Автор: Ло и дал ей перевод снегоуборочной машины
Во дворе перед кафе Большая Желтая Собака нежилась под забором, греясь на солнышке. Время от времени перед ним прыгали несколько воробьев. Большая Желтая Собака захлопала передними лапами, и воробьи взлетели в небо.
День в Лондоне выдался особенно ленивым. В кафе все еще звучала виолончель. Люди в кафе приходили и уходили в спешке.
Однако черный «Майбах» был припаркован на восточной стороне двора. Мужчина на водительском сиденье держал в руке сигарету и хмуро оглядывал все, что находилось в кафе.
Он был действительно удивлен. Если бы он не уехал, то не увидел бы этой чудесной сцены.
После того, как ДУ Анран и Цзинь Шаонань закончили разговор и выпили свой кофе, Майбах все еще был припаркован на восточной стороне двора.
Большая Желтая Собака уже достаточно погрелась на солнце. Он лениво встал и обошел ограду двора.
— Анран, где ты живешь? Я ОТПРАВЛЮ ТЕБЯ ОБРАТНО! «В доме было очень тепло, но температура на улице сразу же изменилась.
Цзинь Шаонань помог ду Анрану завязать шарф и посмотрел на нее. “Если ты несчастна, ищи меня. Я живу недалеко от этого кафе. ”
Ду Анран кивнул и улыбнулся. “Если ты хочешь выпить, я тебя поищу. ”
“А почему тебе вдруг захотелось пить? ”
— Мне не нравится пить кофе. Вы должны пить, чтобы напиться, верно? ”
“Я видел тебя очень давно и наконец-то нашел хоть какие-то следы Ду Анрана. — Джин Шаонань улыбнулся с выражением безумной любви на лице.
— Я медленно вернусь обратно. Я надеюсь, что когда я вернусь, я не буду полностью неузнаваема. Я надеюсь, что все еще могу узнать себя. ”
“Так и будет. Я также надеюсь увидеть Ду Анран, живший много лет назад, — сказал Цзинь Шаонань. “Я отправлю тебя обратно. Я поищу тебя, чтобы напоить завтра. ”
«Майбах» Синь ЦИМО уже стоял во дворе. Он несколько раз нажал на клаксон, и пронзительный звук клаксона испугал Цзинь Шаонаня и Ду Анрана.
Ду Анран была также шокирована, когда увидела Синь ЦИМО на водительском сиденье. Она подумала, что он определенно не выйдет искать ее, так как был очень зол. Но теперь, когда он был здесь, ничего хорошего из этого не выйдет.
Синь ЦИМО уставился на нее, не говоря ни слова. Его тонкие губы были поджаты, брови плотно сдвинуты, а глаза холодны и суровы.
— Анран, где ты живешь? Я отправлю тебя обратно. — Цзинь Шаонань уже давно вернулся в свою страну и наконец-то понял Синь ЦИМО. Они оба были мужчинами, и в конце концов они поймут мысли друг друга.
— Я… — не смог ответить Ду Анран. Где она жила на этой Приморской вилле?
Увидев, что Ду Анран не отвечает, Синь ЦИМО открыл дверцу машины и вышел. Затем он с грохотом захлопнул дверцу машины.
Он стоял перед Ду Анраном и Цзинь Шаонанем. Его тон был презрительным и насмешливым. — Как ты собираешься отправить ее ко мне домой? ”
Цзинь Шаонань посмотрел на Ду Анрана так, словно не хотел обращать внимания на Синь ЦИМО. Он сказал небрежно: «мое место не так уж плохо. Есть еще несколько незанятых комнат. Может ты хочешь подойти и посмотреть? ”
“Она живет со мной. Неужели ты думаешь, что я позволю ей остаться с другим мужчиной? Вернись со мной! — Синь ЦИМО схватил ду Анрана за запястье и холодно взглянул на Цзинь Шаонаня. Затем он схватил ду Анрана и вошел в машину.
— Отпусти меня! Я не хочу возвращаться с тобой! Отпусти меня! — Ду Анран твердо решил не возвращаться с Синь ЦИМО. Ее крики привлекли внимание людей в кафе.
Цзинь Шаонань схватил Ду Анрана и сильно толкнул Синь ЦИМО. “Не думай об этом месте как о городе а! ”
Во время борьбы сумка ду Анрана выпала из ее рук, и все вещи внутри были разбросаны по земле.
Синь ЦИМО увидел коробку с лекарствами, наполовину спрятанную под его бумажником. Он в замешательстве наклонился. Как только он собрался поднять его, Ду анран быстро присел на корточки и положил все в сумку.
Тем не менее, Синь ЦИМО все еще видел англичан на коробке с лекарствами. Его лицо мгновенно потемнело, и оно было пугающе темным.
Он стиснул зубы и посмотрел на Ду Анрана. В его глазах было желание убивать.
— Анран, пойдем отсюда. Я заберу тебя отсюда. — Цзинь Шаонань увидел, что вокруг было много зевак, и оттащил Ду Анрана прочь.
Ду Анран пошатнулся позади Цзинь Шаонаня. К ее удивлению, Синь ЦИМО не остановил ее. Она уже заметила холод в его глазах. Она не знала, будет ли еще большая буря.
Цзинь Шаонань повел Ду Анрана по небольшой дороге к общежитию. Гостиница была покрыта цветами и зеленой травой. Несмотря на то, что была зима, в общежитии было несколько горшков с вечнозелеными деревьями.
Хостел был очень большим и имел уникальный вкус. У него было три этажа, и окружающая среда была действительно хорошей.
“Вы здесь живете? — Ду Анран огляделся и спросил Цзинь Шаонаня.
— Да, я живу на третьем этаже. Есть только два номера на каждом этаже, поэтому здесь очень тихо и атмосфера хорошая. Внизу есть кофе и фруктовый сок, вы можете забрать их в любое время. ”
“тогда я тоже могу найти себе комнату.… ”
“Конечно, я спрошу у босса, сколько там еще комнат. ”
Ду Анран улыбнулся. Ей наконец-то не пришлось жить на вилле в Ла-Манше. Хотя там было все, у нее не было свободы. Она любила свежесть пригородов и воздух, которым могла свободно дышать.
Ду Анран некоторое время постоял во дворе внизу. Владелец хостела выглядел как человек, который очень любил жизнь. Двор был полон цветов и растений. Хотя они только что прошли через метель, их жизненные силы были все еще сильны.
Вскоре после этого вернулся Цзинь Шаонань.
— Анран, здесь осталась только одна комната. Он тоже находится на третьем этаже. ”
“Вот и хорошо. Было бы гораздо удобнее, если бы мы сегодня выпили вместе. — Глаза ду Анрана сверкнули.
“Ты действительно хочешь выпить? ”
“Конечно. Я уже давно не пью. — Ду Анран последние несколько месяцев находился под строгим контролем Синь ЦИМО. Он запретил ей прикасаться к спиртному, и она тоже не осмелилась. По крайней мере, она не осмеливалась пить в его присутствии.
Ее толерантность к алкоголю была очень низкой, и обычно она не любила пить. Однако были времена, когда люди чувствовали себя неуютно. А в это время она могла только пить.
— хорошо, тогда я выпью с тобой. На верхнем этаже есть небольшой открытый балкон. Если вы не боитесь холода, мы можем пить на ветру. — Джин Шаонань редко сидела с ДУ Анраном и пила вместе, но она помнила, что в последний раз напилась, когда училась в университете.
— неужели? Ну ладно, договорились. — Ду Анран был очень счастлив, что она наконец-то может пить до дна.
В эти дни она думала, что есть что-то хорошее, но это был всего лишь сон. Думая о тех днях, она глупо стояла у окна виллы и ждала на крыше, но все, что она получила-это его злобные слова. Она была действительно глупа и неизлечима.
Погода в тот день была на удивление хорошей. Звезды на небе были яркими, и каждая из них мерцала слабым светом. Даже туманные облака и дым были хорошо видны.
Крыша была очень узкой, но ее было достаточно, чтобы вместить Цзинь Шаонаня и Ду Анрана. Цзинь Шаонань не разочаровал его. Он принес все виды вина на выбор дю Анрана.
Дю Анран бесцеремонно взял бутылку французского сухого красного и налил стакан себе и Цзинь Шаонан.
— Пойдем выпьем вместе. Но так скучно просто пить. Почему бы нам не сыграть в игру? — Ду Анран моргнул. Ее яркие глаза сверкали, как звезды на небе.
— Что за игра? Пусть это будет не маленькая пчелка. Мне не посчастливилось поступить в университет на Яве. Вы, ребята, выпили много вина за один вечер. ”
“Ты только сейчас это понял? — Ду Анран моргнула глазами и хитро улыбнулась.
Джин Шаонань посмотрел на Ду Анрана и, казалось, что-то понял. Он тут же сказал: “О… я понимаю. Может быть, это вы тогда на меня напали всей бандой? ”
— Президент Цзинь, вы действительно опоздали. Прошло уже четыре года, и ты наконец-то поняла это. Ты-ребенок, которого нельзя научить! — Хмыкнул ду Анран.
— Ладно, мне это показалось странным. Логически говоря, должна быть проблема вероятности, но в конце концов, я продолжал проигрывать и все время был пьян. Позже я так напился, что совсем запутался. Боюсь, что даже если я выиграю, вы скажете, что я проиграл. ”
“Наконец-то ты пришел в себя! — Ду Анран был так счастлив, что она наклонялась вперед и назад. В тот раз они действительно очень плохо поступили с Цзинь Шаонанем и другими мальчиками. Однако другие мальчики выпили только несколько раундов, прежде чем они поняли, что только Цзинь Шаонань, этот идиот, продолжал пить.
“Тогда во что же нам сегодня играть? Я должен вернуть все напитки, которые ты пил со мной четыре года назад. ”
“Конечно, мы должны сначала сыграть в классические маленькие пчелы… ”
“Ну и ладно. Раз уж я проиграл здесь, то должен хотя бы отыграться отсюда. ”
— а потом … две маленькие пчелки влетели в цветы “… ”
“Ты проиграл! Пей, пей, не жульничай! — В первом раунде победил Цзинь Шаонань. Сначала он налил вина ДУ анрану.
— Давай выпьем, кто кого боится? — Ду анран залпом выпил вино.
“продолжить… ”
“Ты проиграл.… ”
— выпей еще, открой эту бутылку.… ”
“Давай сегодня напьемся, не уходи, пока не напьешься.… ”
Хотя сегодня вечером ду Анран был одет только в длинное платье, она совсем не чувствовала холода. Вместо этого она была очень счастлива, очень счастлива. Это было так, как если бы старые дни вернулись, но вокруг нее было все меньше и меньше людей… …
Она больше не думала об этих печальных вещах. Она уже была наполовину пьяна. Она и Цзинь Шаонань играли врукопашную друг с другом, обсуждая скороговорки и подсчитывая звезды. Им было очень весело вместе.
Сколько времени прошло с тех пор, как она была так счастлива? Она не могла вспомнить.… …
У входа в общежитие черный «Майбах» остановился на обочине без уличных фонарей.
Синь ЦИМО не стал включать свет. Он сел на водительское сиденье и посмотрел на гостиницу. Он смотрел вниз, пока она пила там, наверху.
Она бессовестно улыбалась кому-то другому, но не ему. Она никогда раньше не улыбалась ему бессовестно.… …
Ему вдруг стало немного грустно, но еще больше он сожалел об этом. Вчера ее выражение лица и недоверие глубоко ранили его сердце. Он сказал что-то такое, что даже его расстроило без всяких угрызений совести. Он знал, что делает это не нарочно. Но это было так давно, почему она не хотела верить ему?… …
Когда было около девяти часов, Синь ЦИМО увидел, что Ду Анран явно пьян. Она не могла удержать выпивку, и ее желудок был не в порядке, но она все еще осмеливалась пить так отчаянно.
Глаза Синь ЦИМО сузились, и на его лице появился намек на гнев. Он тут же открыл дверцу машины и направился к двери общежития.
“Простите, сэр, но в нашем хостеле больше нет номеров. ”
“Я не останусь в номере, я ищу кое-кого! — Синь ЦИМО грохнул кулаком по столу. Его спокойное лицо испугало босса.