— Ах, извини. Я думал, у меня был шанс.

— Ну, не повезло. Это была та ситуация, когда хотелось рискнуть.

Тацуми, почесывая голову и ворча, получил поддержку от Юи.

Теперь таракан переходит в команду Тацуми, и восемь видов карт собраны. Значит, Наоя и его команда победили.

Наблюдавшая за игрой Кирихико с улыбкой протянула белый конверт.

— Ну что ж, вот и обещанный приз. На, держи.

— О, спасибо!

Коюки, получив конверт, расправила свое лицо в широкой улыбке.

Это была награда, полученная после победы. Она, похоже, была очень счастлива, и в ее глазах заблестели слезы радости.

— ... Здорово, да?

— Да!

Наоя улыбнулся, и Коюки энергично кивнула.

Увидев эту сцену, Юи с улыбкой стала что-то печатать на своем смартфоне.

— Получите удовольствие, Широгане-сан. Еда отличная, и ночная подсветка просто великолепна. Смотрите, вот так.

— Ух ты...! Эта чуррос выглядит очень аппетитно!

— Настоящая молодость, правда? Знаешь, раз уж так, давай подумаем о маршруте для свидания .

Игра, похоже, подошла к концу.

Наоя встал и обратился к Тацуми.

— Ну тогда, я пойду поработаю. Тацуми, ты, наверное, бездельничаешь, так помоги мне.

— Ээ... Ну ладно, потом угостишь чем-нибудь.

Хотя Тасуми6 притворился, что ему это не нравится, он последовал за Наоей.

Они вышли из японской комнаты и вошли на кухню рядом с ней — и тут...

— Ты тупой!

— Ух, что?!

Наоя ударил Тасуми по спине.

В эту секунду несколько карт выпали из его рукава.

Это были карты из бложечного покера. Глядя на них, Тацуми медленно обернулся к Наое и нарочито показал язык.

— ... И ты, действительно, всё раскрыл?

— Конечно.

Наоя уставился на своего друга с недовольством.

Наоя всегда был мастером в психологических играх с элементами блефа. Он мог читать скрытые карты, просто глядя на лицо противника.

Карты, которые Тацуми передал, были совершенно другими.

В момент, когда они были открыты, они превратились в таракана. Это была подмена.

Тацуми был ловким парнем, не только в сёгидо, но и в фокусах.

— Ты что, творишь? Зачем мошенничать, когда ты сам проигрываешь, это ведь совсем бессмысленно.

— Ха, это действительно бессмысленно? Если ты это поймешь, будет проще объяснить.

— ... Ну да.

Чтобы передать билеты Наое и Коюки, Тацуми специально проиграл. Сделал он это потому, что надеялся на развитие их отношений.

Ударив Наою по плечу, Тацуми с улыбкой произнес:

— Ну, тогда прояви стойкость и иди на это. У парка аттракционов идеальная обстановка для признания в любви.

— ... Извини. Юи тоже ждала этого.

— Не переживай. Она и сама ожидала, что я так поступлю.

Тацуми весело смеется.

Из его слов ощущалась сильная связь с Юи.

Вот почему Наоя только удивлялся.

— Вы и правда странная пара... Только что в Гайстере ты намеренно менял фишки и проигрывал, а Юи это осознавала. Что это за игра такая?

— Да пофиг! Если бы все шло нормально, я бы выиграл все. Мне ведь хочется видеть радостное лицо девушки, которая мне нравится.

— Я с этим согласен...

— Верно?

Наоя тоже пытался подшутить над Коюки в игре, но, в конечном счете, ему больше нравилось ее смеющееся лицо.

Но Тацуми и Юи выглядели очень запутанными в своих играх любви.

Наоя подумал, что они даже более странные, чем они сами, но Тацуми вдруг стал серьезным.

— И еще, я не хочу, чтобы ты говорил про нас как про странную пару.

— Заткнись. Я добьюсь успеха в признании, и мы станем нормальной парой.

— Эй, давай, удачи. Если это дело, то я твой старший брат. Спрашивай меня о чем угодно.

— Ты просто бесишь...

Таким образом, Наоя и Коюки получили билеты на свидание в теме парка аттракционов.

P S: Я удивлён. В ориге ≈15ка символов, на русском получилось ≈10ка...