- Джесс, что ты получила в седьмом примере? - Спросил я, когда мы сидели за ее кухонным столом и делали домашнее задание.
- Седьмой? - Уточнила она. - Я как раз собиралась спросить, что получилось у тебя.
- Похоже, пора сделать перерыв. - Объявила доктор Голден.
- Мы собирались работать, пока папа не вернется с пиццей, но я думаю, что ты права, мама. - Ответила Джессика, потягиваясь.
- Да, нам бы не помешал перерыв. - Согласился я и откинулся на спинку стула.
- Вы все сделали? - Спросила Сара, глядя в свою книжку-раскраску.
- Мы закончили, но дай Джейку отдохнуть и поесть, прежде чем ты начнешь требовать, чтобы он нарисовал тебя, хорошо? - Спросила Джессика.
- Я не собиралась просить его об этом сейчас, но я хочу кое-что спросить. - Ответила Сара.
- Что бы ты хотела узнать у меня, Сара? - Улыбнулся я ей.
- Когда ты снова собираешься забрать мою сестру? - Спросила она.
Глаза Джессики широко распахнулись при этом вопросе, а ее мама засмеялась.
- Суббота. - Ответил я, подмигивая Джессике. - Мы снова идем в планетарий, чтобы увидеть метеоритный дождь. Ты хочешь пойти с нами?
- Это звучит здорово! - Взволнованно сказала Сара, и посмотрела на Джессику. - Можно мне поехать с тобой?
- Если Джейк согласится, то я не против. - Ответила Джессика.
- Столько нам хватит? - Спросил мистер Голден, вошедший в комнату с большой коробкой пиццы.
- Я собираюсь увидеть метеоритный дождь! - Заявила Сара, и посмотрела на маму. - Мама, что такое метеоритный дождь?
Все засмеялись и доктор Голден посмотрела на меня. - Эти двое будут ждать тебя в субботу вечером. Ты предупрежден.
****
После ужина я начал рисовать набросок Сары, в то время как Джессика пыталась отвлечь ее карточной игрой, но Сара была полна вопросов.
- Джейк, у тебя есть девушка? - Спросила она, когда я положил карандаш на бумагу.
- У меня есть несколько девушек, которые являются моими друзьями. - Уклончиво ответил я.
- Это означает нет. - Ответила Джессика, глядя в свои карты.
- О, хорошо. - Кивнула Сара. - Разве ты не хочешь подружку?
- Было бы неплохо. - Сказал я. - У тебя есть кто-то на примете для меня, Сара?
- Возможно. - Ответила она.
Когда Джессика промолчала, я посмотрел на нее. - Так ты не собираешься переводить? - Спросил я.
- Я не понимаю, о чем ты говоришь, Джейк. Я просто сижу здесь и играю в "рыбалку". - Хихикнула Джессика, и обратилась к Саре. - Есть пятерки, Сара?
- Иди рыбачить, - ответила ей Сарра.
- Рыбалка - это хорошо. - Проборматал я, продолжая рисовать.
- Джессике нужен парень. - Заявила Сара после нескольких минут молчания.
- Ох, ничего себе, посмотрите на время. - Сказала Джессика, что торопливо откладывая карты. - Джейку придется закончить в другой раз.
- Но я не устала. - Возразила Сара, но тяжелеющие веки выдали ее.
- Нам всем завтра в школу, Сара. - Сказал я ей, скрывая улыбку. - В любом случае, я почти закончил.
- Можно посмотреть на него? - Зевнув, спросила Сара.
- Пока нет. Мне еще нужно доработать его, но я сделаю это к субботе. - Уверил я ее.
- Хорошо, - сонно ответила она.
- Сара, я собираюсь проводить Джейка, пока ты чистишь зубы и надеваешь пижаму. Сделай это к тому времени, как я вернусь и я прочитаю тебе сказку перед сном. - Сказала ей Джессика.
- Про Рапунцель? - Спросила Сара.
- Хорошо, но только в том случае, если ты будешь в постели, когда я вернусь. - Пообещала Джессика.
- Сладких снов, Сара. - Сказал я ей.
- Спокойной ночи, Джейк. - Ответила она, быстро обнимая меня, прежде чем отправиться в ванную.
- Так тебе нужен парень, не так ли? - Поддразнил я Джессику, когда мы спускались вниз.
- Захлопнись. - Приказала она.
- Уже уходишь, Джейк? - Спросил мистер Голден, отрываясь от своей книги.
- Сара устала, и мое плечо перенапряглось. - Ответил я ему.
- О, может мне нужно осмотреть тебя, Джейк? - Взволнованно сказала доктор Голден.
- Я уверен, что все в порядке, мэм. - Ответил я. - Сегодня я слишком долго ходил с повязкой. Нужно просто снять ее, чтобы рука отдохнула.
- Это нормально, пока ты ничего не поднимаешь этой рукой и ничего не бросаешь. - Ответила она.
- Я определенно не занимаюсь ни тем, ни другим. - Уверил я ее.
- На днях он пытался бросить другой рукой. Это было не очень. - Поделилась Джессика.
- Доктор Голден, вы убираете ножи, застрявшие в спинах людей? - Спросил я, глядя на Джессику.
- Это звучит так, будто он застрял довольно глубоко, Джейк. Не думаю, что даже я смогу тебе с этим помочь. - Рассмеялась доктор Голден.
- Это была лишь поверхностная рана. - Рассказала нам Джессика.
- Ну, если ты поправишься к субботе, тогда увидимся, Джейк. - Со смешком сказал мистер Голден.
- Поправится или нет, но мы увидим его. - Заявила Джессика. - Мы найдем мне машину, а затем я увижу свой первый метеоритный дождь. Я не пропущу ни одно из этих событий.
- Веди осторожно. - Сказала доктор Голден Джессике, вручая ей ключи от своего внедорожника.
- О, точно, я должна отвезти тебя домой. - Сказала Джессика, принимая ключи.
- Спасибо за пиццу, сэр... мэм. Увидимся в субботу вечером. - Сказал я родителям Джессики.
- Тогда увидимся, Джейк.
****
- Думаю, я должна извиниться за Сару. - Сказала Джессика, когда мы оказались в машине. - Я имею в виду все эти вопросы и прочее. - Не знаю, что на нее нашло сегодня.
- Она вела себя так же, как ты, когда ты становишься свахой. - Засмеялся я.
- О... О, Боже, вот оно что! - Воскикнула она.
- О чем ты? - Спросил я.
- О свахе. - Ответила Джессика. - На игре Сара слышала, как я говорила о попытке свести Бобби и Мерибет.
- И что? - Спросил я.
- Потом она спросила меня, кто играет сваху для нас с тобой. Когда я ей ничего не сказала, она решила, что будет нашей свахой. - Ответила Джессика. - Я не думала, что она сказала это всерьез.
- Я думаю, это мило, что она присматривает за тобой. - Заявил я.
- Присматривает за мной? - Переспросила Джессика. - Во всяком случае, она присматривает за тобой, Джейк.
- Пытался свести меня с умной и красивой волейболисткой. Да, она неплохо справляется. - Ответил я с усмешкой.
- Ты знаешь, что ты играешь нечестно, когда говоришь обо мне все эти приятные вещи, не так ли? - Спросила она.
- Я обещал подождать, но я никогда не говорил, что буду играть честно. - Ответил я.
- Думаю, я тоже не играю честно, но я все еще работаю над некоторыми вещами. - Поделилась она. - Я не ожидаю, что ты будешь ждать, Джейк. Если ты захочешь позвонить Саммер и сходить с ней куда-нибудь, то можешь это сделать. Хотя то, что я даю тебе разрешение, тоже звучит неправильно, так что я думаю, что если ты хочешь это сделать, все в порядке. Ну вот я опять даю тебе разрешение...
- Джессика, остановись. - Сказал я ей.
- Я пропустила поворот? - Спросила она, притормаживая.
- Нет, я имел в виду прекрати болтать о том, что я встречаюсь с кем-то. Этого не может быть. - Уверил я ее.
- Почему? А как же ее огромные си...
- Настойчивость? - Прервал я ее. - Да, это причина, но в основном я боюсь, что Стейси убьет меня, если я начну с кем-то встречаться.
- Зачем Стейси убивать тебя? - Спросила она.
- Она твоя лучшая подруга. - Ответил я. - Я также думаю, что между ними происходит какое-то соперничество, но я ничего об этом не знаю.
- Да, я думаю, Стейси стала одной из моих лучших подруг, но я тоже ничего не знаю о соперничестве. - Ответила Джессика. - Я могу спросить ее об этом, наверное.
- Только если тебе это интересно. Это не имеет значения, потому что Сомер меня никогда не интересовала. - Заявил я. - Слишком наглая.
- Уф, думаешь я не заметила? Я имею в виду, кто подходит к парню, идущему с девушкой, и просто дает ему свой номер? - Спросила Джессика.
- Сомер. - Ответил я.
- Спорим, она разозлилась, когда увидела, что его нет в твоем телефоне. - Хихикнула Джессика.
- Она не выглядела довольной, это точно. - Ответил я.
- Хорошо. - С ухмылкой ответила Джессика. - Она выглядит способной пережить небольшое разочарование в своей жизни.
- Тебе, наверное, стоило позволить мне встречаться с ней, если это так. - Пошутил я.
- Я сказал разочарование Джейка, а не радость. - Сказала Джессика и тепло улыбнулась мне, останавливая машину на моей подъездной дорожке.
- В самом деле радость? - Спросил я, когда вышел
- Очень маленькая, Джейк. - Уточнила она.
- Вау, ты действительно знаешь, как причинить боль парню. - Ответил я ей.
- Да, и мне даже не пришлось использовать локти или колени.