Центральный вокзал города, как и следовало ожидать в первый субботний день летних каникул, бурлил толпами людей, спешащих на отдых. Семьи с туристическими чемоданами на колёсиках, студенты, явно направляющиеся к бассейну, влюблённые пары, держащиеся за руки, — все они заполняли платформы, создавая атмосферу радостного оживления. Небо сияло безоблачной синевой, обещая идеальный день для путешествий.

Однако в зале ожидания, среди этой праздничной суеты, Коюки всё ещё дулась, не скрывая своего недовольства.

— Ну и ну, неужели так весело надо мной подшучивать? — буркнула она, скрестив руки.

— Да ладно тебе, я же извинился, — ответил Наоя, неловко улыбаясь.

Прошёл уже час с того утреннего инцидента, но Коюки всё ещё была не в духе. Похоже, Наоя слегка переборщил с шутками. Чтобы как-то её задобрить, он открыл коробку с только что купленными сладостями и протянул ей.

— Смотри, раз уж мы едем в путешествие, давай веселиться! — предложил он, стараясь разрядить обстановку.

— Хм, думаешь, меня можно подкупить сладостями? Не выйдет! — фыркнула Коюки, но всё же не удержалась и взяла конфету.

Наоя заранее выбрал новинку из магазина, зная её вкусы, и, судя по всему, попал в точку. С каждым кусочком, который Коюки отправляла в рот, её лицо смягчалось, а хмурое выражение постепенно уступало место лёгкой улыбке. Наоя, не отрываясь, смотрел на её тонкие пальцы, перебирающие конфеты, и в этот момент его взгляд был полон нежности.

Прямо перед ними собрались семьи Сасахара и Широгане, оживлённо обмениваясь приветствиями.

— Рада познакомиться, я мать Коюки, — с улыбкой произнесла Мисора. — Спасибо, Наоя-кун, что всегда заботишься о моей дочери.

— Да что вы, это мне стоит благодарить, — ответил Наоя, слегка смущённый. — Мистер Харуя очень помог мне в Англии.

Мисора и Айри тут же погрузились в тёплую беседу родителей, обмениваясь любезностями. Тем временем Харуя, стоявший рядом, бросал на Хосэки тяжёлый взгляд, а его лицо выражало крайнюю настороженность.

— Слушай, на этот раз никаких неприятностей, понял? — сурово сказал он.

— Конечно, конечно, — поспешно кивнул Хосэки. — Наоя и остальные здесь, так что я буду паинькой.

— Надеюсь, — проворчал Харуя, но тут же насторожился. — Погоди, ты куда собрался?

— Да вон там дама, кажется, попала в беду, — Хосэки кивнул в сторону женщины, растерянно оглядывавшейся по сторонам. — Похоже, она потеряла билет. Хочу помочь.

— Я же сказал не лезть в неприятности! — возмутился Харуя, но всё же, ворча, последовал за ним. — Ладно, давай найдём этот билет поскорее!

Так, несмотря на все свои возражения, Харуя всё же присоединился к Хосэки, чтобы помочь незнакомке. А Сакуя, наблюдая за отцом, задумчиво хмыкнула.

— Хм, интересно, — пробормотала она, что-то записывая в блокнот. — Такой тип героини тоже может сработать. Цундэрэ-жена с острым язычком. Надо будет предложить эту идею учителю.

Судя по всему, Сакуя не испытывала никакого стеснения, превращая собственного отца в персонажа для своих историй. Её воображение, похоже, не знало границ.

Пока две семьи наслаждались этой непринуждённой атмосферой, на платформу с шипением подкатил скорый поезд. В тот же момент вернулись Хосэки и Харуя, и все, наконец собравшись вместе, начали выстраиваться у входа в вагон. Наоя подхватил свои вещи и поднялся с места.

— Отсюда полтора часа на этом поезде, — сообщил он.

— Хм, довольно долго, — протянула Коюки, всё ещё слегка надменным тоном.

— Ну, знаешь, такие поездки тоже по-своему хороши, — улыбнулся Наоя. — Можно любоваться пейзажами, болтать, веселиться.

— Хм-м… — ответила Коюки равнодушным тоном, будто её это мало интересовало.

Не успел Наоя удивлённо наклонить голову, как Коюки, подхватив свою сумку, направилась в противоположную от вагона сторону.

— Я ненадолго загляну в киоск, — бросила она. — Занимай место, я догоню.

— Сестрёнка, до отправления десять минут! Не опаздывай! — крикнула ей вслед Сакуя.

Наоя лишь почесал щёку и неловко улыбнулся.

— Ладно… Я, пожалуй, пойду с ней, — сказал он, обращаясь к Хосэки.

— Будь осторожным, Наоя, — добродушно махнул рукой Хосэки, провожая их.

И вот Наоя, догоняя Коюки, направился к небольшому киоску на платформе. Внутри толпились люди, выбирающие бэнто и другие мелочи, но Коюки стояла снаружи, задумчиво разглядывая туристический плакат. В её позе чувствовалась какая-то нерешительность.

— Коюки, поторопись, поезд скоро отправится! Что ты хотела взять? — окликнул её Наоя.

— А? Ну… э-э… — Коюки растерянно оглядывалась, но так и не сделала шага к киоску.

Они застыли у входа, молча наблюдая, как время медленно утекает. Наконец Коюки, чуть покраснев, тихо заговорила.

— На самом деле… — начала она, её голос был почти шёпотом, а на щеках проступил лёгкий румянец. Уголки её губ тронула озорная улыбка. — Я подумала… что не хочу ехать со всеми. Хочу, чтобы я с тобой, Наоя-кун, ехали вдвоём.

— Ага, так и думал, что ты это скажешь, — улыбнулся Наоя, словно давно ждал этих слов.

— Хи-хи, а я знала, что ты за мной пойдёшь, — ответила Коюки, и её лицо озарила сияющая улыбка.

Похоже, её настроение окончательно исправилось. В этот момент по платформе разнёсся звонкий сигнал отправления поезда, эхом отражаясь от стен вокзала.