Элиза, откусывала кусок хлеб, когда услышала внезапный хлопок перед собой и напряженно уставилась на женщину, стоявшую перед ней. У неё было очень светлое лицо и широкая добрая улыбка на лице, доказывающая, что она очень дружелюбный человек. Когда она представилась, Элиза улыбнулась в ответ и услышала сзади еще один голос.

— Я же говорила тебе не пугать её, не так ли? Ты забыла, скольких людей напугала своим буйным характером? — добавила Велла срывающимся голосом.

Кармен повернула голову, пожав плечом, и заняла место напротив Элизы. — Да здесь нет моей вины, и не называй это грубостью! Это называется быть дружелюбной, ты знаешь!

Велла закатила глаза. — Да, да, дружелюбная до такой степени, что наводишь ужас, я впервые слышу такое. — Её циничный тон добавлял холодности её натуре и чёрным волосам, но Кармен не приняла близко к сердцу укоряющий тон подруги и, казалось, очень привыкла к её язвительному тону.

Поскольку в своем маленьком городке Элиза редко сталкивалась с ровесниками, увидев этих двух девушек и их дружбу, она не могла удержаться от хихиканья. Увидев, что Велла садится, она поприветствовала её. — Меня зовут Элиза, приятно познакомиться с тобой, Кармен.

Кармен ответила на приветствие улыбкой, перевела взгляд на Веллу и наклонила голову, чтобы прошептать. — Это Велла. Она очень язвительная, так что терпите её.

Но её не очень деликатный голос был слышен прямо на ухо Велле. Вздохнув, она слегка потрепала Кармен по голове и снова закатила глаза. — Я хорошо тебя слышу!

Кармен снова проигнорировала её, начав откусывать от хлеба и с любопытством спрашивая, — Так откуда ты, Элиза?

Обычно люди чувствовали бы давление от внезапного допроса, устроенного Кармен, и, судя по словам Веллы, было много людей, которым было не по себе от её прямоты. Но Элиза нашла Кармен светлым и честным человеком. Она не раздумывая ответила, — Из Руналии.

— Руналия?! — вслух воскликнула Кармен, резко вскочив от удивления, что все посмотрели на её внезапную вспышку. Хотя Велла не закричала, как она, её выражение лица и рука, которая всё ещё отламывала хлеб, остановились.

— Что случилось? — спросила Элиза, но после секундного раздумья, по выражению их лиц, поняла в чем причина. В Руналии жили только люди и колдуны. Все граждане Империи знали, как хорошо люди в Руналии боялись мифических существ и часто считали мифических существ либо отвратительными, либо варварскими. Стоило одному жителю Руналии оказаться перед невинным мифическим существом, и результат был очевиден. Они побежали бы со всех ног, как будто их волосы горели живым огнем, крича о спасении. Из-за крайнего отвращения жителей Руналии к мифическим существам ступить ногой за пределы земли почти не приходилось.

Не только путешествие Элизы из Руналии в Ворайн, на землю, изобилующую мифическими существами, было очень уникальным и привлекало внимание. С давних пор некоторые люди из других четырёх земель имели свое мнение о крайней неприязни Руналии к мифическим существам. Большинство их мнений были негативными. Посторонние люди считают жителей Руналии властными, глупыми, назойливыми и раздражающими.

Видя их удивлённые лица, Элиза могла только догадываться, что оба эти события, должно быть, заставили их растеряться. Она неловко потерла щеку. Неужели они теперь уйдут? Жаль, я только что наконец-то поговорила с кем-то, подумала Элиза, перебирая пальцами. Когда она увидела, что Кармен начала с ней разговор, она почувствовала себя счастливой, но если они отвернуться от неё, то не сможет их остановить. Она снова подумала про себя, даже если её будут избегать, она была уверена, что рано или поздно она найдет кого-то, кто станет её другом.

Однако неожиданно Кармен выпучила свои любопытные глаза и снова спросила. — Так ты колдунья? Правда ли, что в Руналии только люди? — Её вопрос был прямым, и с чистым любопытством.

Увидев выражение её лица, Элиза потеплела от её прямоты. Она слишком волновалась, что культура людей и мифических существ будет сильно отличаться. К счастью, она встретила очень добрых людей. Она улыбнулась в ответ. — Я - нет, и да, в основном там люди.

Кармен уже собралась ещё задать вопрос, как вдруг Велла снова перебила её. Нахмурившись, она вздохнула. — Не могла бы ты не задавать ей вопросы за вопросом? Это очень грубо, Кармен!

— Ах! — Кармен наконец поняла, что грубо задавать столько вопросов, и извинилась. — Прости меня за мою грубость, Элиза.

Элиза покачала головой, откровенно говоря, было приятно видеть кого-то яркого, как она, и она не считала поведение Кармен грубым. — Нет, это не проблема, мисс Кармен.

— Зови меня просто Кармен, — с ухмылкой произнесла Кармен. — Если тебе интересно, я приехала из Хартенда.

— Хартенд? — спросила про себя Элиза и вспомнила свои знания из книги, которую она изучала для экзамена по Церкви. Империя была разделена на пять земель. Середина страны, Руналия, где жили только люди. Ворайн, земля с множеством мифических существ и людей.  Маршфот - земля, изобилующая горами и лесами, которая контролируется эльфами, где обитают самые опасные и запретные из ужасных мифических существ. Хартенд, земля, которая редко встречает солнце, поэтому здесь очень низкая температура, идеальная для вампиров. И, наконец, Даунбридж, земля, где мирно живут люди и звери - мифические существа, такие как вервольфы и оборотни.

— Да, — подтвердила Кармен с приглушённым звуком, дожёвывая свой хлеб, и продолжила, — Но я не полноценный вампир. Я полувампир. Велла пришла из Ворайна, она местная.

Элиза перевела взгляд на Веллу и увидела, что та тонко улыбается своим всё ещё холодным лицом, приветствуя её.

— Лорд уже уехал? — Женщина за соседним столом разговаривала со своей подругой. Ее голос был очень громким, и многие головы задрались, чтобы услышать её разговор. То же самое относится и к Элизе. Она с любопытством повернула голову при упоминании Яна. Три женщины говорили достаточно громко для Элизы, но смотреть на них было невежливо, поэтому она снова повернула голову, но всё равно невольно подслушивала их разговор.

— Да! Я видела, как он уходил отсюда очень рано утром. Я слышал, что лорды проводят встречу.

— Это так? Но по какой причине? Раньше между лордами почти не было встреч.

— Кто знает? —

Женщина снова заговорила, пожав плечами.

***

Для вас старалась команда Спящие Феи На Луне~

Переводчик: DinadiJubi