Глава 34 - Кошка готовит сладости.
Том 1. Глава 34. Кошка готовит сладости.
Мой выходной выдался через несколько дней после того, как Маширо заинтересовалась выпечкой.
Утром, в свободное время, я ходил по магазинам. Я посмотрел на свой телефон, где записал, что Маширо велела мне купить.
Обычно все, что вам нужно для приготовления сладостей - это правильные ингредиенты, но в нашем доме у нас другая проблема.
На кухне одинокого мужчины, который почти никогда раньше не готовил, нет инструментов и посуды для приготовления сладостей.
Вот почему я зашел в супермаркеты и сто иеновые магазины, чтобы купить ингредиенты и кухонную утварь.
[ПП: Сто иейновые магазины – магазины в которые каждый товар продается за сто иен. Несмотря на низкую цену, качество товаров остается хорошим, ну так написано в интернете.]
Это заняло некоторое время, потому что я покупал все это в первый раз, но мне удалось купить все, что просила Маширо.
Когда я вернулся домой, Маширо уже приготовила для нас обед, так что мы поели.
Я подумал, что если она начнет готовить сладости сразу после обеда, то сможет приготовить их в подходящее время для перекуса.
— Этого хватит? Дай мне знать, если я что-то не так.
— Нет, этого более чем достаточно. Большое тебе спасибо.
Я открыл пакеты на кухне и рассортировал купленные продукты.
Как начинающий повар, я не знал, для чего предназначены некоторые продукты, поэтому купил несколько запасных.
— Я думала, что мне понадобится гораздо больше, но, похоже, нет.
— Что еще, по-твоему, тебе понадобится?
— Что-то вроде духовки размером с эти выдвижные ящики.
— Ты собираешься открыть пекарню…?
Я никогда не пек в реальной жизни, так что я мыслил исключительно в терминах кулинарии, но Маширо дала мне блестящий ответ.
— Если мы хотим приготовить сладости дома, достаточно использовать ту же духовку, которую мы используем.
— Я понял.
Я подумал, что, если она собирается готовить сладости, я мог бы с таким же успехом купить специальную духовку, но видимо это не обязательно.
— Если я могу чем-то помочь, просто дай мне знать.
— Не волнуйся. Я впервые готовлю сладости, так что я собираюсь отнестись к этому с аккуратностью.
На данный момент я закончил всю работу, которую должен был сделать, так что все, что оставалось - это чтобы Маширо действительно справилась с этим.
Однако мне было немного скучно, поэтому я предложил Маширо свою помощь, но она мягко отказалась.
— В самом деле? Что ж, тогда, думаю, я просто тихо подожду.
— Да. Пожалуйста, жди этого с нетерпением.
Я вышел из кухни, вернулся в гостиную и сел на диван.
У меня было настроение почитать, а не смотреть телевизор, поэтому я перелистываю страницы своей книги, слушая фоновую музыку на телефоне на низкой громкости.
Однако я не мог погрузиться в мир книги настолько, насколько хотел, и поймал себя на том, что все время поглядываю на Маширо.
Я закрыл книгу и пошел на кухню, чтобы проверить ее успехи со стороны.
— Хм-м, что-то случилось?
— Ах, нет, я просто хотел спросить...
— Разве ты не собирался спокойно подождать?
Я даже не мог посмотреть на нее, потому что она была права, но мне было просто любопытно, потому что обычно я не смотрю, как Маширо готовит.
— Можно я понаблюдаю со стороны, конечно если Маширо не против?
— Я не возражаю, но не думаю, что на это будет весело смотреть.
— Не обращай на меня внимания.
Маширо так сказала, но мне никогда не бывает скучно просто наблюдать за ней.
Это было гораздо более значимое время, чем просто бесцельный просмотр телевизора или чтение книги.
Маширо посмотрела на меня, просто стоящего и тихонько хихикнула.
— Ты странный человек, Сато-сан.
— Это правда? Мне часто говорили, что у меня легкий для понимания характер.
— Может, это и правда, но для меня ты странный человек.
На какое-то время Маширо сосредоточилась на своей работе, изучая свои записи в рецепте, но через некоторое время она, казалось, освоилась с этим.
Благодаря этому у нее была небольшая свобода действий, она болтала со мной в середине процесса.
— Ты когда-нибудь ел домашние сладости, Сато-сан?
— Это довольно болезненный вопрос для одинокого человека...
— Я... я не это имела в виду. Может твоя мама готовила их, когда ты был ребенком.
— Ах, я не знаю.
Когда она сказала это, я погрузился в воспоминания.
Наша семья была самой обычной, и мы жили без каких-либо серьезных инцидентов, пока я вырос.
Моя мать была домохозяйкой, которая готовила для нас каждый день, но она не была человеком, который любил печь.
— Ну, я думаю, она время от времени пекла хлеб…Так я слышал, что раньше она как-то готовила пудинг.
— Понятно, домашний пудинг. Звучит вкусно.
— Я ел его, когда был маленьким, когда простужался или что-то в этом роде. Хотя я больше не помню его вкуса.
Я не помню, было ли это потому, что это было питательно, или легко усваивалось, или что-то еще, но я помню, как моя мама говорила об этом в прошлом, когда иногда покупала пудинг в магазине.
Когда я был ребенком, мне казалось, что я был эгоистичным человеком, и ей пришлось пережить много неприятностей.
— Я думаю, это отчасти мило. Ты очень близок со своими родителями, не так ли?
— Я думаю, это нормально, когда родители и дети ладят, но так ли это хорошо?
— Да, очень.
Маширо произнесла эти слова так, как будто смотрела куда-то вдаль.
…Теперь, когда я думаю об этом, я ничего не знаю ни о Маширо, ни о ее семье.
Когда я подумал об этом, меня сразу захлестнули самые разные эмоции, и я больше ни о чем не смог спросить.
— Мне нужно испечь такое же вкусное печенье!
[ПП: До этого речь шла о пудинге, странно то, что они резко заговорили о печенюшках.]
— Если ты будешь с моей ли мамой...
— Не выйдет ничего хорошего?
— Нет, не совсем. Я имею в виду, ты ни в чем не уступаешь моей матери.
Конечно, я не хочу пренебрегать своей матерью, но это просто мое честное мнение, полученное после проведенного с ней времени.
Вкус еды приготовленной Маширо больше подходил моим вкусовым рецепторам, чем мамин.
Я извиняюсь перед Маширо за то, что разозлился на нее за такие слова, но я не лгу.
Я просто говорю, что мне, что я предпочитаю больше еду Маширо.
— Ты ничего от меня не добьешься, если будешь так сильно льстить мне сейчас, хорошо?
— С нетерпением жду твоего печенья.
— Я не знаю, смогу ли я сделать все правильно.
Маширо ласково улыбнулась мне в ответ, смирившись с моим поддразниванием.
Ее прошлое и ее семья. Было бы хорошо услышать об этом немного позже.
Просто я не хочу это сейчас. Мне просто придется еще немного побаловать себя нашими нынешними отношениями, пока она не захочет мне рассказать.