Однако Коюки быстро прочистила горло.

— В любом случае... Тебе не обязательно провожать меня. Я живу недалеко от станции, и сегодня вернусь вместе с младшей сестрой, она сейчас в кружке.

— А, у тебя есть младшая сестра?

— Да. Она очень воспитанная девочка.

Коюки посмотрела на экран телефона.

— Только что пришло сообщение, что она уже вышла из школы... О.

Достав смартфон, она внезапно замолчала.

Затем медленно перевела взгляд с экрана на Наою.

Он наклонил голову, не понимая, в чём дело. Но тут Коюки хищно ухмыльнулась словно ребёнок, придумавший забавную шалость.

— Вот что, Сасахара-кун. Давай обменяемся контактами.

— Э? А это... точно можно?

—Конечно. Доставай телефон.

Поддавшись её напору, Наоя достал смартфон. Вскоре в списке контактов появилась: Широганэ Коюки. Аватаркой стояло фото белого кота с пронзительным взглядом — чем-то он действительно напоминал саму Коюки.

Обмен контактами с девушкой, которая ему нравилась — это должно было вызвать волнение. Но Наоя лишь слегка склонил голову:

— Я рад, но... почему так внезапно?

— Всё просто, — Коюки загадочно улыбнулась и подняла телефон.

—Если мы будем переписываться, твоя странная способность не сработает. Даже если я буду смущаться, ты этого не заметишь. Значит, я не попаду под твоё влияние!

— А... вот оно что. Ты всё продумала.

— Естественно. Я не из тех, кто просто принимает удары.

Она самодовольно улыбнулась. Действительно, Наоя распознавал ложь и эмоции, полагаясь на мимику, жесты и интонацию. В переписке этого не было — значит, её эмоции оставались скрыты.

Однако...

*Ты только что призналась, что будешь смущаться... Широганэ-сан.*

Похоже, она проговорилась. Несмотря на успехи в учёбе, в таких вещах Коюки была удивительно наивной.

— Увидимся завтра, Сасахара-кун. Я тебя поддразню!

— Ага. Береги себя.

Она не заметила его чуть снисходительный взгляд. Грациозно развернулась и пошла к станции.

Конец воспоминаний.

Выйдя из турникетов, они направились в сторону школы. На улицах было тихо — утро только начиналось. Под мягким весенним солнцем Коюки тихо хмыкнула:

— Хмф. Жаль, что мой упреждающий удар не сработал. Но... моё контрнаступление начинается сейчас.

Она игриво заглянула в лицо Наое и достала телефон:

— Ну что, Сасахара-кун? Твоё сердце билось чаще из-за моих особенных сообщений вчера вечером?

— Э?..

Наоя растерянно посмотрел на неё.

— Что за реакция? Я ведь столько всего тебе отправила!

— А, ну да. Были сообщения...

Он остановился, открыл чат и пролистал вверх. В переписке действительно было приглашение пойти вместе в школу, и...

— Как моё сердце должно было стучать чаще из-за фото кота и еды?..

— Что?! Ты правда не волновался?

Коюки округлила глаза, будто это было полной неожиданностью.

Интересно, за кого она его принимала?

Наоя не знал, что ответить, а Коюки тем временем сосредоточенно уставилась в экран:

— Странно... Сестра говорила, что фото котиков и еды — самое надёжное и безопасное в соцсетях...

— Твоя сестра даёт советы, как мангака, боящаяся хейта.

Он вдруг всерьёз заинтересовался, что же это за сестра у неё такая.

Так или иначе, загадка с фотографиями прояснилась.

Фото сердитого белого кота и обычного ужина были отправлены без всяких пояснений — даже Наоя не мог понять, что именно она имела в виду.

*Хм... Но, если подумать, это и правда может немного растрогать.*

Её милая неуклюжесть была обезоруживающе очаровательной. Как бы всё ни обернулось — после такого его симпатия к ней только усилилась.

Но сама Коюки этого совсем не замечала. Пока она размышляла, Наоя усмехнулся и ткнул в экран:

— Кстати, этот кот очень милый и... необычный. Это ваш?

— А? Да. Ему год, и он очень ласковый.

— Как его зовут?

— Сунэгимо.

— Отличное имя! Очень оригинальное.

— Правда? — Коюки немного смутилась. — Дома мы зовём его Су-тян. Смотри, даже когда он спит — такая прелесть. Раз уж ты такой особенный, Сасахара-кун, покажу тебе ещё.

— О-оу...

Койюки с энтузиазмом начала листать галерею с фотографиями, и расстояние между ними почти исчезло. От неё исходил нежный сладковатый аромат. Наоя разглядывал каждую ресничку.

*Она и правда очень милая...*

Он уже забыл о коте, заворожённо глядя на неё. И в этот момент—

— О, Наоя!

— М-м?

Позади раздался звонкий женский голос...

Перевод: Ranmaru90

Редактура: Ranmaru90, Darknessik