Глава 65.
Точно, мама.
Это была первая встреча Лирис с матерью.
По, почему так внезапно? – она была так растерянна, что не знала, что сказать.
Тук-тук-тук-тук-тук, – сердце Лирис забилось быстрее.
Что говорить? Что сказать в первую очередь? Что я рада встрече? Или представиться? А может притвориться, что я ничего не знаю?
Лирис, заставшая на месте, разомкнула губы спустя долгое время––
– Это.
Хвать, – Селена забрала мяч, который был у Лирис.
И, внезапно повернувшись, стала уходить, словно убегая.
– ……? Извините, подождите! – её мама удалялась от неё, поэтому Лирис рефлекторно протянула к ней руку.
Чт, что? Даже не сделает вид, что не знает меня? – но осталась стоять на месте, просто моргая.
Посмотрев в сторону, Лирис увидела, что её соседки по комнате в недоумении наклонили головы.
– Кхм, кхм, – прокашлявшись, она медленно опустила руку, протянутую вперёд.
Ощущая себя растерянной и смущённой…
Лирис чувствовала себя довольно странно.
*****
Что? – Чэзио, обнаруживший Лирис вне класса, остановился, смотря на неё.
Выражение лица девочки, с бледным лицом смотрящей на странную женщину, было совсем не похожим на её обычное выражение.
Женщина, казалось, тоже была в замешательстве.
– Извините, подождите! – Лирис попыталась поймать женщину.
По какой-то причине та быстро уходила, почти убегая, словно столкнулась с приведением.
Они знакомы? – Чэзио не мог заставить себя отвести взгляд от лица Лирис, которая стояла на месте с отсутствующим выражением лица.
Она казалась оцепеневшей и сбитой с толку.
Что случилось?
Кто эта женщина?
Почему она сделала лицо, которое заставляет спросить всё ли в порядке?
У всегда яркой Лирис было лицо, которое Чэзио видел впервые.
*****
Теоритическое обучение в «атакующем» классе.
Это так скучно, – думала Лирис, листая книгу по магии.
Теоритическая подготовка не представляла собой ничего особенного.
Всё, что нужно было делать, это самостоятельно рисовать формулы атакующих заклинаний и запоминать их.
Конечно, в случае с Лирис всё было не так, поскольку ей не нужно было рисовать в голове магические формулы.
Эх, но мне приходится притворяться, чтобы мою личность не раскрыли, – смотря на магические формулы, Лирис зарисовывала их в свой блокнот.
Учебник магических заклинаний содержал магические формулы от F до В класса.
Чем выше уровень, тем сложнее магическая формула и тем сложнее её создать. Конечно, также пропорционально увеличивалась и сила атаки.
Вау, чтобы выучить материал до В класса дают всего лишь неделю? – была шокирована Лирис, но вскоре всё поняла.
Если уметь использовать столько заклинаний, то станешь почти как Бог…
Нужно запомнить их, даже если это необязательно! Не упускай ничего! Лирис! – Лирис хлопнула себя по щекам.
Только продолжила сидеть, так и не сосредоточившись и всё время думала о маме, с которой столкнулась недавно.
Что за эмоции были в глазах мамы?
Я думала, она не хочет встречаться со мной.
Тогда почему?
Испугалась, что я покажу, что знаю её?
Но это не повод сбегать, не сказав ни слова, когда мы случайно встретились.
Из-за чего-то расстроилась?
Я сделала что-то не так?
В сознании Лирис появились десятки вопросительных знаков.
– …рис.
– ……
– Лирис.
– А, угу! – Лирис пришла в себя, вздрагивая от голос Чэзио.
– Почему ты рассеянная?
– …я?
Чэзио указал на блокнот девочки.
Лирис думала, что рисует магическую формулу, но из ниоткуда появился рисунок человека.
Женщины с волосами, собранными в хвост.
Чёртовы пальцы, похоже, я нечаянно нарисовала портрет моей мамы.
– Мм, точно. Я задумалась. Поэтому…
– ……
Лирис думала, что это не имеет большого значения, но шок от встречи с матерью оказался куда сильнее.
Нет. Как мне может быть всё равно? Это же мама. Первый раз, когда я увидела свою маму с момента моего рождения, – Лирис вздохнула так, словно мир разваливался.
– Ты знаешь ту женщину, которую видел раньше?
– Что?
– Той, что забрала мяч, который ты недавно принесла мальчику на улице.
– А, видел?
– Да. В тот момент выражение твоего лица перед женщиной-инструктором было немного странным. Ты её знаешь?
– А-а, – Лирис задумалась на несколько секунд и небрежно ответила. – Это моя мама.
Глаза Чэзио расширились:
– Что? Она – твоя мама?
– Угу. Я впервые увидела её.
Я рассказывала Чэзио о маме, но не говорила, кто она…
Возможно, поэтому он выглядел весьма шокированным.
– Тогда вы впервые встретились? Но почему твоя мать просто ушла, ничего не сказав?
– Почему? …а! Ребёнок плакал. Мама была в замешательстве?
– ……
– И мы всё равно не будем жить вместе. Мм, поэтому… полагаю, она просто притворилась, что не знает меня.
Чэзио смотрел на Лирис, которая что-то бормотала.
Его взгляд заставил девочку смутиться, а сердце задрожать.
– Эй, не знаю, – Лирис рухнула своим тяжёлым телом, подобным мокрому ватному шару, на стол.
*****
Ну, мы больше не встретимся.
– Сестлёнка!
…думала Лирис всего несколько часов назад.
Лирис неловко замерла, находясь в столовой, где ужинала.
Кайл застенчиво улыбался, протягивая ей руку. В руке ребёнка, маленькой, словно кленовый лист, была конфета.
– Ты даёшь её мне?
– Угу! Сестлёнка холосая!
Кажется, он запомнил, что я принесла ему мяч.
– Спасибо, – Лирис осторожно взяла конфету из руки ребёнка.
– Да, сестлёнка! – громко ответил Кайл и, развернувшись, ушёл.
Младший брат… – Лирис безучастно смотрела в спину мальчика, пока он уходил.
Словно не знала, что чувствовать.
Лирис было странно осознавать, что Кайл был её младшим братом, имеющим половину родственной крови.
– …… – пока она бездумно смотрела на конфету, данную ей мальчиком, внимание Лирис внезапно привлёк сок на столе.
Схватив его, она быстро побежала к Кайлу.
– Сьто?
– Держи, в благодарность за конфету. Приятного аппетита! И, держи. Я даю его тебе!
Кайл моргнул своими большими глазами и смотрел на стакан с соком, который Лирис протягивала ему, а затем широко улыбнулся, принимая его:
– Спасибо, сестлёнка!
– Угу, хи-хи.
– …Кайл!
Вздрог.
Мама, – Лирис замерла, услышав голос матери, звучащий знакомо, пусть и слышала его всего несколько раз.
Селена в спешке подбежала к ним и, схватила Кайла, прижимая к себе.
– Мама! Сестлёнка очень холосая!
– …… – в отличии от прошлого, Кайл был весёлым, а вот выражение лица Селены, посмотревшей на Лирис, было ещё бледнее, чем прежде.
Почему, чёрт побери, она ведёт себя так? Нет, неужели нужно так опасаться меня?
Глаза Селены, смотревшей на Лирис, дико дрожали:
– Хочешь что-то сказать?
– Что?
– Если нет… он сделал что-то не так?
– ……? – Лирис смущённо замахала руками. – Нет?! Всё не так. Я получила от этого ребёнка конфету. Мм, поэтому дала ему сок в качестве благодарности.
– ……
– С эт, этим проблема? – неловко улыбнулась Лирис, когда взгляд молчащей матери, устремлённый на неё, стал болезненным.
– Возьми.
– А.
– Эй! Мой сок!
Селена отдала Лирис сок, который держал в руках Кайл.
И тихо заговорила, избегая зрительного контакта:
– Это, послушай. Этот ребёнок ещё ничего не знает. Если снова заговорит с тобой… просто скажи ему уходить. И если тебе есть что сказать, скажи мне, а не этому ребёнку.
– ……
Только тогда Лирис поняла.
Мама, похоже, беспокоится, что я могу сказать Кайлу что-то странное.
– О том, что произошло днём, больше не будет разговоров. Пожалуйста, не делай этого в будущем. Прошу.
Днём? – Лирис, до сих пор беспомощно смотревшая вниз, вдруг подняла голову.
Как и думала. Она неправильно поняла, что я украла мяч у Кайла и издевалась над ним ранее.
– Ранее…
Однако времени объяснить ей не дели.
Селена снова отвернулась.
– Ыы, простите, подождите!
Пожалуйста, перестань меня избегать!
Лирис попыталась поймать маму и объяснить её––
Чэзио?
Как появился Чэзио.
Он, который всего минуту назад ужинал, сейчас стоял перед Селеной.
– Послушайте, – голос Чэзио звучал на редкость гневно. – Что она сделала не так?
– Что?
– Что она сделала не так?
Селена в замешательстве повернулась и увидела, как Чэзио указывает на Лирис, стоящую позади него.
– Сегодня днём ваш сын плакал, потому что другой ребёнок забрал у него мяч. Лирис же вернула мяч.
– ……
– И некоторое время назад я сам видел, как этот ребёнок первым подошёл к Лирис. И, этот сок, – Чэзио подошёл и забрал сок из рук Лирис.
А затем протянул его Кайлу.
– Сок!
– Его раздают на ужин. Яда нет.
Лирис удивил агрессивный напор Чэзио.
Селена тоже была растеряна:
– А, вот как. Прости. Кажется, я неправильно поняла случившееся днём. И с этим соком. Я не имела в виду это…
– Она не собиралась делать ничего плохого. Не собиралась издеваться над вашим сыном, – Чэзио, оборвавший слова женщины, схватил Лирис за руку. И добавил, бросая на Селену страшный взгляд. – Поэтому, пожалуйста, не смотрите на неё таким раздражающим взглядом. Она не сделала ничего плохо, поэтому не заставляйте её чувствовать себя виноватой.
– ……
– Если так беспокоитесь о своём сыне, должны учить его и сказать, чтобы он не приближался к Лирис.
Лирис стояла, широко раскрыв рот, услышав потом слов Чэзио.
– Идём, – а он взял её за руку и вышел из столовой, оставляя молчащую Селену.
.
.
.
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –