Глава 41.

– …? Эй, что сейчас…

– Чёрт, этот ублюдок серьёзно это сказал!

– А-а. Ну, да, – Чэзио с силой схватил за руки Лирис и Леона, которые разозлились. И, заставив её не выходить вперёд, тихо прошептал. – Мне всё равно пора идти на тренировочную площадку. Увидимся позже.

– Подожди, Чэзио…!

Чэзио ушёл так быстро, что невозможно было поймать его.

– Итак, теперь идём?

При звуке голоса Дэймона, раздавшегося позади, Лирис сжала пальцы в маленькие кулачки и стиснула зубы.

Ва, этому с**иному сны очень повезло выжить…

*****

В шикарной гостиной был поставлен элегантный столик, не подходящий для общества детей.

Лирис поздоровалась с другими детьми, которые пришли позже, но никого особенного среди них не было.

Просто типичные аристократы в третьем поколении, выросшие в умеренных условиях.

И.

– …вот так, в прошлом году я выиграл приз в конных состязаниях.

Дэймон Матини, персонаж с отвратительным вкусом, уже 30 минут хвастался собой.

Кажется, никто не слушает его, но бубнит он очень нудно.

Все дети, сидящие за столом, выглядели скучающими.

– Кстати, юные лорды Антрасэ вы снова собираетесь участвовать в состязаниях по верховой езде?

– Нет. В этот раз мы собираемся на охоту, – на вопрос Дэймона ответил Тео, который был занят набиванием рта десертами, предложенными Эрикой.

– Пху-кхм. Зачем? Неужели вы оба решили заняться охотой, поскольку не уверены, что сможете победить меня? Что ж, мудрый выбор.

«Удачливый ублюдок…» – пробормотал Лео криво усмехаясь.

– Когда дело доходит до верховой езды, никто не может сравниться с юным лордом Матини.

– Юный лорд Матини и в этот раз победит. Я же просто буду читать стихи.

Отозвались Жан Вэбо и Бруно Фэнсло.

Хм, получается он не блефует?

Соревнование по верховой езде, которыми долго хвастался Дэймон, были одним из событий фестиваля для аристократов.

Во время него юные аристократы в возрасте от 6 до 15 лет участвовали в различных состязаниях, подобающих аристократам.

Верховая езда, охота, игры, чтение стихов и другое…

Родители щедро инвестировали и поощряли своих детей участвовать в тех областях, в которых у них был хоть малейший талант.

На самом деле, для аристократов это был не просто праздник, а место состязаний, которые проводились раз в год.

– В этот раз принцесса также будет участвовать? В какой области вы собираетесь участвовать? – спросила Лирис Шарлота Майо, девочка с милой розовой стрижкой.

– Мм… я ещё не думала об этом.

– Лирис, ты не училась играть на инструментах? Конкурс выступлений самый простой. Выходи в паре со мной, – мягко порекомендовала Эрика.

Сейчас, размышляя об этом, мне ведь тоже нужно что-то сделать. Ох, у меня нет талантов…

Это событие, которые оказывает огромное влияние на репутацию семьи, поэтому его нельзя избежать.

– Принцесса, если вы ничего не знаете, то приходите на соревнования по верховой езде. Победитель всё равно определён, поэтому никакого напряжения не будет.

– Никякого наляжения не будет~~

Когда Леон открыто передразнил Дэймона, Эрика громко рассмеялась:

– Боже, почему Тео сегодня ведёт себя так? Так же мило, как и Леон?

Это Леон…

Не обращая внимания на передразнивание, Дэймон продолжил хвастаться:

– В этот раз я нашёл нового знаменитого коня. Неужели я смог найти коня, соответствующего моему уровню?

– Мм? Дэймон, ты сменил лошадь? – спросил Тео.

– Зачем ты сменил её? Твоя победа в прошлом году была благодаря той белой лошади.

– Нет. Благодаря моим умениям, – Дэймона не разозлили слова Леона. – Это бессмысленные заявления. Она даже не могла успеть за количеством тренировок… В любом случае, Принцесса, вы ведь придёте, чтобы увидеть это? Ха-ха-ха-ха!

Когда Лирис увидела задранный нос мальчишки, в ней вспыхнуло извращённое чувство соперничества.

Да, хочу увидеть.

Очень сильно хочу увидеть, – масштабный дух злодейки стиснул в ней зубы крича: «Ы-ы, я так зла! Я проигрываю!».

Да, мне следует научиться кататься верхом вместе с Чэзио, – подумала Лирис, кивая.

*****

– Папа, папа, папа-а-а-а-а!

– Ох! Принцесса!

Едва Лирис увидела карету отца, вернувшегося домой, как она тут же вылетела встречать его.

Губы Эноха растянулись от уха до уха, и он обнял дочь:

– Что, Принцесса? Так соскучилась по папочке? Настолько, что не смогла удержаться и прибежала сюда?

– Это не из-за этого…

– Я рад, что моя Принцесса, похоже, не испытывает никакой боли. Всё в порядке? Ты испугалась, когда проснулась и не увидела папу? Ох, дяденька командир паладинов с самого утра вытащил твоего папу из-за того, что произошло вчера.

– Аха, вот как? Но я хочу сказать…

– Чмок, чмок, чмок, чмок, – шагая через сад, Энох расцеловал Лирис в щёчки.

– Ха-а.

– Но почему моя Принцесса сегодня такая красивая? Что, если тебя снова кто-то похитит, когда ты так одета?

Лирис толкнула отца в подбородок, когда он снова попытался прижаться к её щеке губами:

– А, я хочу кое-что сказать!

– Мм? Что?

– Купи мне лошадь! Маленькую!

– Лошадь? С чего вдруг?

– Нужно ведь участвовать в соревнованиях во время фестиваля? Я буду участвовать в верховой езде. С Чэзио.

– Верховой езде? – нахмурился Энох.

– Угу!

– Почему именно верховая езда? Это сложнее, чем кажется. Выбери что-нибудь другое. Нет, тебе вообще не обязательно участвовать.

– Подумай. Все остальные пытаются выиграть приз. Папочка, из какой мы семьи, что ты даже не думаешь о семейной чести?!

– …хо-хо. Дедушка был бы рад услышать это.

– Вот именно! В любом случае, я хочу ездить верхом. Можно нам с Чэзио?

– Мм, это не так важно, – Энох выглядел не слишком согласным, но когда увидел, как искренне этого хочет его дочь, сверкающая глазами, он в итоге сдался. – Хорошо, хорошо.

*****

Энох повёл Лирис и Чэзио в самую знаменитую конюшню столицы.

Когда Чэзио, который безропотно следовал за ними, попросили выбрать лошадь, он замер:

– Но могу ли я тоже участвовать в состязании?

– Конечно. Ты находишься под моей опекой, поэтому, если выиграешь, тебя признают членом нашей семьи.

– А, тогда я постараюсь изо всех сил, – как и ожидалось, в глазах мальчика вспыхнуло желание победить, которое невозможно было скрыть.

Кхы-кхы, я так и знала.

Главный герой не будет терпеть.

Из-за своего молчаливого характера Чэзио никогда не давал взбучки мелким злодеям, а вместо этого просто ставил их на колени своими способностями, превосходящими их во всех аспектах.

– Выбери лошадь, которая тебе понравится.

– Да.

Неизменный закон оригинала №1. В слове главных героев нет слова «второе место»! – усмехнулась Лирис, смотря в спину Чэзио, отправившемуся выбирать лошадь.

Чэзио ещё ни разу не ездил верхом, но в итоге он победит.

Эти соревнования по верховой езде дадут возможность подавить полное отсутствие вкуса у Дэймона и прославить талант и имя Чэзио.

Это буквально огромная картина убийства двух зайцев одним выстрелом!

– Принцесса тоже будет выбирать?

– А. Я, это… – конечно Лирис планировала заниматься вместе с Чэзио, чтобы получить свою часть славы.

Я никогда раньше не пробовала заниматься верховой ездой, поэтому нет никакой надежды, что тренировки за 2 недели до соревнований мне помогут.

– Хм, – Лирис окинула конюшню равнодушным взглядом.

Здесь было много лошадей невысоких пород, подходящих для детей.

– О?

И тогда.

Лирис увидела в одном из углов особенно яркий свет.

– Ва-ау…! Папа, посмотри! – Лирис побежала, словно очарованная уникальной лошадью, стоящей в одиночестве.

– Боже мой!

– О, красивая.

Это была прекрасная белая лошадь.

У неё был ухоженная, блестящая белоснежная шкура, а грива имела загадочный синий оттенок.

А самым главным были… глаза, под длинными трепещущими ресницами!

Глаза с убийственным взглядом!

– Эй, у неё голубые глаза!

Взгляд лошади ощущался так, словно она была человеком благородного происхождения. Голубые глаза, с которыми Лирис встретилась взглядом, были высокомерны и наполнены совершенством.

– Я хочу её! – указала Лирис на белую лошадь.

– А, госпожа Принцесса, – в этот момент хозяин конюшни, который наблюдал за Лирис и Энохом, вмешался с извиняющейся улыбкой. – Вы присматриваете лошадь для состязаний по верховой езде для этого весеннего фестиваля? Мне очень жаль, но если это так, то взять её нельзя.

– Почему же? Есть какая-то проблема?

После вопроса Эноха, хозяин конюшни почесал щёку:

– Это Зефир. Лошадь, что выиграла прошлогодние состязания по верховой езды вместе с юным лордом Матини.

– О-о? Да, я слышал. Это лошадь юного лорда Матини? Но почему лошадь, у которой есть хозяин, здесь?

– Во время тренировки она получила травму ноги. Ну, сейчас ей уже лучше, но всё же её навыки уже не те, что раньше и она не может вернуться.

– Что? Неужели юный лорд Матини выбросил её?

Хозяин конюшни неловко улыбнулся этому вопросу:

– Эм… ну, для лошадей, выращенных для скачек, обычно считают концом жизни момент, когда они получают травму.

– То, тогда её и правда выбросили… нет, он не чувствовал никакой привязанности к ней…? Даже если она не может участвовать вместе с ним в состязании, разве он не должен продолжать нести ответственность за неё…?

– Ха-ха. Наверное, произошло ещё что-то.

Что это за ситуация такая.

Учитывая личность Дэймона, как злодея-статиста, всё почти очевидно.

Он выбросил её. Друга, с которым прошёл целый год трудностей и горестей.

Того, кто в прошлом году даже подарил ему чемпионский трофей.

– Чтоб ему лопнуть…

– Что?

– Мистер, тогда Зефир, если ее не продадут, она останется жить здесь?

– Нет. Поскольку её растили для скачек, она не продастся. Как правило, лошади, не имеющие коммерческой ценности, следует…

– ……?

– Обычно их отправляют на бойню.

Что? – в одно мгновение беспокойный разум Лирис опустел.

Убь, убьют? Того, кто так хорош? – девочка потеряла дар речи и снова посмотрела на Зефира с широко раскрытым ртом.

Глаза лошади, как ей показалось, были наполнены печалью, как у человека, который понимал всю ситуацию.

Будто ему было очень больно.

– Это невозможно…

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –