Хунг Ко однажды написал: «Удовлетворенный человек может быть доволен тем, что кажется бесполезным».

Сю определенно был тем довольным человеком, которому нравились простые жесты, несущие подавляющие эмоции и чувства. Должно быть, это был первый раз в ее жизни, когда она не хотела открывать окна, чтобы выпустить светлячков на волю.

В прошлом всякий раз, когда Хан Бохай получал для нее этих светлячков, она немедленно освобождала их. И она бы сделала это с самой широкой улыбкой. Тем не менее, это никогда не мешало Хан Бохаю неоднократно получать для нее светлячков. Если она была дурой, которая освободила их, то он был дураком, который любил видеть выражение чистой радости всякий раз, когда она открывала банку, чтобы эти светлячки улетели.

Но сегодня эти светлячки представляли для нее нечто совершенно иное. Вот почему она колебалась. Но как бы она ни сопротивлялась, она все равно открывала французские окна и смотрела, как улетают маленькие шарики света.

Ее грусть от расставания с этими шарами света длилась недолго, так как вскоре она запрыгнула обратно на кровать и прижалась к своему человеческому обогревателю, постоянно играя с кольцом на руке.

«Вам это нравится?» — спросил Даррен, когда заметил, как любовно она продолжает смотреть на кольцо. — Тебе не кажется, что это слишком просто?

— Вовсе нет, — радостно ответил Сю. «Я люблю это.» Хотя кольцо действительно было довольно простым, поскольку его ценность заключалась в замысловатом дизайне. Но Сю никогда не обращал на это внимания. Он хорошо смотрелся на ее руке, и это все, о чем она могла думать.

«Ты перестанешь смотреть на кольцо? Почему мне кажется, что кольцо стало важнее меня?»

Сю хихикнул на его слова: «Это действительно очень важно».

Даррен слегка подтолкнул ее, чтобы посмотреть ей в лицо, и спросил, нахмурив брови: «Тогда кто важнее? Я или кольцо?»

— Могу я сказать и то, и другое? — возразил Сю, невинно моргая. Он, похоже, не был рад услышать этот ответ, поэтому она ткнула его в грудь, говоря: «О, да ладно! Кольцо важно, потому что ты его подарил. Иначе зачем бы мне смотреть на него так долго?»

Выражение лица Даррена смягчилось, и даже намек на улыбку можно было увидеть на его губах, когда он сказал: «Тогда обратите на меня внимание».

— Я всегда так делаю, — без колебаний ответил Сю. Затем она взяла Даррена за левую руку и положила свою руку рядом с его. Глядя на кольца, которые каким-то образом идеально подходили друг другу, она ухмыльнулась. «Независимо от того, как я на это смотрю, это кажется самым совершенным двойным предложением».

— Ты правда не думаешь, что это было слишком просто? — спросил Даррен.

Даррен покачал головой, говоря ей: «Только ты можешь назвать это идеальным предложением». Он ущипнул ее за нос, заставив ее сморщиться, и добавил: «Тебе действительно очень легко угодить».

«Когда вы перестаете ожидать, даже самые простые вещи становятся самыми ценными». И как ей было это сказать, что она давно разучилась чего-то ожидать. Ее ожидания привели ее к разочарованию, и в этой жизни она пообещала ничего не ожидать. Даже не доброта людей.

Не позволяя горечи прошлого задеть ее, она поспешно сменила тему. «Я хочу рассказать кому-нибудь об этом. Кому я должен рассказать?»

— Неужели так трудно сдержать свое счастье?

Сю твердо кивнула: «Конечно! Я просто хочу кричать об этом на весь мир!» Она подтолкнула его, сказав: «Дай мне свой телефон!»

«Я потеряла телефон. Утром куплю новый. Но зачем он тебе?»

«Я хочу сфотографировать наши руки вместе, — счастливо улыбаясь, продолжила она, — я хочу показать, насколько мы идеально синхронизированы». Внезапно ее улыбка стала зловещей, когда она добавила: «Что-то мне подсказывает, что Дилан в конечном итоге прыгнет в море уксуса».

«Вы с Диланом никогда не сможете отпустить эти мелкие ссоры, не так ли?»

«Как еще я буду развлекаться? Не забывайте, я все еще безработный. Проблемы с Диланом — единственное, что приносит мне душевное спокойствие. Это делает мой день!»

«Мне вдруг стало жаль моего лучшего друга, — сказал Даррен.

Сю больше ничего не говорил по этому поводу. В конце концов, кольцо в ее руке было гораздо интереснее, чем разговоры о том, какой жалкий Дилан. С какого бы угла она ни смотрела, вид ей нравился. И да, мы все еще говорим о виде кольца, ставшего новым дополнением на ее теле. Глядя на это, Сю, казалось, влюбилась в это сладкое, блаженное чувство, которое переполняло ее сердце.

Увидев, что она снова ухмыляется, он обнял ее еще крепче, словно желая, чтобы она слилась с его собственным телом. «Иногда ты ведешь себя так просто, что невозможно понять, насколько глубок твой разум. Но на самом деле не имеет значения, насколько ты прост или глубок. Я все еще чувствую себя таким счастливым, что ты здесь со мной».

«Я действительно не могу поверить, что ты чувствуешь себя счастливым, имея такого ленивого человека, как я».

«Хватит говорить глупости!»

«Хорошо!»

Может быть, она была так счастлива, что не хотела закрывать глаза, но когда Даррен продолжал гладить ее по спине, она чувствовала, как ее глаза тяжелеют. И вскоре она снова легко заснула.

В мире; это единственный способ, которым Даррен мог описать свои чувства в этот момент. Хотя он уже не в первый раз держал ее на руках, пока она спала, он все же находил в этом чувстве вновь обретенную радость и удовольствие.

Даже сейчас Сю не переоделась. На самом деле, она даже не удосужилась умыться. Она буквально действовала как воплощение лени. Ее рубашка все еще была в пятнах от небольшого «инцидента» в кафе ранее, но ее это не волновало. Зачем ей? Она давно выбросила свой образ в окно перед Дарреном.

И она искренне верила, что Даррен видел ее в еще худших условиях, так что он вообще не будет возражать.

«Ням… Ням…»

Ему показалось, что он что-то услышал, и он спросил: «Что ты сказал?»

«Сладкие суповые шарики… Миндальное желе… Димсамы… Вкуснятина!»

Даррен закатил глаза, когда ясно услышал, что она бормочет. Ткнув ее в голову, он сказал: «Не могу поверить, что ты думаешь о еде даже во сне». Однако в его взгляде не было разочарования. Вместо этого его взгляд смягчился, когда он добавил: «Я куплю тебе все это утром».

После минутного молчания он беспомощно улыбнулся. Поцеловав ее в макушку, он прошептал: «Ты действительно чудак».