— Эй! Цянь Вэй! Вот ты где!

Цянь Вэй, мысленно глумившаяся над Лу Сюнем, вдруг услышала, что ее окликнула Лю Шиюнь. Девушка подняла глаза и увидела, что Лю Шиюнь бежит к ней со всех ног, задыхаясь.

Тем временем Цянь Чуань тоже следовал за ней со страшной гримасой на лице.

Цянь Вэй долго смотрела за спину Цянь Чуаня, но Мо Цзисинь так и не показалась, поэтому с любопытством спросила:

— А где же Мо Цзисинь?

Цянь Чуань сделал такое лицо, словно съел что-то очень горькое:

— Мы разделились!

— Когда вы разделились?

— Мы разошлись в доме с привидениями, — сердито сказал Цянь Чуань, — ты довольна?

Цянь Вэй действительно была довольна и даже не стала скрывать своего воодушевления.

Лу Сюнь не смог завоевать сердце Мо Цзисинь. Небеса тоже не остались равнодушны и сделали так, чтобы Цянь Чуань тоже потерпел неудачу.

Это было прекрасно!

Цянь Чуань уже потерял свои преимущества, и его план по созданию «мира только для двоих» с треском провалился.

Желая убедиться в этом, Цянь Вэй спросила:

— Вы так и не встретились с Мо Цзисинь после дома с привидениями, и ты в компании с Лю Шиюнь пришел сюда?

Цянь Чуань неохотно подтвердил, но голос его звучал очень сердито.

Цянь Вэй, рассмеявшись, обняла Лю Шиюнь:

— Ты на самом деле моя лучшая подруга! Ах-ха-ха-ха.

Цянь Чуань холодно усмехнулся:

— Она на самом деле твоя лучшая подруга. Она даже прижимается ко мне точно так же — вот, посмотри. — Он вытянул руку, показывая синяки от пальцев девушки на ней. — Это следы от ее щипков!

Он искоса взглянул на Лю Шиюнь.

— Разве не ты — знаменитая смелая мисс Лю? Тогда почему ты с таким отчаянием цеплялась за меня в доме с привидениями? Ладно, допустим, даже если ты хочешь прижиматься или виснуть на мне, хорошо — я могу смириться с этим. Но для чего тебе нужно было меня щипать? Ты и Цянь Вэй обе изучаете юриспруденцию, так что вы сами прекрасно знаете, что это является предумышленным рукоприкладством. Вы знаете закон, но без стеснения нарушаете его!

— А? Что еще за «предумышленное рукоприкладство»? Я изучала настоящий тайский массаж у тайского мастера. И специально сделала его тебе. Бесплатно! Но ты даже не поблагодарил! Что еще тебе нужно? — Возмутилась Лю Шиюнь.

Цянь Чуань встревожился и сердито сказал:

— Как вообще может существовать подобная женщина?! Пытаешься перевернуть все с ног на голову и выдать плохое за хорошее! Неужели в вашей юридической школе тебя обучают только тому, как болтать, превращая черное в белое?

Лю Шиюнь закатил глаза:

— Цянь Чуань, позволь просветить тебя, что я, Лю Шиюнь, сегодня веду себя с тобой вежливо только потому, что ты — брат Цянь Вэй.

Цянь Вэй быстро подлила масла в огонь:

— Тебе не стоит сдерживаться из-за меня, пожалуйста. Не стесняйся быть невежливой.

Лю Шиюнь была наслышана о брате подруги, но никогда не встречалась с ним.

Цянь Вэй вспомнила, что в ее прошлой жизни даже по прошествии многих лет Лю Шиюнь и Цянь Чуань никогда не были близки, но по крайней мере оставались дружелюбными. Встретившись, они улыбались и кивали друг другу. Поэтому Цянь Вэй не ожидала, что после ее перерождения эти двое по какой-то причине начнут постоянно ругаться.

С одобрения Цянь Вэй Лю Шиюнь засучила рукава:

— Что ты имеешь в виду, говоря о превращении черного в белое? Я просто красноречива, с твоим-то мозгом ты вообще способен это понять? — Лю Шиюнь рассмеялась. — Ах, я забыла, что ты из спортивной академии, так что вероятно не понимаешь, потому что вся еда, которую ты поглощаешь, уходит в мышцы, а не в мозг. Учитывая состояние твоих мозгов, сомневаюсь, что их хватит хотя бы для приготовления одной порции хот-пота. Это было бы просто пустой тратой остальных продуктов.

Цянь Чуань бессвязно бормотал:

— Ты... Ты...

К счастью, уже практически наступил вечер, так что их однокурсники стали потихоньку собираться.

Вскоре все студенты вернулись, один за другим. Цянь Чуань своим орлиным глазом сразу заметил Мо Цзисинь, которая была уже недалеко, поэтому быстро отошел от Лю Шиюнь, успокоился, убрал с лица бойцовскую гримасу, нацепил лучезарную улыбку и был готов к встрече с девушкой

Однако к его сожалению такая красавица как Мо Цзисинь никогда не оставалась в одиночестве, даже если и отделялась от группы, в которой был Цянь Чуань. В этот момент она шла в сопровождении высокого парня, разговаривая с ним и смеясь.

И у Цянь Чуаня внезапно настал кризис. Парень, находившийся сейчас с Мо Цзисинь, явно интересовался ею и, увидев приближающегося Цянь Чуаня, настороженно взглянул на него и передвинулся так, чтобы преградить дорогу своим телом. Его поза откровенно давала понять, что парень не намерен подпускать Цянь Чуаня ближе к Мо Цзисинь.

Но затем Мо Цзисинь взяла инициативу в свои руки и подошла сама:

— Цянь Чуань, я не знала, что делать, после того как мы с тобой разминулись. Поэтому бродила в одиночестве какое-то время и купила несколько маленьких сувениров. Кстати, ты можешь взять вот этот.

Цянь Чуань забрал сувенир и распушив хвост как павлин, принялся хвастаться перед Цянь Вэй:

— Видишь, она ведет себя со мной по-другому. Даже если ты планируешь встрять между нами. Даже если я не смог сопровождать ее сегодня. Все это неважно. Я уже занял важное место в ее сердце и стал единственным.

Цянь Вэй усмехнулась:

— Тогда посмотри туда.

Когда Цянь Чуань повернул голову, он увидел, что Мо Цзисинь подошла к остальным однокурсникам и каждому подарила маленький сувенир — точно такой же, как у Цянь Чуаня. Даже Цянь Вэй и Лю Шиюнь тоже получили подарок.

Цянь Чуань:

— ...

Обойдя всех по кругу, Мо Цзисинь естественной походкой направилась к Лу Сюню и, застенчиво склонив голову, сказала:

— Лу Сюнь, это для тебя.

Хотя Мо Цзисинь сделала это очень быстро, Цянь Вэй отчетливо видела, что сувенир, врученный Лу Сюню, отличался от остальных. Несмотря на грубое отношение Лу Сюня к ней, Мо Цзисинь по-прежнему хорошо относилась к нему. Но к сожалению, парень не проявлял никакого энтузиазма, получая благосклонность признанной красавицы. Он выглядел отстраненным и равнодушным. Как и всегда, словно ничего не могло согреть его сердце.

Парень просто вежливо кивнул Мо Цзисинь и сказал: «Большое спасибо», — как будто парочка дополнительных слов могли убить его.

Цянь Вэй занервничала, стараясь не показывать этого. Правду говорят, что сдержанное поведение между мужчиной и женщиной иногда может выглядеть интригующе. Но Лу Сюнь, ты явно слишком сдержан!

К счастью, решительный настрой Мо Цзисинь был непоколебим. Несмотря на безразличие Лу Сюня, на лице девушки лишь на мгновение промелькнула неловкость, а затем она лучезарно улыбнулась и снова заговорила с Лу Сюнем.

Цянь Вэй попыталась подобраться поближе, чтобы услышать, о чем они разговаривают. Но рядом с ней неожиданно возникла Лю Шиюнь.

— Ты поступила абсолютно правильно, что пропустила этот 4D-фильм. Все в порядке. Ты знаешь, что это было? Когда главный герой ехал на лошади, то сломанное сиденье, на котором я сидела, дергалось и тряслось так сильно, что меня чуть не стошнило. А когда главный герой бежал со скоростью ветра, огромный вентилятор обдувал меня мощным потоком холодного воздуха. Я практически ощущала, как простужаюсь. А когда в фильме начался дождь, они на самом деле окатили зрителей водой! Ты заметила, что я сегодня была накрашена? Этот дождь в зрительном зале полностью уничтожил мой макияж! — Лю Шиюнь очень красочно описала свой первый опыт похода в 4D-кинотеатр, который очевидно был очень энергичным.

Затем, взглянув на Цянь Вэй, она разволновалась еще сильнее:

— Боже мой, ты все еще такой ребенок! Ты даже купила этот огромный леденец на палочке!

— Там проводилась акция «Купи один — получи второй в подарок!». И этот был куплен другими людьми, но поскольку им не нужен был второй, они отдали его мне. Так что я не покупала этот леденец.

Глядя на Цань Вэй, Лю Шиюнь закатила глаза:

— Ой, да ладно! Ты думаешь, я не была в том магазине? Я только что видела в продаже этот самый леденец на палочке. Не говори о нем так пренебрежительно — он действительно дорого стоит. И кстати, там не было никакой акции «Купи один — получи второй в подарок». Ты можешь честно признаться, что просто хотела его съесть, и я не буду над тобой смеяться.

— А? — Цянь Вэй застыла, — разве не было никакой акции «Купи один — получи второй в подарок»?

Значило ли это, что Лу Сюнь солгал ей?.. Но зачем?

— Давайте все собираться! Выдвигаемся на следующее место назначения!

К сожалению, прежде чем Цянь Вэй успела подумать об этом, организаторы студенческой поездки принялись загонять всех в автобус, чтобы отправиться дальше по маршруту.

В первый день поездки было запланировано посещение тематического парка. А назавтра — мероприятия на свежем воздухе в ближайшем лесопарке. Его территория была отлично обустроена. Здесь присутствовали не только зоны для барбекю, но и бревенчатые домики для туристов, чтобы люди могли отдохнуть среди дикой природы.

Эти хижины построены на горе и добраться туда от дороги можно было только пешком. Среди этих построек были как одноместные, так и более просторные дома в стиле загородных вилл.

Единственное, что Цянь Вэй могла забронировать сегодня вечером, — это семейный домик в стиле апартаментов. Поскольку людей было очень много, организаторы от студенческого союза забронировали несколько объединенных домиков с дверями, которые позволяли пройти из одного в другой, на ночь освобождая место для больших вечеринок.

Лесопарк находится недалеко от тематического парка развлечений. И автобус прибыл к месту назначения не больше, чем через десять минут пути.

Выйдя, Цянь Вэй и Лю Шиюнь увидели, что организаторы из студенческого союза распределяют людей на группы для размещения в домиках.

— Цянь Вэй, Лю Шиюнь, Мо Цзисинь, Лу Сюнь, Ван Хао, Чжан Мин, Чэнь Мэнмэн... Вы, студенты юридического факультета, все остановитесь в одном доме.

Ван Хао, чье имя только что назвали в числе других, поднял руку:

— Могу ли я разделить комнату с моим другом с электротехнического факультета? Мы уже договорились об этом.

Цянь Чуань моментально увидел в этом возможность:

— Брат, это здорово. Я поменяюсь с тобой. Я могу заселиться вместе со студентами юридического факультета. А ты и твои друзья с электротехнического можете жить вместе со студентами из физ. академии. Мои родители постоянно говорили мне, что я должен заботиться о сестре. Я должен защищать свою сестру всегда, особенно когда мы далеко от дома. Если я не останусь вечером с ней, то буду так сильно волноваться, что не смогу уснуть.

— Хорошо, тогда заселяйся со студентами с юридического.

Цянь Вэй ошеломленно посмотрела на Цянь Чуаня, который с гордостью подошел к своей команде.

Изобразив искреннюю улыбку, парень сказал Мо Цзисинь:

— У вас на факультете больше девочек, чем мальчиков. В отличие от отеля, здесь за пределами домиков нет никаких защитных сооружений или забора. Но если вдруг ночью что-то случится, ты можешь рассчитывать на мою помощь и защиту. — Сказав это, Цянь Чуань как бы случайно закатал рукава, демонстрируя свои мускулы.

— Цянь Чуань, разве не ты только что сказал, что наши родители велели тебе защищать меня?! — Схватив брата, Цянь Вэй оттащила его от Мо Цзисинь. — Вот и оставайся рядом со мной и защищай!

Цянь Чуань пристально посмотрел на Цянь Вэй, но не отстранился от нее.

Все расселились по домикам в соответствии с распределением организаторов и разложили багаж.

Дом в стиле семейных апартаментов, в котором остановилась Цянь Вэй, имел в общей сложности три этажа. На первом находилась большая гостиная и место для проведения мероприятий. На втором — две комнаты и ванная. Третий этаж был таким же, как и второй.

После обсуждения все остановились на том, что девушки заселятся на третий этаж. Цянь Вэй и Лю Шиюнь — в одной комнате, Мо Цзисинь и другая девушка, Чэнь Мэнмэн, в другой. Парни заняли второй этаж.

Цянь Чуань, следуя принципу «Познай врага своего — познаешь себя и победишь в сотне сражений», решил поселиться в одной комнате с Лу Сюнем, чтобы следить за ним и собрать больше информации. Таким образом они расположились в одной комнате, а оставшиеся парни — в другой.

— Эй, давайте пойдем на улицу и приготовим барбекю. — Думая о еде, Лю Шиюнь была в приподнятом настроении. — А поужинав, мы можем отправиться в лес, чтобы понаблюдать за светлячками. Они — особая достопримечательность этого места и очень красивы.

Этот лесопарк был действительно хорошо обустроен. Горный склон был усеян деревянными домиками для туристов, а на открытом пространстве организована площадка для барбекю и пикников.

Еду можно было принести с собой, но в отношении своих напитков действовал запрет. За пользование арендованными принадлежностями для барбекю взималась почасовая плата. В парке также продавались древесный уголь, пищевая фольга и бамбуковые палочки. Кроме того, многие приносили слишком мало продуктов и, наслаждаясь живописными пейзажами и прекрасным воздухом, в конце концов покупали еду прямо в парке. Парк зарабатывал деньги, туристы развлекались, и в итоге сюда приезжало все больше людей. Все были в выигрыше.

В группе Цянь Вэй было четкое распределение обязанностей. Девочки отвечали за мытье овощей, а мальчики — за разведение огня и готовку. Через некоторое время аромат еды смешался с запахом дыма от барбекю.

Погода этим вечером стояла очень хорошая. Хотя солнечный свет был скрыт облаками, земля, прогретая солнцем в течение дня, все еще была теплой. Все уселись прямо на траве, наслаждаясь приятным легким ветерком и свежими лакомствами с барбекю. Цянь Вэй чувствовала себя несколько отстраненной, сидя в стороне и наблюдая, как все едят и болтают. Ребята все еще выглядели молодо и были полны нетерпения бросить вызов будущему.

Цянь Вэй неожиданно вспомнила стихотворение Бэй Дао*.

(*Псевдоним китайского поэта. В переводе означает «Северный остров».)

«В то время мы мечтали о литературе, о любви, о путешествиях по миру».

Девушка не могла не почувствовать, что быть молодой действительно приятно. В это мгновение она искренне радовалась, что небеса подарили ей возможность вновь погрузиться в беззаботную простодушную атмосферу юности. Она на время отодвинула мысли о необходимости изменить ее будущее и постаралась дорожить каждым моментом дарованного ей настоящего.

Находившиеся неподалеку Цянь Чуань и Лю Шиюнь ссорились, Мо Цзисинь улыбалась, Лу Сюнь сидел и пил с отстраненным выражением лица. Лучи заходящего солнца заливали их золотистым светом. Их сияющие фигуры в наступающих сумерках казались практически нереальными. Хотя этот момент длился недолго, Цянь Вэй твердо решила запомнить его.

Даже если Цянь Чуань в будущем обустроится за границей и будет приезжать в Китай все реже и реже, постепенно прекратив общением с Цянь Вэй...

Даже если Лю Шиюнь больше не сможет делиться с ней подробностями своей жизни из-за того, что ей придется полностью сосредоточиться на собственной карьере...

Даже если Мо Цзисинь полностью исчезнет из ее жизни...

Даже если Лу Сюнь станет ее боссом, из-за которого она каждый день будет чувствовать переутомление...

... Цянь Вэй чувствовала, что сможет продолжать двигаться вперед до тех пор, пока есть воспоминания об этом теплом моменте, в дни, когда им предстоит попрощаться с молодостью, столкнуться с самостоятельной жизнью и повзрослеть, обретя стабильность...