Глава 96.

*****

Чи- чи- чи-

Однажды в середине августа цикады стрекотали мучительно сильно.

Погода в середине лета для Лирис, страдающей от тепловых ударов, была подобна яду.

– Хо-о. Хо, – она висела на качелях на дерев в платье без рукавов, постоянно обмахиваясь.

– Лирис! Ты в порядке?

– Что такое, малышка? Ты превратилась в высохшую медузу?

– Бы, быстрее дайте мне это и качайте качели…!

Близнецы держали в руках стакан с освежающим фруктовым соком, в котором плавали кубики льда.

Леон быстро протянул Лирис стакан сока и принялся раскачивать качели.

– Ха-а-а-а.

– Как? Стало лучше?

– Да-а-а-а! Братик лучший!

Тео быстро устроился на сидении качели рядом с Лирис и вытер пот с её лба:

– Правда так жарко? Кажется, тебе тяжело.

– Угу, я умираю… – пробормотала Лирис, сползавшая головой на колени Тео.

Тень деревьев и лёгкий ветерок приносили ей облегчение.

Ва-а, нужен кондиционер.

Если бы я не была знакома с передовыми научными достижениями 21-го века, я бы не думала об этом…

Было так жарко, что мысли Лирис невольно возвращались к кондиционеру.

– Кстати, а где дядя?

– Папа? Папа сейчас занят.

Главный герой занят работой из оригинального сюжета.

Его основная работа – усмирение демонических зверей…

У него также есть предприятие (?).

То самое предприятие, которое начинается на «Вос» и заканчивается на «Стание».

Энох, вероятно, сам знал как справиться с этим, но всё же, впервые за долгое время Лирис заставила себя вспомнить оригинальную историю.

Наверное, уже пора начать работать с Храмом. Мой папа уже работает с ним?

Храм был местом, который главный герой получил на свою сторону ещё до начала оригинальной истории.

Ну, это очевидно.

В этой стране царит диктатура, практикующая безумную теократию, утверждающую, что воля Императора – это воля богов.

Чтобы сокрушить власть императорской семьи, нужно сокрушить власть Храма.

Кстати, старик с седыми волосами, Первосвященник «храма Павиль», которого мы встретили по прибытию в столицу, самый настоящий злодей.

Этот старик занят распеванием: «Его Величество Император – Примера, подобная богу!» и набивает свой живот щедрыми пожертвованиями.

И тот, кого Энох Рубинштейн выбрал в качестве своего соперника храм Павиль––

Сколько лет, сейчас будущему Первосвященнику Задкиилу? Он, кажется, был на год или два старше Чэзио…

*****

Храм Серафим.

Расположенный на улице Серафим, на окраине столицы, где жили бедные простолюдины, этот Храм на первый взгляд казался жалким.

Это было ветхое одноэтажное здание, готовое рухнуть в любой момент, а из бараков, построенных рядом с ним, каждый день непрестанно раздавались стоны больных.

– Священник Задкиил! Пришёл ответ на письмо, которое вы отправляли виконту Гертелю!

Четырнадцатилетний Задкиил Тэрот, юный священник храма Серафим, перестал ухаживать за больным в бараке и выбежал на улицу с лучезарной улыбкой.

Его струящие розовые волосы, подобные весенним цветам, сверкали под летним солнцем.

Пожалуйста, пусть новости будут хорошими!

Вытерев с подбородка пот, Задкиил быстро распечатал ответ.

[Смотрителю храма Серафим.

Это была бесстыдная просьба, на которую не стоит даже отвечать, но я отвечу, поскольку не желаю, чтобы ты снова беспокоил меня этим же.

Пожертвования? Какой сумасшедший дворянин станет жертвовать ЭТОМУ?

Одна лишь переписка с тобой разозлит Бога.

Если не желаете объявлять их еретиками и отправлять на костёр, то больше не пишите мне!]

– Эх, – Задкиил почесал щёку, на его лице отразилось явное беспокойство.

Ни один из нескольких знатных людей, которых он просил поспособствовать в пожертвованиях, не ответил поразительно.

– Священник! Вы заняты? – из барака, в котором размещали больные, раздался голос, обращённый к Задкиилу.

– А! Нет! – юноша побежал обратно к бараку, не чувствуя ни капли усталости.

Десятки болеющих были простолюдинами и жителями страны.

Они получили внутренние повреждения по неизвестной причине, но не могли получить никакой специальной помощи.

– Кха! – женщина средних лет, которая выглядела больной, кашляла кровью и Задкиил поражённо посмотрел на неё:

– Вы в порядке?

– Д, да. Господин священник…

Задкиил вытер кровь с её лица и приложил новую влажную ткань ко лбу женщины, а затем принялся массировать её немеющую руку:

– Не унывайте. Вам скоро станет лучше. Пусть я и могу только молиться, но…

– Нет, господин священник. Кха. Если бы не вы, меня бы сегодня уже не было в живых. Большое спасибо вам.

Задкиил горько улыбнулся, услышав слова благодарности больной.

Этот юный священник, Задкиил, родился с исключительной божественной силой. Благодаря обширному обучению он стал искусен и в магии исцеления.

Он верил, что Бог создал его для заботы о бедных и больных, поэтому охотно и не жалея сил, старался исцелять и заботиться о больных.

– Хотел бы я быть немного более полезным…

Однако магия исцеления в основном применялась лишь к внешним повреждениям. Она была бесполезна при внутренних травмах, точная причина которых была неизвестна.

Все, кто лежал в этих бараках, страдали от внутренних повреждений.

– Нет, господин священник, – женщина выдавила улыбку своими пересохшими губами и взяла Задкиила за руку. – Для меня огромная честь быть опекаемой таким священником перед смертью… Нет большего благословления, чем видеть такого благородного человека, присматривающего за такими, как мы…

– …… – Задкиил подавил желание расплакаться.

Десятки больных, подобных этой женщине, были в этих бараках.

Если бы только было достаточно жидкой каши, что они могут проглатывать, если бы было больше рабочих рук, чтобы ухаживать за ними…

Однако у Храма не хватало средств даже на еду, одежду и кров для священников.

Задкиил отдавал свою еду больным, чинил своё поношенное одеяние священника и готовил лекарства.

Бог.

Это была пугающая реальность для 14-летнего мальчика.

Только Задкиил никогда не терял улыбку.

Любить всех, даже тех, кто занимает самое низкое место.

Он без сомнения верил, что на всё есть Божья воля.

*****

В оригинале первосвященник Задкиил, впервые появляется уже взрослым человеком, поэтому я не знаю, где он и чем сейчас занимается.

Если бы он жил в храме с детства, то сейчас бы находился в храме Серафим.

В столице было два храма.

Первый – храм Павиль, где находился Первосвященник Империи.

Второй – храм Серафим.

Оба храма поклонялись одному и тому же Богу, но их учения различались.

Павиль поклонялся Императору как Богу.

Естественно, они следовали воле Императора, поэтому обращались с простолюдинами как с ничтожными существами.

С другой стороны, Серафим считал, что Император есть Император, а Бог есть Бог.

И что учение Бога заключается в том, что нельзя презирать даже простолюдинов.

Началом этой безумной диктатуры стали различия между ними.

Императорская семья начала свою диктатуру, разделив людей на последователей «Нового храма», это были те, кто поклонялся Императору как Богу, а остальных отнесли к «Старому храму».

Естественно, Старый храм подвергся гонениям.

За пределами столицы в каждом регионе были свои Храмы и верующие, но…

Они открыто не показывают свои учения.

«Почему нельзя найти верующих, способных понять очевидную мысль, что простолюдины тоже люди?»

Однако что будет, если они скажут об этом вслух?

Они окажутся в полной изоляции.

Как и храм Серафим.

В столице, где Император открыто наблюдает, как издеваются над простолюдинами… – Лирис покачала головой, представляя себе мрачную ситуацию в храме Серафим.

– А, живот болит…

Девочка, погрузившаяся в размышления, вынырнула из них, услышав стон Леона.

– Братик, что такое? Живот болит? – переставая тереть виски, спросила она.

– Я же говорил тебе, не есть лёд, – Тео посмотрел на стакан с соком брата, который тот опустошил, проглотив даже лёд. – Он и дома продолжает есть холодное, потому что жарко, а потом целую неделю мучается с болью. Постоянно бегает в туалет. Дурак, такой дурак.

Аха. У него живот крутит.

Леон, сидящий рядом с Лирис, хмурился, потирая низ живота.

– Иди и выпей Сальвасион и возвращайся, – сказал Тео, не в силах больше выносить стонов брата.

– А, не хочу. Раздражает. Почему нет магии, которая лечит боль в животе? – проворчал Леон.

Хм, точно. Отсутствие лекарств от внутренних повреждений – самое раздражающе в этом мире, – Лирис мысленно цокнула языком.

Мир из моей прошлой жизни, с его развитой наукой и медициной, был поистине удобным.

Если заболел, можно просто пойти в больницу, пройти обследование и начать принимать лекарство или тебе сделают операцию.

Только здесь медицина почти не развита.

К счастью, внешние повреждения можно вылечить магией, а вот внутренние нет.

Лечение можно провести лишь если точно известна причина.

И даже в этом случае оно ограничивается лекарствами.

Конечно, есть панацея «Сальвасион», но, как известно, императорская семья изо всех сил старается заблокировать его распространение.

– Леон, ты хочешь оставаться рядом с Лирис, не так ли?

– А, верно, – Леон обнял девочку и слабо потёрся щекой о её плечо. – Мы так давно не виделись с малышкой и мы здесь всего на два часа. Когда мне ходить за лекарством.

Из-за тренировок в императорском дворце у близнецов было мало свободного времени.

В следующем месяце их назначали в отряд по зачистке демонических зверей в центральных районах.

– Эх, – Лирис вздохнула, жалея Леона и Тео, который были всего по 12 лет, но им уже приходилось нелегко.

Этот безумный мир…

– Боль покинь моего братика поскорее, – Лирис погладила Леона по животу.

– Ха-ха.

Конечно, ему правда стало лучше.

Ведь девочка была Примера, той, кто мог исправить, как внутри, так и снаружи.

1 сек

Это потому, что ситуация равносильна одному походу в туалет?

Браслет Оскара, который Лирис всегда носила на правой руке, показывал всего 1 секунду.

Ху-ху. Если так, то я могу сделать это ещё сотню раз.

– Вау, – Леон внезапно выпрямился после поглаживаний младшей кузины.

– Что такое?

– Мне правда лучше.

– Ва-ау, серьёзно?

– Да!

– Ха-ха-ха. Мои руки исцеляют~!

– Пха-ха-ха! И правда? – рассмеялся Леон и снова обнял Лирис.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –