЦАО пренебречь приказами Юйси, «Не волнуйтесь, Мисс. Я прослежу, чтобы это было сделано должным образом.»

В этот момент подошел ЗИСу и сказал: «Мисс, все вещи Майдонг уже упакованы. Майдонг сказала, что хочет поклониться Мисс.»

Юйси махнула рукой и ответила: «Ей это и не нужно. Просто скажи ей, чтобы в будущем она сама о себе заботилась.» Она сделала все, что могла. Будет ли ее будущее хорошим или плохим, это зависело от судьбы Майдонг.[+] Этот перевод нуба был переведен переводчиком нуба, きつね. Пожалуйста, прочтите эту главу по адресу: xin-shou.blogspot.com.

Когда мама ЦАО заметила, что Юйси смотрит на нее, она тактично заверила ее: , «Не волнуйтесь, Мисс. Я найду преданного, честного и прилежного молодого человека для майдонга.» Юйси не просила о богатой семье, а только о преданной, честной и прилежной, что означало, что она может искать домашнюю рабыню или семью арендатора[+]фермера. Это оставляло ей много места для выбора.

У майдонг с собой было не так уж много вещей. Она только забрала домой все награды, полученные от Юйси, и свое месячное жалованье. Помимо одежды, которую она носила, у нее было только несколько украшений, чтобы поддерживать ее внешний вид. ЗИСу и Куфу дали ей немного своих личных денег, чтобы она могла попросить маму ЦАО продать ее в лучшее место.

Мама ЦАО посмотрела на Майдун с несколькими большими пакетами и сказала С ничего не выражающим лицом: «Пойдем со мной!» Только Мисс Майдонг, которая была достаточно добра, чтобы позволить ей вынести вещи. Если бы это был какой-нибудь другой мастер, с нее бы содрали кожу[+]забрали деньги!

С уходом Майдун в квоте личной прислуги Юйси появилась вакансия. Из четырех личных служанок Юйси одну занимала Цзыцзинь, но сейчас она отсутствовала. Однако никто не осмеливался сплетничать о ней после ночи дворцового мятежа. Но с уходом Майдун у Юйси остались только две личные горничные, у которых и так было полно дел. Поэтому это обстоятельство потребовало от нее принять меры [+] китайская идиома: абсолютно необходимо добавить еще одну горничную в качестве своей личной горничной.

Цзысу была очень близка с Юйси, так что она могла спросить ее прямо, когда у нее что-то было на уме, и она не ходила по изгибам и обходила углы [+] китайская идиома: говорить окольными путями с Юйси, «У вас есть кандидатура на примете?»

— Переспросила ЮСИ, «Как ты думаешь, кто из них хороший?»

Поколебавшись, ЗИСу наконец ответил: «Кэйди не так уж плоха. На нее можно положиться. Она также быстра и аккуратна в своих работах.»

ЮСИ тихонько хихикнула, «Вы уже не спускали с нее глаз и все же нарочно задаете мне этот вопрос, верно?» Если у ЗИСу хватит ума связать события до и после, она сможет догадаться, что случившееся с Майдун имеет какое-то отношение к Кэйди.

Лицо ЗИСу напряглось. Она подозревала, что ее Мисс обладает способностью читать мысли, так как Мисс уже знала обо всем без необходимости говорить ЗИСу.

ЮСИ не смотрела в лицо ЗИСу, как она ей говорила, «Старшая тетя дала мне одну из своих служанок, Бингмэй, так что можешь не беспокоиться.»

ЗИСу опешил, «Бингмэй?»

Юйси слегка кивнула и сказала, «En. Это бингмэй.» Бинмэй была младшей дочерью управляющего Хань Син[+]Цю Ши, а ее мать отвечала за комнату для рукоделия. До этого она была служанкой Цю Ши второго сорта, а после того, как Цю Ши увидела, что случилось с Майдун, она больше не доверяла окружавшим ее служанкам и отдала ей Бинмэй.

У ЗИСу возникло ощущение кризиса. Когда горничная с таким статусом придет сюда, это будет угрожать ее статусу здесь.

Затем Юйси сказала что-то еще, отчего сердце ЗИСу затрепетало. «ЗИСу, тебе в этом году семнадцать лет. Каковы ваши требования к вашей второй половине?» ЗИСу была на пять лет старше Юйси, но личные служанки обычно оставались у нее до двадцати лет, прежде чем выйти замуж. Когда Юйси задала ей этот вопрос, она надеялась, что ЗИСу найдет кого-нибудь по душе.

— Спросила ЗИСу с бледным лицом., «Мисс, я вам не нравлюсь?»

Юйси посмотрела на реакцию ЗИСу и не смогла удержаться от смеха, «А как насчет того, что ты мне не нравишься или нет? Ты все еще можешь вернуться сюда работать, когда выйдешь замуж. В этом году тебе исполняется семнадцать, так что тебе лучше выбрать его сейчас. Кроме того, еще не поздно выйти замуж через пару лет.»

ЗИСу выдохнула с облегчением и сказала, «Мисс, я не женюсь и никуда не поеду. Я буду постоянно прислуживать Мисс.» Она не верила, что сможет вернуться к своей Мисс после того, как выйдет замуж. Моджу, Мотао и другие не могли вернуться после того, как их выдали замуж. Не говоря уже о том, что Мисс однажды сказала, что выдаст ее замуж в хорошую семью, так что вряд ли она вернется.

ЮСИ слегка рассмеялась, «Есть старая поговорка: «Когда незамужняя молодая женщина была оставлена, она оставила бы обиду».» Заметив, что ЗИСу собирается возразить, она махнула рукой и продолжила: «Дело не в том, что я хочу выдать тебя замуж сейчас, но ты должна подумать о том, какого мужчину ты хочешь найти. Я сказал тебе в тот день, что найду тебе человека со стороны, чтобы твоим детям не пришлось работать слугами.»

Глаза ЗИСу покраснели. По правде говоря, она действительно не хотела никуда выходить и вообще ни за кого не хотела выходить замуж. Ее отец и мать были влюблены друг в друга, когда только поженились, но потом отец связался с этой скромной женщиной и убил ее мать. Следовательно, люди ненадежны. Будет лучше, если она останется со своей Мисс и продолжит прислуживать ей. Таким образом, она сможет жить мирной и спокойной жизнью.

Между тем, Юру разрывали последние два дня. Ее разум был так подавлен. Если бы достоинства обоих были объединены в одно, она бы больше не терзалась вопросом, кого выбрать. Подумав об этом, Юру уже перевязали все кишки, прежде чем она решила спросить Цинсюань, «Как вы думаете, лучше выбрать семью Сян или семью Цзэн?»

Цинсюань была особенно рассудительной служанкой. Поэтому она немного удивилась, услышав вопрос Юру. «Мисс, эта служанка наверняка скажет что-нибудь нехорошее. Семья Сян — это семья ученых, а четвертый сын-Ди [+], рожденный от формальной/законной жены сына. Если бы он мог сдать экзамены, даже если бы он был просто сюкаем [+] человеком, который сдал имперский экзамен на уровне графства, он бы не пришел, чтобы предложить брак с государственной резиденцией, верно?» Цинсюань чувствовала, что семья Сян выглядит не совсем правильно.

Юру всегда относилась к Цинсюань как к родной сестре, поэтому она не сердилась на то, что Цинсюань переступила границы дозволенного. «Мать сказала мне, что четвертый ребенок Сян плохо учится. Так что в будущем семья Сян попросит его отказаться от пути чиновника.»

Цинсюань кивнула и сказала: «Мисс, у него все равно будет хорошее будущее, даже если он не сможет сдать экзамен, чтобы стать сюкаем[+]человеком, который сдал имперский экзамен на уровне графства, и в будущем откажется от официального пути.» Помолчав, она добавила: «Мисс, поскольку Лорд герцог даже не заботится о своей работе, мастер Шизи [+] наследник знатного рода еще молод, а второй мастер-военный чиновник, какую выгоду получит четвертый ребенок Сян от женитьбы на Мисс?» На самом деле, брак также включает в себя выгоды.[+] Этот перевод нуба был переведен переводчиком нуба, きつね. Пожалуйста, прочтите эту главу по адресу: xin-shou.blogspot.com.

Юру на мгновение задумался и согласился. «Но мадам Цзэн-не тот человек, с которым легко ладить.» Цзэн Кечжоу был не так уж плох,но наличие трудной тещи также было фатальным. Юру и раньше слышал, как люди говорили, что плохая свекровь заставит девочку страдать всю оставшуюся жизнь.

Цинсюань тогда заверила Юру с улыбкой, «Мисс, если мадам Зен-родная мать Чайлда Зена, а она трудная и подлая, то вы определенно не можете выбрать его. Однако Чайлд Цзэн-Шу [+], рожденный от сына наложницы, поэтому он должен принять меры предосторожности против госпожи Цзэн. Если она потом все усложнит для Мисс, Чайлд Зен определенно встанет на ее сторону. До тех пор, пока муж и жена едины в своем уме [+], нет никакой необходимости бояться, что мадам Цзэн сделает все трудным для Мисс.» Причиной, по которой Цинсюань хотела, чтобы Юру выбрал Чайлд Цзэн, помимо того, что она только что сказала, были еще два момента, о которых она не упомянула. Родная мать Цзэн Кечжоу уже умерла, поэтому было на один слой меньше сдержанности и на один слой меньше того, что кто-то держал Юру за локоть [+], мешая СБ. делать СТХ.. Кроме того, госпожа Цзэн не принадлежала к старинному и хорошо известному дворянскому роду. Таким образом, она знала только несколько трюков, так что для ее мисс не было никакой необходимости бояться ее.

Юру была весьма тронута этой идеей.

В ответ на реакцию Юру заговорила Цинсюань, «Мисс, маловероятно, что чайлд Зен сможет постоянно оставаться в столице. Когда придет время, ему будет назначен пост за пределами столицы. Если Мисс последует за ним, как только вы окажетесь там, в назначенном офисе, Мисс станет хозяином Мисс собственного дома[+]китайская идиома : будьте у власти.»

Все еще не в силах принять решение, Юру спросила: «Дай мне еще раз подумать об этом.» Однако, подумав об этом еще раз, она все еще не могла решиться.

В это время Цинсюань уже слышала много новостей из главного двора, и она знала, что если Цю Ши спросит мнение своей госпожи, то это, по всей вероятности, связано с четвертой Мисс. Увидев растерянный взгляд своей Мисс, она посоветовала: «Мисс, почему бы вам не пойти и не поболтать с четвертой Мисс?»

Юру был немного смущен. «Почему я должен говорить об этом с Си Мэймэй[+]Си=четвертая, Мэймэй=младшая сестра?»

Рассуждения цинсюаня были просты, «Мисс Чианг Синь (глава 105) Бяо Цзю[+]Бяо=семейные отношения через женщин, Цзю=дядя по материнской линии, в этом контексте Бяо Цзю означает, что дядя по материнской линии кузины женат на ГУ найнай семьи Сян[+]ГУ=сестра отца, найнай=молодая любовница. Четвертая Мисс находится в дружеских отношениях с Мисс Чан Синь, так что, возможно, она слышала о семье Сян!» Цинсюань считала, что Цзэн Кэчжоу был хорош, но она не думала, что это было неправильно для ее госпожи колебаться. Она судила только с субъективной точки зрения, и у нее было недостаточно знаний об обеих семьях.

Юру колебался. Ей было немного неловко спрашивать об этом у Юйси.

Цинсюань была крайне встревожена. «Мисс, это великое событие в вашей жизни-не детская игра. Если вы сделаете неправильный выбор, это будет на всю жизнь. Мисс, просто идите и спросите четвертую Мисс!» Цинсюань чувствовала, что бесстыдство-это только временно, но брак-это на всю жизнь.

Под настойчивыми уговорами Цинсюань Юру, наконец, стиснула зубы и согласилась. Цинсюань чувствовала, что нужно ковать железо, пока оно еще горячо. Иначе ее Мисс снова вернется к своему слову. «А теперь пошли!»

Юйси уже редко вышивала мешочек хэбао[+]в вышивальной комнате, когда услышала, что Юру придет. Она встала и подошла поприветствовать ее. Войдя в маленькую гостиную, она заказала ЗИСу., «Принесите новые плоды.» Хань Цзяньмин и Хань Цзянье знали, что она любит фрукты, поэтому они время от времени приносили ей фрукты. На этот раз в полдень Хань Цзяньмин принес ей бананы.

Когда принесли чай, фрукты и пирожные, Юйси махнула рукой и велела служанкам удалиться. «Неужели что-то случилось с Даджи[+]старшей сестрой, которая приехала сюда?»

Юру было немного неудобно говорить об этом. Обычно именно младшая сестра Мэймэй задавала любые вопросы своей старшей сестре Цзе-Цзе. Но здесь она поменяла их местами и все же не могла открыть рот.

Когда Цинсюань поняла, что Юру не в состоянии выполнить свою работу, ей пришлось самой вступить в бой, «Я не собираюсь скрывать это от четвертой Мисс, мадам выбрала две семьи для моей Мисс…»

Прежде чем Цинсюань закончила говорить, Юйси махнула рукой и сказала: «Я знаю, я слышала, как старшая тетя говорила об этом. Одна из них-семья Сян, а другая-семья Цзэн. Но Даджи [+] старшая сестра в настоящее время колеблется, не зная, какую из них выбрать?»

Юру покачала головой, «Я еще не решила и не знаю, кого выбрать.»

Загрузка...