Chapter 1061

Глава 1061: Скорость

Вексарий стиснул зубы, не проронив ни слова.

— Чтобы защитить людей в человеческих владениях, — продолжил Оберон. — А теперь наш Верховный поступает так же. Почему ты сопротивляешься?

— Не сравнивай меня с этим самовлюблённым ублюдком! — рявкнул Вексарий. — Ты забыл, кто навлёк на нас весь этот хаос? Зачем ему понадобилось вырезать вершителей судеб Дименсари и драконов?!

Оберон прищурился. — Разве я говорю на непонятном языке? Они предали союз. Они напали на военный лагерь. Если бы не Аттикус, все наши потомки были бы мертвы.

— Всё равно... — проскрежетал Вексарий, сжимая челюсти так, что эмаль затрещала.

— Это уже не важно, — холодно отрезал Оберон. — Сейчас он пытается спасти человеческие земли. А ты ему мешаешь. Неужели твоя гордыня, твоё чёртово эго дороже миллиардов жизней, для которых этот мир — дом?

Слова вонзились в самое нутро. Слишком глубоко.

Дрожь в теле Вексария стихла.

Кулаки сжались до хруста костяшек, зубы скрипели так, что казалось, вот-вот рассыплются в прах. Но в конце концов он вырвал контракт на ману и, преодолевая сопротивление, поставил подпись.

Давление ослабло — ровно настолько, чтобы он смог расписаться.

Как только чернила впитались, контракт исчез, а вместе с ним и невыносимая тяжесть, давившая на плечи.

Вексарий поднялся, всё ещё пылая яростью, и молча взмыл на своё место. Взгляд его горел, но больше он не спорил.

Аттикус наконец открыл глаза и спокойно перевёл взгляд на Оберона.

— Теперь, когда это решено... — произнёс он. — Как обстоят дела с самозванцами и шпионами в нашей системе?

— С момента вашего ухода мы удвоили усилия по зачистке человеческих владений. Внедрили новые методы обнаружения: тесты на резонанс маны, сканирование кровных линий. Пока что результаты обнадёживают.

Он сделал паузу, затем добавил: — Не могу ручаться за всех, но в ключевых секторах — военном, политическом, исследовательском и оборонном — шпионов больше нет.

Аттикус лишь кивнул.

— Хорошо. Дальше план прост.

Комната на мгновение застыла, будто заострившись. Парагоны инстинктивно пригнулись. Атака только что началась — а у него уже был план?

Аттикус продолжил, не повышая голоса: — Активируйте Щит Эгиды Домена. Держите его как можно дольше. Охраняйте каждый узел и усильте их.

Приказ был... простым.

Щит Эгиды — их последний, мощнейший барьер. Его поднимали лишь в самых отчаянных случаях.

Парагоны замерли, ожидая продолжения. Дальнейших распоряжений. Продуманных маневров. Грандиозной стратегии.

Но ничего не последовало.

Аттикус больше не добавил ни слова.

Он поднялся, поправил плащ, резко кивнул собравшимся — и развернулся к выходу. Магнус безмолвно шагнул следом.

Тяжёлые двери захлопнулись за ними.

И впервые за долгие годы цвет человечества остался сидеть в оцепенении... не в силах вымолвить ни звука.

...

Леденящий голос прорезал сумрак огромного зала.

— ...Что?

Тишину разорвал скрежет зубов, затем — приглушённый хруст сжатых кулаков.

Женщина с огненными волосами склонилась ниже, дрожа от ярости. Она не ответила.

— Джезенет, — голос прозвучал снова, теперь — жёстче, с оттенком яда.

Во тьме сузились багровые глаза. Давление в зале нарастало, сжимая пространство, будто тяжёлая волна. Джезенет, Кровавая королева вампиров, очнулась от своих мыслей, но ярость в ней всё ещё клокотала.

"— Вы что, не слышали? Зорванский полковник напал на лагерь... и был разгромлен этим выродком..."

БАМ!

Её слова оборвались под тяжестью незримого удара. Тело рухнуло на пол, парализованное, неспособное даже шевельнуть пальцем.

Мужчина поднялся с трона. Каждый его шаг в её сторону сотрясал землю, будто по залу шествовал исполин.

"— Похоже, уроки этикета тебе не помогли," — прозвучало ледяное замечание.

КРАК!

Его нога врезалась ей в голову, вдавливая лицо в грязь.

"— Сколько раз я повторял," — его голос был холоднее стали, — "когда я задаю вопрос... ты отвечаешь."

Он усилил нажим. Кровь брызнула на каменные плиты. Ещё удар. И ещё. В его глазах не было ни капли жалости, лишь безжалостный блеск.

"— А теперь..." — наконец он убрал ногу, — "повтори всё, что сказала. Без пропусков. Ни одна мелочь не должна ускользнуть."

Жажда насилия сочилась из него, отравляя воздух, будто ядовитый туман. Даже воздух вокруг Джезенет дрожал от ужаса. Но она сглотнула гордость, выровняла дыхание и выложила всё.

Каждое слово.

Каждую деталь.

Каждый миг.

Тишина. Лишь тяжёлые шаги мужчины, расхаживающего по подземелью, нарушали мёртвую тишь.

В его голове бушевал шторм.

"— Я просчитался."

Глаза расширились. План был прост: выждать и разобраться с Аттикусом позже, во время войны. Но теперь? Его брат и сестра опередили его, а Аттикус не просто выжил... он превзошёл все мыслимые ожидания. Он собрал множество ядер... и результат превзошёл все его ожидания. Это сводило с ума.

Я была слишком послушной...

Он позволил событиям идти своим чередом, предпочитая выжидать. Но, отдав бразды правления другим, совершил ошибку... и утратил контроль.

Я онемел.

Не проронив ни слова, он поднялся по каменным ступеням подземелья и вышел в просторный сад, озарённый призрачным сиянием флоры.

В голове бушевал хаос. Ему нужно было очистить разум.

Натянув садовый фартук и перчатки, он принялся за дело. Обрезка. Уход. Полив. Каждое движение — выверенное, почти ритуальное.

Джезенет наблюдала из тени, с лица её стекала кровь. Она не могла поверить. Он занимался садом? После всего? Сейчас?

Час прошёл в молчании, пока он работал, а затем тщательно вымыл инструменты и убрал их. Лишь после этого он вернулся в нижние залы — лицо спокойное, взгляд острый.

В уголках его губ дрогнула лёгкая улыбка.

— Похоже, придётся ускориться, — произнёс он. — Пойдёмте.

И, словно рябь на воде, они растворились в пространстве, покинув подземный мир.

Boosty: https://boosty.to/destiny_translator