— Я — Виэль… — сказал он, элегантно положив салфетку на стол. — Великодушный правитель города Синкай, разрушитель оков, спаситель детей-бродяжек.

"!!!"

Как только Дяо Мэй и остальные услышали это, они чуть не задохнулись. Даже Иньцзи, которой, казалось, было всё равно на капитана, не смогла сдержать дыхание.

София была единственной, кто не удивился, когда тоже встала. Раз Виэль представился, то и она должна сделать то же самое. «София, старшая дочь короля Леона»

«Инджи», поскольку София тоже представилась, было бы невежливо с её стороны не сделать то же самое, поэтому Инджи тоже встала: «Матриарх Девяти Золотых Павильонов»

Капитан Рыжебородый невольно отступил на шаг и нервно сглотнул. Он вспомнил письмо, которое прислала ей принцесса Джин-ри, в котором говорилось, что на борт поднимутся VIP-персоны и что им предоставили билеты первого класса.

Но принцесса не упомянула, насколько важными были пассажиры. Он посмотрел на женщину с Запада, которая была в очках. Старшая дочь короля? Короля какой страны? Разве это не значит, что она сама принцесса?

А золотоволосый парень — правитель города? Но важнее всего была женщина по имени Инджи. Матриарх самой богатой секты во всём Чоре?

Не говоря уже о том, что здесь были дочь и внучка генерала Диао. Капитан Рыжебородый снова сглотнул и склонил голову: «Т… спасибо, что защитили корабль».

Увидев, что их капитан снова поклонился, остальные члены экипажа последовали его примеру и опустили головы.

— Пожалуйста, если я могу чем-то вам помочь, не стесняйтесь просить, — с достоинством сказал капитан Рыжебородый, подняв голову.

Услышав слова капитана, Виэль быстро ухмыльнулся: «Тогда… пожалуйста, заплатите за наш ужин».

«...Нет проблем», — капитан поначалу был немного ошарашен такой прямолинейной просьбой, но, поскольку он сам сказал, что можно просить его о чём угодно, он просто кивнул.

«Отлично!» — сказал Вьель, сжимая кулак. Он привык к такому, когда они ещё жили в мире Софии. Если не брать на себя ответственность за свою работу, можно упустить возможную выгоду. Затем Вьель поднял большой палец вверх, указывая на Диао Чана, который должен был заплатить за еду.

Диао Чан не знала, то ли ей улыбаться, то ли вздыхать, но она точно знала, что Виэль, несомненно, вырастет прекрасным молодым человеком.

«Если вам что-нибудь понадобится, вы найдёте меня на квартердеке», — капитан Рыжебородый слегка кивнул.

— ...Могу я управлять кораблём? — спросила Виэль, прежде чем капитан успел произнести ещё хоть слово.

"Это..."

«Он просто шутит, просто шутит», — встала Дяо Чан и слегка хлопнула в ладоши.

«О, конечно», — капитан Рыжебородый лишь неловко откашлялся, не ожидая, что Виэль вдруг попросит о чём-то подобном. Затем он с любопытством посмотрел на Диао Чана: «Кстати, как там твой отец?» — спросил он.

«В последний раз я видел его много лет назад, когда он отправился на западные континенты», — сказал капитан Рыжебородый, поглаживая бороду. «Ты собираешься навестить его? Он ведь ещё не вернулся, верно?»

«Это…», — брови Дяо Чан мгновенно нахмурились при упоминании её отца. Затем она вздохнула и продолжила рассказывать о том, что случилось с генералом Дяо, как они оказались в ловушке в городе, окружённом тремя порталами.

«Это ужасно», — капитан Рыжебородый мог только покачать головой, вытирая соус с лица. Он тоже начал есть за столом, пока Дяо Чан рассказывал ему эту историю. Раз уж он за всё платил, то мог и поесть, и заказать ещё.

«У меня есть друзья, которые могли бы отвезти вас в город, где находится банда Диао, — сказал капитан Рыжебородый, вставая. — Когда мы причалим, я познакомлю вас с ними».

— Т… спасибо! — Диао Чан снова поклонился. Услышав слова капитана, Диао Мэй тоже встала и поблагодарила его.

«Тогда я, пожалуй, пойду», — капитан Рыжебородый взмахнул рукой. «В конце концов, мне ещё нужно управлять кораблём», — сказал он и расхохотался. Прежде чем выйти из ресторана, он подошёл к главной официантке и сказал ей, что всё, что группа закажет с этого момента, будет записано на его счёт.

Конечно, это не ускользнуло от внимания Виела. Он представил себе все бесплатные десерты, которые сможет съесть позже, когда останется один. «Это действительно был правильный выбор для знакомства», — подумал он и начал угрожающе хихикать.

Капитан Рыжебородый почему-то почувствовал, как у него по спине побежали мурашки. Но, увы, только когда они пришвартуются, он увидит, какой колоссальный счёт его ждёт.

Лу Сюнь, который всё это время молчал, не мог не чувствовать, что его игнорируют на протяжении всего разговора. Он тоже хотел представиться, но, увы, было уже слишком поздно.

***

Громкий вздох эхом разнёсся по тёмному коридору. За ним последовал звук, с которым вода с силой выплеснулась и ударила по плоти.

Женщина, внезапно оказавшаяся в воде, не смогла сдержать резкий кашель, когда грязная вода попала ей в нос. Грязь, покрывавшая её голову, медленно стекала, как ил, обнажая роскошный серебристый цвет её волос.

«Ты готова раскаяться в своих преступлениях, грязная грешница?!» — закричал лысый мужчина и ударил женщину ведром, которое держал в руках.

Женщина, казалось, не испугалась, она просто посмотрела лысому прямо в глаза и тихо прошептала: «... Я убью вас всех»

Услышав шёпот женщины, лысый мужчина не смог удержаться от щелчка языком и снял с пояса кнут, украшенный шипами. И без предупреждения ударил седовласую женщину по ноге.

И снова у женщины не изменилось выражение лица, а рана на ноге, нанесённая кнутом, быстро зажила за несколько секунд.

— Мерзко! По-настоящему мерзко! — лысый мужчина покачал головой. — Даже с запечатанными силами ты мгновенно исцеляешься! Это сила, которую ты получил от Дьявола!?

— Это та сила, которую ты получил от Дьявола!? Хорошо, что мы избавились от отродья Дьявола!

Прежде чем лысый мужчина успел закончить свою мысль, седовласая женщина разорвала цепи, сковывавшие её руки.

"!!!"

Лысый мужчина в панике быстро попятился и слегка вскрикнул: «Д… не делай этого!» Лысый мужчина задрожал: «Я… я всё ещё твой отец!»

Глаза седовласой женщины покраснели, когда она посмотрела на своего отца. «Я... убью вас всех», — прошептала она. Из её глаз потекли слёзы, но она больше ничего не сделала, а отошла в угол камеры и села.

"Вы все… умрете"