Когда я вышел из лабиринта, на меня внезапно была наложена магия очищения 「Очищение」.
"Что ты делаешь? Это что, розыгрыш?"
Я был слегка раздражен.
"О, ты жив. Ты не вернулся даже через полдня после того, как нырнул в лабиринт в первый день, и я подумал, что ты стал зомби".
Может быть, этот человек притворяется на тот случай, если я ненавижу людей, которые пытаются меня обмануть?
Я легонько потрепал господина Джордо по плечу.
"Что это за выражение! Я понял. Не смотри на меня с таким лицом!"
"О нет. Господин Джордо - эспер?"
"А что такое "эспер"?"
Он не мог понять меня, потому что я использовал термин из другого мира.
『Кхэ~Кхэ』 "Хоть я и выгляжу так, но я оттачивал свои навыки боевых искусств в Гильдии искателей приключений, поэтому я знаю, насколько опасны (настоящие) монстры".
"О~ Раз уж ты об этом заговорил, я слышал о таких слухах".
"Я также понял, что если я буду самоуспокаиваться, то сколько бы жизней у меня ни было, этого будет недостаточно".
"Тем не менее, это был твой первый настоящий бой, верно? Неважно, что зомби (настоящие) - это довольно хлопотно, верно?"
"Если это только в такой степени, то я совсем не стану медлить". Лабиринт тоже был ярким".
"Хех~ Люсиэль-кун довольно силен. За первые три месяца я вообще не продвинулся (на второй этаж)".
"Ну, я намерен сражаться разумно, так что все в порядке. С завтрашнего дня я буду продвигаться (дальше третьего этажа) понемногу".
"Ооо. Так многообещающе."
"О да. Куда мне отнести этот волшебный камень (иллюзорный камень)? В Гильдию искателей приключений?"
"Нет, пожалуйста, попросите тамошний магазин купить их у вас".
"А, как и ожидалось. Я знал, что так и должно быть. Будет плохо, если Гильдия искателей приключений узнает (Гильдия искателей приключений не купит камни, а мы не хотим, чтобы они знали, что есть такая тренировочная площадка)". Я посмотрел в сторону прилавка.
"Именно так. (Это было бы большой проблемой, если бы стало известно, что в штаб-квартире Гильдии Целителей есть лабиринт). Вах~ Это большая помощь, что Люсиэль-кун может быстро разобраться в ситуации."
"Нет-нет. Ничего, если я обменяю магические камни на очки здесь".
"О, Джордо-сан. Значит, новичок в безопасности".
Молодая женщина, которой не было здесь утром, стояла у стойки.
"Он в порядке".
"Спасибо за заботу. Я в порядке, потому что у меня есть небольшая устойчивость к таким вещам (фильмам ужасов и играм)".
"Это удивительно".
Она похвалила меня, лучезарно улыбаясь. Интересно, почему я почувствовал себя немного счастливым?
"Пожалуйста, передайте мне волшебные камни, которые вы сегодня собрали".
Она была приветлива из-за своей работы.
Я знал это.
"Хорошо."
"Господин Джордо и женщина с удивлением (слегка?) посмотрели на звук, издаваемый рюкзаком, который я положил на землю.
"Тогда прошу прощения, но купите, пожалуйста, вот это".
"Потрясающе. Это действительно много. Не стоит нагружать себя необоснованно. У тебя только одна жизнь".
"Это верно. Я понимаю."
"Тогда передайте мне, пожалуйста, Вашу карточку".
"Карточку? Вы имеете в виду мою карточку Гильдии Целителей?"
"Ха!? Она имеет в виду карточку, которую ты получил сегодня от Грэн-самы".
Господин Джордо ожил.
"А, понятно." Я передал карточку.
"Всего будет 4 216 П. Это необычное достижение для первого дня. Давно я не видел таких доходов. Ну, тогда что бы вы хотели купить?"
"Я понятия не имею, что здесь продается, поэтому ничего не могу сказать".
"Понятно. Здесь все выставлено на продажу. Самая дорогая - это книга заклинаний высшего класса за 1 000 000 П. Это книга заклинаний первого класса, которая сейчас находится на вершине всех книг заклинаний".
"Хахаха. Это будет в далеком будущем, когда я смогу ее купить".
"Кроме того, здесь есть зелья, а также предметы для предотвращения аномальных состояний".
"Понятно. О, точно. А что насчет вон того оружия?"
"Это оружие, закаленное в серебре или святом серебре, способное поражать нежить. Все они были сделаны гномами".
"Сколько они стоят?"
"2 500 П за штуку".
"Ха? Почему они такие дешевые?! Это определенно ниже первоначальной стоимости".
"Можно и так сказать. Рыцари-священники или паладины не приходят сюда, а целители не могут обращаться с таким оружием, и даже церковь не может продавать его через контракты, так что в них нет необходимости."
" ... Даже если так, не слишком ли это дешево?"
"Используя такое оружие, вы не можете колдовать, верно? К тому же, если вы любитель в обращении с оружием, вас окружат и съедят зомби".
А? Но я могу читать заклинания? А? Разве Инструктор Брод не сказал, что это нормально?
"... Понятно. У вас много такого оружия в запасе?"
"У меня они сложены как гора. Сначала они, кажется, были проданы за 200 000 П, но теперь они просто лежат на складе как мертвые запасы".
Разве это не эффект 「Большой удачи」 впервые за долгое время.
"Я хотел бы получить и меч, и копье".
Ага. Не может быть, чтобы я их не купил.
"Вах. Новичок на этот раз действительно странный ребенок. Юп~. Я сделаю тебе скидку, так как это твой первый раз, так что это будет 4,000P. Поэтому не умирай, хорошо".
"С завтрашнего дня я буду зарабатывать еще больше. Я - Люсиэль. С этого момента я буду много работать здесь, так что я буду на вашем попечении".
"Хорошо. Я Катрия. Приятно познакомиться. О да. Господин Джордо благодарит вас за усердную работу до сегодняшнего дня".
"А? А, да."
Интересно, что случилось? Мне показалось, что господин Джордо с сегодняшнего дня чувствует себя подавленным.
Может, он в шоке от того, что я узнал, что лабиринт - иллюзия, прямо в первый день?
Или, может быть, из-за того, что он потерял связь с Катрией-сан?
Ничего не поделаешь, постараюсь сегодня не усугублять его положение.
Так благополучно закончилась моя работа экзорцистом.
У неэнергичного господина Джордо я выпросил дорогу в лабиринт, способ возвращения, а также местонахождение гильдии искателей приключений.
Затем я сказал ему, что вернусь первым, и сел в лифт.
Поднявшись на лифте, я вышел у стойки информации и, засунув халат в сумку, направился прямо к Гильдии Авантюристов.
"Как и ожидалось, это совсем рядом". До Гильдии авантюристов я шел меньше минуты.
Я направился к приемной... нет, к столовой. "Архитектура действительно такая же".И вот я добрался до столовой.
"Добрый вечер." обратился я к официантке, которой не было в гильдии авантюристов Мератони.
"Добро пожаловать. Что бы вы хотели заказать?"
"Да. Пожалуйста, дайте мне бочонок неразбавленного Объекта X".
Сразу же на оживленную Гильдию авантюристов, которая обычно шумит, опустилась тишина.
" ... Э-э-э, не могли бы вы повторить свой заказ?"
"Ах, да. Пожалуйста, дайте мне бочку неразбавленного Объекта X".
В этот момент из кухни появился человек, несущий Объект Х, и поставил его на стол с 『Дон』.
"Выпейте".[Это такой человек, который бросается пить и подбадривает (kanpai) других? Ну, это неважно].
『Буль-Буль』 Я выпил, как обычно.
Человек позади меня воскликнул: "Он монстр".
" Расстройство вкуса/дисгевзия" (ПП: дисгевзия - это аналог расстройства вкуса)
"Это не тот ли целитель-мазохист, о котором ходят слухи?"
"Это городская легенда".
Хотя все голоса тихо перешептывались, но я все это слышал.
"Пуха~. Спасибо за угощение. Тогда не могли бы вы приготовить это в бочке?"
"Понятно. Все в порядке, если вы не собираетесь использовать его не по назначению".
"Ах да. Почему объект X называется не "Жидкость X", а "Объект X", хотя это жидкость?"
"Понятия не имею. У вас есть бочка, в которую его можно поместить?"
"У меня нет ничего, что могло бы в нее поместиться..."
"Если мы подготовим для вас бочки, к сожалению, нам придется взять с вас 1 серебряную монету за 1 бочку".
"Хорошо, тогда я возьму 3 бочки сегодня".
"Понял..."
"Мне показалось, что он сказал 3 бочки".
"Это монстр."
"Демон?"
"Не говоря уже о демонах, даже монстры убегают от этого запаха".
"Какой у него образ жизни, чтобы беззаботно пить такое?"
"Может быть, очень бедная жизнь..."
Я, конечно, все слышал, но, когда я подглядывал за ними некоторое время назад, все они казались очень сильными.
К тому же у них было хорошее снаряжение, поэтому, чтобы не вступать с ними в драку, я ушел, не опровергнув их и даже не посмотрев им в глаза.
Люсьель сразу же догадался, что у него не будет дома, как в Мератони.
Однако о Люсьеле, который смог допить "Объект X", в тени шептались то как о человеке с расстройством вкуса, то как о мудреце, который проходит покаяние, то как о герое. А Люсиэль, которого однажды будут тепло встречать, когда он будет приходить в гости раз в месяц, - это уже совсем другая история.
"... Три бочки приготовлены".Хозяин с горьким лицом нес 3 бочки.
"Большое спасибо. Пожалуйста, приготовьте еще 3 бочки в следующем месяце".
Я вернулся в штаб-квартиру гильдии, раздумывая над тем, что съесть на ужин в этот день.
(ПП: Если кто заметил то раньше автор называл 「Экстревагантная удача」, а теперь 「Большая Удача」решил оставить так)