Регис оглядел окрестности, как только вернулся в особняк.

«Кажется, Макс обо всём позаботился» — отметил он, затем беззвучно направился в комнату Джубелиан.

«Она спит?» — он на мгновение оглянулся в поисках своей любимой дочери, но обнаружил, что она лежит с закрытыми глазами, закутавшись в одеяла.

К его удивлению, она скрипела зубами во сне.

ㅤ

— Скрипит зубами, ха...

ㅤ

В этот момент Джубелиан пробубнила тихонько:

ㅤ

— Михаил, ты убл*док... Это не конец.

ㅤ

Регис слабо улыбнулся.

ㅤ

— Папочка!

ㅤ

Когда бы она не потянулась своими крошечными руками для объятий, он нежно обнимал её в ответ, всё время боясь, что она может сломаться. Такие воспоминания всё ещё были яркими в памяти Региса, но в реальности Джубелиан приближалась ко взрослой жизни.

ㅤ

— Куда ушло время?..

ㅤ

В те дни, когда он возвращался после убийства бесчисленного количества людей, он страдал либо от бессонницы, либо от кошмаров.

ㅤ

— Дорогая Луна, тепло обними моего папочку и забери его кошмары.

ㅤ

Несмотря на неуклюжую колыбельную, которую она пела, будучи ребёнком, это единственное, что помогало Регису заснуть.

«Она была небесами, которые я не заслужил.»

Регис с нежностью взглянул на Джубелиан. Приводя в порядок её запутавшиеся и растрёпанные волосы, он пробормотал:

ㅤ

— Для тебя я сделаю что угодно.

ㅤ

Подавляя неясный страх внутри себя, Регис попытался обернуться. В тот же момент Джубелиан взяла его за запястье.

ㅤ

— Не уходи... — шептала она.

ㅤ

Регис стоял неподвижно, напуганный нежным голосом. Девушка повторила:

ㅤ

— Папочка, нет... не уходи...

ㅤ

Осмотрев её лицо, Регис горько улыбнулся. Она говорила во сне. Он задавался вопросом, знала ли она, что одно её слово в одно мгновение может спустить его с небес прямо в преисподнюю. Он не хотел, чтобы она вспоминала прошлое, но с другой стороны, он хотел, чтобы она могла также свободно прибежать к нему, как раньше. Регис осознал, что он отвратительное и жадное существо, раз желает этого.

Держа в себе слова, которые он так отчаянно хотел ей сказать, Регис медленно забрал свою руку.

«Да, это всё для тебя» — уверял он себя.

ㅤ

***

ㅤ

— Джубель.

ㅤ

Передо мной развернулась сцена с моим отцом, стоящим напротив меня с распростёртыми руками. Не знаю, из-за чего я была так взволнована, но я хихикала, прыгая в его объятия. То, как я обращалась к нему, заставило холодок пробежаться по моей спине.

ㅤ

— Папочка! — я воскликнула.

ㅤ

Я не помню, чтобы звала его так нежно. Так абсурдно, что я каталась на его плечах, крича «Вперёд!». Может, это потому что я взаимодействовала так близко с моим отцом, чего раньше никогда не происходило, но я была в хорошем настроении.

Вскоре, всё вспыхнуло красным, сцена изменилась.

Я больше не была такой радостной. Наоборот, я плакала, напуганная чем-то.

ㅤ

— Нет! Не приближайся! Мне страшно! — я завопила.

ㅤ

Человек, от которого я так неистово отказывалась, оказался внезапно моим отцом. Что было ещё удивительнее, он смотрел на меня с мучительным выражением лица. Редко можно было увидеть такое выражение у человека с холодным сердцем.

ㅤ

— Прости, — сказал он, пытаясь улыбнуться.

ㅤ

Затем он отвернулся.

Только потом я осознала свою ошибку. «Нет, это не то, что я имела в виду. Не уходи. Пожалуйста, не оставляй меня». Я пыталась последовать за ним, но моё тело не слушалось, и он уходил всё дальше и дальше.

«Нет, папочка. Не уходи!»

Всё потемнело.

ㅤ

***

ㅤ

Я открыла глаза и поняла, что моя голова пульсировала от боли, а слезы лились по щекам. Почему я плакала? Должно быть, мне приснился кошмар, но странно, я ничего не могу вспомнить.

В любом случае, кажется, сегодня я проснулась раньше, чем обычно. Рассвет слабо разгорался на всё ещё тёмном небе. Я на секунду задумалась, стоит ли возвращаться в постель, прежде чем решила, что сегодня постараюсь быть жаворонком.

После того, как встала, я сцепила свои руки, чтобы вытянуться. Из-за внезапного чувства дежавю, я посмотрела на руки. Солнечный свет проникал сквозь просветы между пальцами. Я медленно опустила их и открыла окно, чтобы впустить свежий утренний воздух.

Вчера Макс признался... и отец, как ни странно, заступился за меня. Вдруг произошло очень много вещей, но у меня чувство, что они все приведут к лучшему.

Именно так начался новый день.

ㅤ

***

ㅤ

После прослушивания отчёта графа Пирекса, капитана королевских рыцарей, император спросил своего помощника с огорчённым лицом:

ㅤ

— Так ты говоришь, что шпионы, которых я отправил следить за герцогом, пропали?

— Да, Ваше Величество.

— Герцог убил их?

ㅤ

Граф покачал головой, отвечая:

ㅤ

— Связь с ними пропала после вчерашнего отчёта, в котором говорилось, что герцог покинул особняк по неизвестного делу.

— Что насчёт рыцарей?

— Шпионы сказали, что самые опытные не покидали поместья.

ㅤ

Даже самый талантливый мечник не смог идентифицировать в прошлом этих информаторов. Это означало, что тот, кто имел дело с агентами, был чрезвычайно одарённым. Выражение лица императора исказилось.

ㅤ

— Чёрт возьми, кто это был? Герцог вступил в союз с другой фракцией?

ㅤ

Пока его охватывала нервозность, дверь в кабинет медленно открылась.

ㅤ

— Доброе утро, отец!

ㅤ

Суматоху усугубил его сын, который ворвался без предупреждения. Лицо императора сморщилось.

ㅤ

***

ㅤ

Переводчик: chadry