Недостаточно просто жить. Нужно что-то делать, чтобы обеспечить себе достойную жизнь. Но, что же необходимо для этого?

Дом, еда, одежда и многое другое, но сначала были деньги.

Вам нужна постоянная работа, чтобы иметь стабильный доход.

Некоторые думают о том, как заработать немного денег каждый день. Кроме того, избавьтесь от мысли о том, что вас кто-то поддерживает, раз и навсегда.

Да, нам нужно найти постоянную работу.

Нам нужна работа, чтобы как можно быстрее вырваться из бедности и подняться до среднего класса.

В любом случае, в этом мире не было закона, запрещающего детям работать. Итак, я решила поискать место, где могли взять на работу детей.

Единственное, о чем нужно было помнить, - это убедиться, что выбранное место не является каким-нибудь притоном. Я предупредила Рилле-нэ, что она не должна соглашаться на ту работу, где ей не рассказывают о ее обязанностях, а просто тащат куда-то.

Беглый осмотр города показал, что здесь было множество рабочих мест.

Здесь было много розничных магазинов, и самыми распространенными были магазины тканей.

Я часто видела торговцев в фургонах, которые продавали ткани в больших количествах перед магазином. Возможно, такое было преемственно для этого региона.

Кроме этого, здесь было много гостиниц и ресторанов. Там также было несколько баров, вероятно, потому, что много людей приходило извне. Поблизости также было несколько кузниц и других лавок.

Я видела людей, моющих посуду в ресторанах, рабочих, загружающих грузы в службы доставки и служащих, подметающих входы в гостиницы а также крупные торговые лавки. Мы думали, что сможем найти работу в этих местах, поэтому попытались поговорить с ними, но это оказалось не так просто.

Трудно было устроиться на работу, когда люди боялись, что мы будем плохо себя вести, как только обратимся к ним.

Даже когда я, наконец, устроилась на работу мыть посуду или убирать перед входом, они действительно заплатили мне хорошую сумму денег для ребенка, и они просят меня работать только тогда, когда все очень заняты.

Но я сделаю все, что угодно, чтобы получить хоть сколько-нибудь денег. Но они сразу же начинают отказываться, когда я прошу их нанять меня на постоянной основе.

Это не было похоже на то, как будто я просила два выходных дня в неделю и 300 000 иен на пособия по социальному обеспечению, так почему бы вам не нанять меня? Вы говорите мне, что вам нужны люди с опытом работы, но если бы я могла делать все на свете, то основала бы свою компанию, а не устраивалась к вам.

Нет, ну, это была жалоба друга из моей прошлой жизни. Честно говоря, у меня самой раньше не было проблем с поиском работы, поэтому я отнеслась к этому легкомысленно. Разве они не могут нанять мотивированного пятилетнего ребенка?

Я должна была встретиться с Рилле-нэ ночью, даже если не было ничего важного, о чем можно было бы поговорить.

Я обменяла несколько заработанных монет на гороховый суп и хлеб и поделилась ими с ней, прежде чем сообщить о результатах своей разведки.

— Я перепробовала много мест, но везде мне отказывали.

Результаты Рилле-нэ были такими же, как у меня.

Большинство маленьких магазинов управляются семьями, потому что они не могут позволить себе никого нанимать, а крупные магазины не хотят иметь дело с грязными детьми.

Я хотела, чтобы они наняли нас обоих, если это возможно… Мы с Рилле-нэ вздохнули, а затем быстро пришли в себя.

Нет, нет. Перестань впадать в депрессию.

— ...А теперь не сдаемся и давай осмотримся вокруг. Я знаю, что есть места, где нас возьмут на работу. Давай поищем такую работу, где много платят.

— Да... Ты права. Мы должны очень постараться.

Хотя она говорила сильным голосом, на ее лице были видны признаки усталости. Я, наверное, была такой же.

Я тратила много энергии и не восполняла ее вовремя. Мне удавалось двигаться только с помощью силы воли.

Люди говорят, что вы умрете, если у вас не будет достаточно энергии, чтобы быть активными, но вам придется двигаться.

У бедных нет досуга.

Итак, на следующий день я без отдыха бегала по городу в поисках работы.

Я оставила Рилле-нэ посреди главной улицы и пошла в переулки.

Некоторые магазины выглядели подозрительно, как хижины продавцов волос, но были и обычные.

Были также торговые улицы с палатками для укрытия от дождя и солнца, где на прилавках продавались груды овощей, зерна и предметов первой необходимости.

Я нацелилась на одного из них.

— Здравствуйте.

Я улыбнулась женщине средних лет, которая продавала продукты, и вежливо поздоровалась с ней. Даже в этом мире поклон также был способом попросить об одолжении или проявить уважение.

Женщина, чье лицо было сморщено, как булочка с красной фасолью, дружелюбно позвала меня по имени: “Привет, Эйми”.

— Сегодня ты снова здесь.

— Ага! Вам нужна помощь в чем-нибудь?!

Я прихожу сюда каждый день с тех пор, как купила немного фруктов однажды.

Я была в середине своего плана произвести на нее впечатление, показав ей, что я не была плохим ребенком, а затем постепенно завоевала ее доверие и устроилась на работу, предложив помочь ей, не будучи назойливой.

Я также воспользовалась болтливостью продавщицы и рассказала ей о своей жизни, чтобы завоевать ее сочувствие.

— Тогда, не могла бы ты выбрать самые чистые из этой коробки и положить их впереди?

Обычно она вежливо отказывала мне, говоря, что ей не нужна помощь, но сегодня она дала мне работу.

Это была простая работа. Мне пришлось выложить в передней части прилавка как можно больше фруктов без пятен, а те, что с укусами насекомых, и полусгнившие, поставить сзади (но, по-видимому, их все еще продают).

Мне заплатили шестью мешками непроданных европейских грушевидных фруктов с укусами насекомых на них. Ура! Ее бдительность определенно ослабла!

Но, в общем, я не думаю, что была близка к тому, чтобы меня приняли на работу. Я была просто рада, что у меня есть немного еды.

Вчера мы потратили большую часть наших денег, так что я почувствовала облегчение, так как боялась, что сегодня мы ничего не сможем поесть.

У меня еще оставалось немного времени до встречи с Рилле-нэ вечером, поэтому я медленно направилась обратно на главную улицу в поисках нового места для работы.

По дороге мне в нос ударил специфический запах.

Запах исходил из маленького уютного магазинчика.

Вероятно, это была аптека.

В городе, полном всевозможных ароматов и запахов, запах трав, которые были похожи на китайские травы, представился другим.

Я несколько раз проходила мимо этого места, но оно всегда было закрыто, и там было открытое окно без стекла, через которое просачивался запах.

Я не знала, открыто ли оно для покупателей или нет, но перед входом висела вывеска. Я еще не умею читать слова этого мира, но могу догадаться, что там написано что-то вроде "Открыто" или "Добро пожаловать".

Я часто видела одни и те же слова на вывесках перед другими магазинами, так что была почти уверена, что права.

Однако плотно закрытая дверь, казалось, совсем не приветствовала посетителей. Внешний вид магазина также был жутким, с плющом, ползущим по одной стене, придавая ему мрачное впечатление.

Мне стало интересно, что за лекарства они продают.

Мои инстинкты подсказывали мне, что лучше избегать этого места.

Я быстро прошла мимо магазина и вечером встретилась с Рилле-нэ без какого-либо дальнейшего успеха.

Рилле-нэ сегодня не заработала никаких денег, так что мы обе были поглощены тем, что кусали фрукты и некоторое время потягивали капающий сок.

— Как у тебя сегодня?

Излишне говорить, что было не очень хорошо, но когда я спросила Рилле-нэ, как ей фрукты, она ответила, все еще держа фрукт во рту: “Хммм?”

Я подождала некоторое время, но она не продолжила.

— ...Рилле-нэ? Ты в порядке? Устала?

— Хмм, я в порядке.

Она улыбнулась.

Не похоже было, что она заставляла себя улыбаться, но это было слегка неудобно, и я заговорила снова.

— Если возможно, было бы неплохо, если бы мы могли работать и жить в одном и том же месте.

Я хотела сказать "жить", но моего словарного запаса все еще не хватало в этом мире. Я задавалась вопросом, существует ли такая работа в этом городе.

— Хмм~…

Ответ Рилле-нэ снова был расплывчатым.

— Если мы будем работать в ресторане, интересно, дадут ли нам поесть? Не хочешь поработать в этой области?

— ...

Ха... О, теперь она игнорировала меня.

— ...Рилле-нэ?

Тело Рилле-нэ рухнуло на землю.

— Рилле-нэ?

На мгновение я по глупости подумала, что фрукт был отравлен.

Но дыхание Рилле-нэ было хриплым, а ее тело горячим, это… Простуда?

Нет, а что, если это было что-то похуже простуды? Нет, но обычная простуда тоже была опасна!

Я знала множество заболеваний.

У нее была высокая температура, поэтому, возможно, она просто старалась держаться, чтобы не беспокоить меня. Вероятно, она болела уже давно.

Ах, как я могла не заметить?!

Несмотря на то, что была еще ранняя осень, она умрет, если я оставлю ее на грязных улицах.

Я быстро положила сестру на спину, но ноги ее волочились по земле, потому что я, чисто физически, не могла поднять ее полностью, а затем быстро направилась в определенное место.