(Глава 25 анлейта)

Затем я открыл входную дверь, усадил Канон на диван и поставил перед ней чашку свежесваренного кофе.

- Cпасибо... Ты такой заботливый, правда. Оно просто идеально в моем вкусе.

- Я собираюсь стать полноценным домохозяином. Если я не могу с таким справиться, как я могу об этом заявлять?

- Знаешь, обычно люди не заходят так далеко...

Я сел рядом с ней, потягивая кофе, который приготовил для себя.

Взглянув на нее снова, я увидел, что она была одета довольно легкомысленно...

На ней была розовая футболка, которая была немного велика по размеру, а край шорт открывал ее голые бедра. Ее волосы, всегда собранные в хвостики, теперь были распущены, что придавало ей более женственный вид, чем обычно.

- Что случилось? Ты находишь меня привлекательной, когда мы остались наедине?

- Ну да. Почему-то ты более спокойная, чем обычно, как будто ты не Канон.

- ... Я иногда бываю и такой, ясно?

Канон отхлебнула из своей кружки, пытаясь скрыть смущение.

- Дело в грядущем концерте, я чувствую себя немного подавленной.

- А...?

- Ты, наверное, думаешь: «Почему это началось именно сейчас?», верно? Да, всё так.

Канон отвернулась.

Это не шутка, и, вероятно, именно поэтому ей трудно говорить, глядя в глаза.

- Я тебе этого не говорила, но у меня вполне обычная семья, несмотря на то, что я самостоятельно способна снимать недвижимость. Семья Рей богата, а мать Мии на самом деле известная актриса. Я родилась и выросла в совершенно другой среде по сравнению с ними.

- Я этого не знал...

- У них обоих такие безумно высокие характеристики. И, к сожалению, иногда я не успеваю за ними.

Канон сказала это, как ни в чем не бывало, но в каждом слове чувствовался намек на разочарование.

Я не в таком положении, но даже я мог понять, что чувствовала Канон. Эти двое были выдающимися - особенно Рей, узнав которую получше, я отчетливо понял, что она определенно монстр.

От умственных способностей до физического сложения, Рей как будто не обычный человек.

- Может это и так, но, с моей точки зрения, ты тоже очень хороша собой.

- Конечно, я идеальная красавица, несмотря ни на что.

- Определись уже, либо ты уверена в себе, либо - нет...

- Я уверена и… в то же время не так, как они. Я не хочу стать обузой, поэтому  очень стараюсь не отставать от них. Но иногда... я устаю.

-... Я понимаю.

Теперь я, наконец, понял, почему она доверилась мне.

Канон ни за что не смогла бы рассказать об этом девочка.

Я уверен, что она держала все это в себе, никому не рассказывая до сих пор.

- Эй, могу я на тебя положиться?

- Разумеется, нет.

- Это тот момент, когда настоящий мужчина говорит: «Конечно, не стесняйся», понимаешь?

- Единственный человек, который  сможет на меня положиться, - это моя будущая жена. Ты ведь не хочешь быть моей женой, верно?

- «Я подумаю над этим...», - сказала бы я, но я не хочу встречаться с парнем, который более похож на домохозяйку, чем я.

Канон хихикнула, совсем как тогда, когда мы разговаривали на балконе.

- Странно, но рядом с тобой я чувствую себя как дома. Как будто я могу забыть о том, что я айдол.

- Разве ты не должна постоянно помнить об этом?

- Все в порядке. Иногда… Эй, так можно я одолжу твое плечо... на пять минут?

- ...Выйдет дороговато, но ладно.

Я молча прислонился спиной к дивану, а Канон положила голову мне на плечо.

Она такая же легкая, как и тогда, когда я переносил ее с дивана на кровать на вечеринке по случаю новоселья.

- У тебя плечо совсем жёсткое...

- Ну, извини. Я могу положить подушку.

- Тогда какой смысл подставлять плечо? Всё нормально. Это правильная жесткость

В комнате царила тишина.

Не было никаких разговоров. Канон они были ни к чему.

Как настоящий домохозяин, я должен чувствовать то, что хочет моя партнерша, и давать ей это.

Отведённое время закончилось раньше, чем я ожидал.

- …Пять минут - это на удивление мало, да.

Канон убрала голову.

Я размял слегка затекшее плечо и посмотрел ей в лицо.

- Ты выглядишь немного бодрее, чем прежде.

- Правда? Ну, теперь я определенно чувствую себя лучше.

Канон, потягиваясь, встала с дивана.

Странное уныние, которое я почувствовал, когда она пришла в мою комнату, исчезло, и вот она, в своем обычном виде.

- Эй, можно я как-нибудь снова позаимствую твое плечо?

- В следующий раз я возьму с тебя деньги.

- Почему ты такой скупой?

- Просто шутка. Я выделю тебе твои пять минут в любое время. Сделаю, всё что смогу.

- Я даже не знаю, что скрывается под этим «сделаю, что смогу»... Что ж, я вернусь, когда почувствую, что устала. Ну, все... Спасибо за сегодняшний день! - сказав это, Канон направилась к двери.

- Канон... Постарайся сделать все, что в твоих силах! - зачем-то окликнул ее я.

-... Ты тоже обычный парень, правда? Можешь не напоминать, я буду стараться изо всех сил.

Она махнула рукой и вышла из комнаты.

Выслушав ее опасения, мои страхи по поводу трехсторонней встречи показались незначительными.

Я допил остатки кофе и повертел пустую кружку в пальцах.

- А-а~, глупость какая. Не убьют же меня за это, правда?

Даже если бы трехсторонняя встреча превратилась в двустороннюю, это не стало бы проблемой на всю оставшуюся жизнь.

Просто успокойся. Хватит об этом.

Уже около полуночи.

Я взял ее кружку и отнес в раковину.

Думаю, мне пора идти спать.

+++

Наконец настал день встречи.

Я сел на стул в коридоре и стал ждать окончания предыдущего собрания. Поскольку мои родители не пришли, у меня было более гибкое расписание, чем у остальных моих одноклассников, поэтому я был зачислен в конец списка.

- Э, так я за тобой, Шидо?

В ожидании своей очереди я возился со своим телефоном, когда меня внезапно окликнул чей-то голос.

Я поднял глаза и увидел знакомое красивое лицо человека, стоящего рядом.

- А, Какихара-кун...

- Ты можешь называть меня Юсуке. Мы одноклассники уже почти три месяца, верно? - сказал Какихара и сел на стул рядом со мной.

Не помню, чтобы мы были настолько хорошо знакомы, чтобы я называл его по имени, но, думаю, было бы не очень вежливо отказывать ему.

Я изобразил улыбку и кивнул головой.

- Тогда можешь называть меня Ринтаро.

- Правда? Тогда я конечно соглашусь... Ринтаро, твои родители тоже не могут приехать?

- Ах, да... У Юсуке-куна тоже встреча в это время, а это значит...

- Да. Оба моих родителя работают за границей, мама - дизайнер, а папа управляет венчурной компанией. Так что им нелегко вернуться в Японию.

… Ещё один из представителей богатой семьи.

- Так, может быть, ты живешь один, Юсуке-кун?

- Хм? Да. Я живу один с тех пор, как поступил в старшую школу. Моя мать жила в Японии, пока я не закончил младшие классы средней школы.

- Понимаю. Трудновато, наверное?

- Ты единственный, кто сказал мне это, Ринтаро. Все говорят, что завидуют тому, что я живу один. Хотя не все так просто.

Я тоже живу один, так что знаю, каково это.

Я мысленно кивнул в знак согласия.

- Эй, Ринтаро!

Внезапно Какихара начал ерзать и блуждать взглядом.

Это то самое состояние, когда хочется что-то сказать, но... ты слишком смущен, чтобы открыть рот.

- Что случилось?

- Ну, это... Я хотел получить твой совет в одном деле.

- Совет?

- Это... вопрос любви.

«-Почему я?» - хотел я спросить, но передумал.

- Любовь? Не уверен, что смогу быть хорошим советчиком.

- У тебя же уже есть девушка, Ринтаро? Я прошу тебя, пожалуйста, хотя бы выслушай.

- Д-да-а... Точно. Ты, безусловно, прав.

Я чуть было не сказал, что у меня нет девушки.

Чувствуя себя виноватым из-за того, что обманул его, я решил просто послушать, что он скажет. Хотя это заноза в заднице.

- Не знаю, смогу ли я чем-нибудь помочь, но, по крайней мере, смогу выслушать тебя.

- Я-я понимаю..! Т-ты знаешь… У меня действительно есть чувства... к Азусе!

… Так и знал.

+++++

Всем здравия!

Может кто-нибудь поможет с иллюстрациями? Пошерстите интернет кому не лень, пожалуйста.

Картинка не заменит иллюстрации, но всё же:

Рисунки честно скопипащены из адаптации.