Глава 46.
*****
На следующий день.
Лирис читала ответ от Рико, полученный от Джэти.
[Моему другу, которому требовалось противоядие, сейчас намного лучше.
Когда я рассказал ей о мисс, она сказала, что очень хочет увидеть ваше лицо.
Благодарю.]
– Хи-хи.
Я спросила, как поживает его сестрёнка, но не ожидала, что он ответит…
Возможно, у Рико более добрый характер, чем кажется?
[«Джозеф Лютмон», который интересовал мисс, в настоящее время находится в поместье Вальтэрак в центральном регионе.
2 года назад он потерял всю свою семью, покинул столицу и исчез, а сейчас живёт жизнью полусумасшедшего.
С ним можно встретиться в игорном доме в центре поместья Вальтэрак. Он проводит там время каждый день.
Поскольку вы слишком юны, то можете использовать плату, чтобы нанять кого-то.]
Удивительно, что Рико послушно сообщает о местонахождении Джозефа Лютмон.
Разве он не руководствуется принципом «брать и давать», когда дело касается информации?
[Цена сделки была оплачена заранее, но, раз вы – особый гость, можно оформить это в кредит.]
Это было немного трогательно. Лирис чуть не прослезилась.
[Если планируете передать информацию своему отцу, попросите Джэти.
И я надеюсь, что вы добьётесь хороших результатов на конных состязаниях.
Заранее поздравляю вас с днём рождения.]
Лирис прочитала ответ целиком и попросила Джэти убрать от него всё, от «конных состязаний» до «поздравлений».
Бумагу пришлось сжечь, чтобы уничтожить улики, но уничтожение этой части было тратой. Её следовало держать отдельно.
– Что написать господину Герцогу, мисс? – спросила Джэти после того, как сожгла ответ от Рико и, достав новый лист пергамента, развернула его.
– Герцог Энох Рубинштейн, послушайте! – начала диктовать Лирис горничной, которая записывала.
– …что-о? – споткнувшись, Джэти рассмеялась. – Не сли, слишком ли это дерзко?
– Всё в порядке.
– Ох, да, – Джэти вновь взяла ручку.
У всех членов гильдии <Красного ястреба> был талант к чему-то, и талант Джэти в подделке разных почерков был очень полезным.
– Ва-ау! Идеально! – довольно улыбнулась Лирис, разглядывая законченное письмо, которое выглядело как претенциозное революционное заявление.
– Мм… – Джэти некоторое время рассматривала письмо, а сложив его и убрав в конверт, посмотрела на девочку. – Это… мисс, могу я спросить кое-что?
Лирис посмотрела на любопытное выражение лица горничной.
Мм. Сейчас, когда она знакома с содержанием письма, уверена, что у неё есть основания для сомнений.
Джэти выглядела взволнованной и взбудораженной:
– Мисс, кто вы, чёрт побери, такая? Это ваш второй шанс на жизнь, верно? Если бы не какая-то магия, подобное никогда бы не произошло… нет, что важнее. Это письмо то, о чём я думаю, верно? Тогда, мисс, неужели…
– Сестрёнка.
– Да, мисс, – глаза Джэти сверкали, как у преданного слуги, пока она ждала ответа от Лирис, поскольку ей понравилось содержание этого письма.
– <Красный ястреб>, железное правило №1, – с серьёзным лицом сказала Лирис.
Джэти с пустым лицом уронила челюсть и с улыбкой обмякла:
– Если нужна информация, предоставь соответствующую информацию. Да-а… где я могу найти информацию, соответствующую истинной личности мисс. Поняла. Не любопытствую.
– Ха-ха-ха.
*****
Особняк герцог Рубинштейн, тренировочное поле.
У Эноха, который бездумно наблюдал за тренировкой солдат, было множество мыслей.
– Мне нужен только папа.
– Давай просто жить счастливо вместе.
Лирис – очень сообразительные и зрелый ребёнок. Вероятно, она сказала это ради своего волнующегося папы.
До сих пор я думал, что достаточно справляюсь как отец и ей хорошо без матери, но…
Определённо есть вещи, которые я не могу сделать будучи папой. Они появятся в будущем, когда она начнёт взрослеть. Ведь она – девочка.
Не сын, а дочь.
Отсутствие матери у Лирис, которое он почувствовал после встречи с Селеной, стало очень серьёзно проблемой для Эноха.
– Ха-а, – Энох, который небрежно сидел и вздыхал, замер и посмотрел в сторону.
Там отдыхал Чэзио.
– ……
Мальчик почему-то выглядел недовольным. Его щека надувалась, когда он неоднократно касался внутренней части рта языком.
– Почему делаешь это? Где-то болит?
– Нет, – коротко ответил Чэзио и тут же сунул пальцы в рот.
Казалось, он ухватился за левый клык––
– Эй, эй! Что ты…!
––и вырвал его.
Глаза Эноха расширились.
Несколько раз пошевелив губами. Чэзио выплюнул зуб вместе с кровью на землю.
– …… – и небрежно приложил к десне ткань, которую держал в руке. Казалось, мальчик пытался остановить кровотечение.
Энох, который глупо таращился на это с открытым ртом, вскоре понял случившееся:
– А.
– ……
– У тебя ещё не выпали молочные зубы.
Похоже, он вырвал зуб, поскольку тот расшатался.
Как бы это не было страшным, он сразу сделал это своей рукой.
Ми, минутку. У моей Принцессы тоже…
Только тогда отец-одиночка Энох Рубинштейн вспомнил волнующий момент, когда у его дочери вылезли два милых нижних зуба.
Это было так красиво и здорово, что я заплакал…
Сьюзан и Джо, которые были их соседями, смеялись, говоря, что Энох будет молодым отцом ответственным за сбор всех молочных зубов, которые выпадут у его дочери позже.
Моя Принцесса тоже скоро потеряет молочные зубы!
– Ты, ты, Чэзио. Ты всё это время сам убирал молочные зубы?
– Да.
– И тебе не страшно?
– …что в этом страшного?
– Мальчишка, ты смельчак? Нет, куда важнее, – Энох поспешно схватил Чэзио за подбородок и заглянул ему в рот. – Когда ты потерял первый зуб? Сколько уже выпало?
– …… – мальчик на мгновение задумался и ответил. – Когда мне было 6, первыми выпали нижние передние зубы. Сейчас, кажется, сменились все, кроме самых дальних.
– Во, вот как.
6 лет? – ошеломлённый Энох схватился за голову.
*****
Шух-шух, – книжные страницы быстро перелистывались.
Когда Энох вернулся в свой кабинет, на его столе появилась гора книг по воспитанию детей.
[ !Правильный уход за детьми!
~Когда выпадают молочные зубы~
– Обычно в возрасте 6-7 лет молочные зубы начинают выпадать, заменяясь прорезывающимися коренными зубами.
– Обычно все молочные зубы выпадают примерно к 12 годам.]
Во всех 12 книгах по воспитанию детей говорилось одно и то же. Энох впал в отчаяние.
Даже приехав в столицу, он лично чистил своей дочери зубы, когда было время, поэтому знал о состоянии зубов Лирис лучше, чем кто-либо другой.
У Лирис не только нет признаков выпадения зубов, но и остались молочные зубы, которые ещё не прорезались…
Моей дочери уже 7 лет…
Взросление дочери тревожно медленное. Она поздно заговорила.
И всё же в какой-то момент я почувствовал облегчение, поскольку доченька может похвастаться богатым словесным запасом и чётким произношением в сравнении со своими сверстниками, но…
– Медленно.
Необходимо признать это. Даже учитывая индивидуальные различия каждого ребёнка, развитие Лирис явно отстаёт.
Почему?
Можно ответить несколько вещей.
Конечно, её не кормили грудным молоком, и она даже не получала детское питание, пока ей не исполнилось 5 месяцев…
Это из-за этого?
Я старался готовить еду, богатую витаминами, но пока мы жили в Зеноне, она ела еду гораздо менее питательную, чем сейчас.
Бам, – Эноха охватило чувство самоуничтожения, и он ударился лбом о стол.
– Идиот…
Он тут же принялся беспокоиться о будущем, думая обо всём, что не мог дать Лирис из-за отсутствия у той мамы.
Энох сожалел о том, что до сих пор не мог приложить все усилия.
– Как и ожидалось, детское питание было введено слишком поздно…
Когда он, вздохнув, поднял голову, заваленную книгами…
– …а, испугал.
…перед ним стоял дворецкий Рэм.
– Рэм, почему ты не постучал?
– Примерно раз 10? Столько я стучал в дверь, младший милорд, – с яркой улыбкой ответил Рэм. – И даже когда я вошёл в кабинет, мне было интересно, что же настолько сильно отвлекло того, кто в состоянии обнаружить любой малейший звук.
С той же улыбкой, дворецкий взял книгу для родителей, которую читал Энох и встряхнул её.
<Хорошо воспитываем ребёнка>
– Младший милорд, вам может показаться, что слова этого скромного дворецкого слишком самонадеянные, но…
– Тогда молчи.
– …младшему милорду больше не нужно так заботиться о своём ребёнке. В этом доме полно горничных, которые специализируются на уходе за детьми, и они с огромной искренностью помогают мисс.
– ……
– У младшего милорда есть обязанности младшего милорда.
Хлоп.
– Вы должны сделать всё это, – добавил Рэм, кладя на край стола документы и почту, что он принёс с собой. – Ведь вы – тот человек, которому не хватает 24 часов в сутках, чтобы уследить за всем.
– Ху-у, Рэм, – Энох провёл рукой по волосам. – Рэм, ты ведь тоже отец. Как ты можешь не понимать меня? Можно ли чувствовать себя спокойно, оставив своего ребёнка в чужих руках?
– До того, как вы стали отцом, вы стали главой семьи. Оставьте заботу о мисс нам и делайте свою работу.
– Нет, я ведь не отлыниваю от неё…
– Всё это необходимо сделать уже сегодня. Пожалуйста, также проверьте всю просроченную почту. На этом всё, – спокойно сказал Рэм и, собрав все книги для родителей, быстро ушёл.
Энох, оставшийся в кабинете посмотрел на гору работы и беспомощно потёр щёку.
– Чем я сейчас занимаюсь, что у меня даже нет времени для присмотра за своим ребёнком… – вздыхая и какое-то время перебирая почту, он вдруг остановился.
Из-за торчащего конверта, который выпал из стопки документов.
Внимание Эноха привлекла красная сургучная печать с чётким инициалом L.
Это…
Когда Энох искал Чэзио, L сообщил ему о местонахождении того.
Это он, – Энох быстро открыл письмо.
.
.
.
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –