— А-Си, послушай маму. Что бы ты ни услышал, не выходи.

«Куда идет мама?»

— Я никуда не уйду, я здесь, с тобой. Я не оставлю тебя. Всегда!’

‘Обещать?’

‘Обещать!’

~~~

Нора смотрела, как по лицу А-Си скатилась слеза, а его тело тряслось, словно от боли. Она беспокойно коснулась его лица: «А-Си? Тебе снится плохой сон? Проснись!» Она попыталась встряхнуть его, чтобы разбудить.

Он открыл глаза и тяжело вздохнул. Его тело дрожало, и Нора видела холодный пот на его лице. Она крепко обняла его и молча погладила по спине.

Ему потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться. Хотя его дыхание выровнялось, Нора видела, что он все еще не очень хорошо себя чувствует. Он выглядел обеспокоенным чем-то.

— О чем ты мечтал? она спросила.

— Моя мама, — ответил он.

Нора слышала о том, что когда мать А-Си отправили в больницу в последние минуты ее жизни, он был единственным, кто был рядом с ней. И она также знала, что из-за этого у него тоже была психологическая травма. Однако она никогда не слышала, чтобы он говорил все это сам. Как будто А-Си даже не хотела повторять это.

Она тоже никогда не спрашивала, потому что не хотела чесать его раны. Она легла с ним в постель и обняла его тело.

— Я весь вспотел, — сказал он, однако, не пытаясь оттолкнуть ее.

«Это не имеет значения,» ответила она.

— Где Ава? — спросил А-Си.

«Перестань беспокоиться о ней,» ответила Нора. «Она со своим самым любимым человеком. Даже она предвзята».

А-Си тихонько усмехнулся: «Все в порядке. Я у тебя есть».

Нора счастливо улыбнулась и сказала: «Когда я услышала, что у тебя лихорадка, я хотела принести бейсбольную биту Сю, чтобы побить тебя! Я имею в виду, если ты плохо себя чувствуешь, разве ты не должен что-то сказать? Зачем ждать, пока станет хуже ?»

А-Си коснулась ее волос, сказав: «Я не понимала, что что-то не так».

«Забудь об этом, это моя вина. В последнее время я была так занята детьми, что не могла понять, что с тобой что-то не так».

«Все в порядке. Ничего плохого не случилось».

Нора не стала с ним спорить. Она продолжала держать его в тишине некоторое время. «А-Си…»

«Хм?»

— Я никогда не слышала, чтобы ты говорил о своей матери, — сказала Нора.

«Что тут говорить о том, кто ушел слишком рано?»

Нора была удивлена, услышав это: «Разве ты ее не помнишь?»

А-Си улыбнулась ей: «Проблема в том, что я слишком хорошо ее помню».

«Я слышала, что она была очень интересным человеком, — сказала Нора.

«Интересно?» — повторил А-Си, и его глаза вспыхнули неописуемым волнением. «Странно, но я не помню свою мать, как другие. Мать в моей памяти очень отличается от той, что в памяти других».

«Что ты имеешь в виду?»

«Я слышал, что моя мать была смутьянкой, она любила улыбаться, любила заставлять других улыбаться, но в равной степени ей нравилось заставлять других плакать. Она была яркой, энергичной, всегда искала острых ощущений в жизни. ничего не боялась. Она жила настоящим моментом, забывая ни о прошлом, ни о будущем». Он сделал паузу и добавил: «Но я видел ее совсем другую версию. Я видел ее плачущей. Я видел ее уязвимой. Я видел ее страх. Я видел, как она теряла себя». Он посмотрел на Нору и продолжил: «Она изменилась после смерти моей сестры».

«Сестра?» — спросила Нора.

А-Си кивнул головой: «После смерти она действительно потеряла свою улыбку». Он погладил ее по голове, увидев выражение ее лица, и добавил: «Не пойми меня неправильно, она по-прежнему была лучшей матерью. Она всегда старалась заботиться обо мне и брате, как могла. Ночью она плакала перед сном. Она плакала, пока совсем не могла плакать. Я был слишком молод, чтобы понять, что с ней не так».

— Я могу это понять, — сказала Нора. «Я делал то же самое, когда не знал, что Ава жива. Ночью мне было холодно, и я пытался согреться, обнимая плюшевого мишку размером с человека. И я тоже плакал, пока не заснул. действительно нелегко для матери потерять ребенка. Если я чувствовал себя так, когда я даже не видел свою девочку, то должно быть хуже для вашей матери, которая воспитала свою дочь с такой любовью».

А-Си поджал губы, его глаза снова наполнились слезами: «Нора…»

«Хм?»

«Что ты почувствовал, когда узнал об Аве?» Он сделал паузу и продолжил: «Я имею в виду, что дочь, которую вы считали мертвой, вернулась к вам живой. Как вы себя чувствовали?»

Нора глубоко вздохнула и с задумчивым взглядом ответила: «Я не смогу описать это чувство словами. Я была в недоумении, я была взволнована и счастлива. мечта, за которую я отчаянно хотел удержаться. Чувство эйфории просочилось в мою душу, и я почувствовал себя опьяненным им. И я также испугался. Это был странный опыт, но я всегда буду помнить и лелеять его».

А-Си замолчал, услышав ее. Он все еще думал о разговоре между своим братом и Ин. Если они действительно говорили правду о том, что Чэнь Сю на самом деле была его сестрой, то почему его семья должна была так сильно страдать? И сколько его сестре пришлось страдать на улице в этом жестоком мире?

Нора почувствовала что-то мокрое и посмотрела ему в лицо, чтобы увидеть, как он тихо плачет. Она была ошеломлена. — А-Си, что случилось? Почему ты плачешь? Скажи мне, что происходит?

Он покачал головой, позволив ей вытереть слезы, и сказал: «Ничего. Сегодня я просто очень скучаю по маме и сестре». Он попытался рассмеяться, но это прозвучало для нее еще грустнее, когда он продолжил: «Я знаю, что веду себя как ребенок. Но я не могу с собой поделать. Даже в этом возрасте я скучаю по маме».

Нора поцеловала его в лоб и сказала: «Кто сказал, что ты не можешь скучать по ней в этом возрасте? Хотя я ссорюсь с мамой, как будто мы враги, я все еще скучаю по ней, когда ее нет рядом. нам больше не нужны наши родители».