(27) — Поскольку мы собираемся стать мужем и женой, я думаю, это нормально — надеть кольцо на безымянный палец левой руки, не так ли?

После спокойной ночи мы покинули отель для свиданий и отправились осматривать достопримечательности Осаки. Сейчас мы находимся в центре города, в районе Нанива. Здесь есть смотровая башня и торговый район, так что здесь очень оживлённо.

- В конце концов, вся Осака — это кушикацу(1), не так ли?

- Соус настолько вкусный, что, хотя я знаю, что кушикацу есть запрещено, мне всегда хочется обмакнуть его дважды.

Мы с Алисой гуляли по торговому району и ели кушикацу. Кажется, что когда-то его называли Gunkan Yokocho (Аллея линкоров), потому что проходы были очень узкими, но этот факт на самом деле делает её более оживлённой.

- Мне нравится эта ретро-атмосфера, она вызывает у меня ностальгию.

- Кажется странным, что те из нас, кто родился в 21 веке, должны испытывать ностальгию.

- Это правда.

Когда задумываешься об этом, кажется странным испытывать ностальгию по этому торговому району, атмосфера которого напоминает о 20 веке, эпохе, предшествовавшей нашему рождению.

- Ах, смотри, смотри, Такума, здесь стрельбище для стрельбы из лука.

- Действительно, кажется, это популярно, так как здесь довольно много людей.

Заведение, казалось, было переполнено иностранными туристами, семьями, парами и многими другими. Табличка у входа гласила, что посетители могут попробовать свои силы в кюдо за 1 000 иен.

- Раз уж мы здесь, почему бы нам тоже не попробовать?

- Думаю, да. Нечасто удаётся попробовать кюдо, так что давай попробуем.

Мы с Алисой заплатили деньги, встали в очередь и стали наблюдать за людьми, стреляющими из лука. Только несколько человек смогли хорошо попасть в цель и, похоже, им пришлось нелегко.

- Это выглядит довольно сложно, ты сможешь попасть в цель?..

- Я не думаю, что такие любители, как мы, способны попасть в цель.

Пока мы вели этот разговор, подошла наша очередь. После того, как мы научились натягивать лук, мы выпустили стрелу, чтобы опробовать его.

- Как и ожидалось, это было очень сложно.

- Стрела полетела совсем не так, как я думал.

После этого, методом проб и ошибок, мы продолжили стрелять из лука и нам удалось попасть в цель, хотя и незначительно. Когда я попал в мишень, это было очень волнующе.

- Если я попаду в мишень своей следующей и последней стрелой, ты сделаешь мне одолжение?

- Если ты попадешь в мишень.

- Хорошо, я постараюсь попасть в цель. Не забывай, что ты это сказал.

Я ответил легкомысленно, думая, что это невозможно, но что, если она действительно попадёт в цель? Я уверен, что Алиса скажет что-нибудь безумное.

Я с замиранием сердца наблюдала за происходящим, но, к моему удивлению, стрела Алисы попала точно в цель, в самую середину мишени.

- Ура, я попала!

- Правда?!

- У меня всегда хорошо получалось выступать на публику.

Алиса улыбается, когда говорит это, но я думаю, что это слишком хорошо для простого представления. Я думаю, что до сих пор она намеренно срезала углы.

Покинув додзе, мы вдвоём продолжили прогулку по торговому району, а через некоторое время сделали перерыв и зашли в кафе с ретро-атмосферой.

- Что ж, думаю, я попрошу тебя оказать мне услугу, как ты и обещал.

- Хорошо, мужчина должен выполнять своё обещание. Так что ты хочешь, чтобы я сделал?

- Хорошо, возьми это, открой и загляни внутрь.

Когда Алиса закончила говорить, она достала из своей сумки маленький квадратный футляр и протянула его мне. У меня было дурное предчувствие, но я взял его, как мне было сказано и открыл футляр.

Внутри футляра лежали два кольца одинакового дизайна, но разных цветов. Присмотревшись, я даже смог разглядеть слова "Такума и Алиса", выгравированные на внутренней стороне колец.

- С этого момента Такума будет носить это парное кольцо до конца своей жизни.

- Ты хочешь, чтобы с этого момента я носил его каждый день?

- Да, ты не можешь снимать его без моего разрешения.

Похоже, Алиса хочет, чтобы я постоянно носил парное кольцо. В моей старшей школе ученикам разрешается красить волосы и носить аксессуары до тех пор, пока они носят форму.

Так что мне совсем не нужно беспокоиться об этом, но я бы определённо выделялся, если бы мы носил парные кольца в школе.

- ...Ты хотя бы разрешишь мне не носить кольцо в школе?

- Эх, я не хочу.

- Ну, ты же можешь что-то сделать... С этим.

- Мне казалось, ты говорил, что мужчина должен выполнять свои обещания.

Я ничего не мог сказать Алисе, когда она произнесла это со злобной улыбкой на лице. Поскольку я когда-то обещал выполнить услугу Алисы, отказываться от этого противоречит моим убеждениям.

- ... Да, хорошо, я понимаю.

- Тогда, раз уж ты понимаешь, я надену его вместо тебя.

Алиса нежно взяла меня за левую руку и надела серебряное кольцо на мой безымянный палец. Затем Алиса таким же образом надела золотое кольцо, оставшееся в футляре, на свой безымянный палец левой руки.

- Нет, нет, нет, кольцо на безымянном пальце левой руки можно принять за обручальное, что бы ты ни думала.

- Поскольку мы собираемся стать мужем и женой, я думаю, это нормально — надеть кольцо на безымянный палец левой руки, не так ли?

Мне ничего не оставалось, как сдаться Алисе, которая без умолку болтала об одних и тех же нелепых теориях. Сопротивляться было бессмысленно.

Сейчас, когда наступили летние каникулы, это не такая уж большая проблема, но как только начнутся занятия в школе, я уверен, что буду постоянно сталкиваться с любопытными взглядами одноклассников. Когда я думаю о будущем, я не могу избавиться от чувства подавленности.