Остаток недели для Сю был очень спокойным и расслабляющим, так как Дилан уехал из города по делам. Единственная работа Сю заключалась в организации данных в справочной комнате. Эта работа была утомительной, но отсутствие необходимости иметь дело с Диланом приносило ей больше комфорта и счастья, чем она хотела признать.
Сегодня была пятница. Это был не только конец недели, но и день ее ужина с Норой и Дарреном.
На стороне Даррена…
Был частный лифт, который открывался прямо в его личный кабинет, огромную комнату, занимающую угол здания, с окнами от пола до потолка, выходящими на главную дорогу, дающими обзор в двух направлениях. Он с тройным остеклением и настолько четким, что панорама выглядит как экран высокой четкости. Город внизу был так далеко, но птицы, пролетающие за окном, кажутся на расстоянии вытянутой руки. Как бы для того, чтобы напомнить нам, что небоскреб теперь был в их пространстве.
В оставшихся двух стенах была дверь, низкая книжная полка и единственная картина маслом — сцена дождливой ночи с девушкой, стоящей с зонтом под фонарным столбом.
Офисное помещение было окрашено в серый цвет с утонченным и минималистичным интерьером. Стеклянная поверхность стола была так же незагромождена настольным компьютером, а рядом с ним стоял открытый ноутбук. Стопка бумаг лежала под хрустальным пресс-папье, а сверху лежала красивая авторучка серебристого цвета. На ручке была надпись «RD Salvay» золотым почерком.
Вращающееся кресло за письменным столом было пустым. И высокая фигура стояла перед книжной полкой, ломившейся от книг. Он держал книгу на иностранном языке. Поставив его обратно на полку, он сел за свой стол на вращающееся кресло. Он взял открытую тетрадь и посмотрел на слова, написанные черными чернилами.
«Любить тебя было моей гордостью
Потерять тебя стало отдельной историей
История, которая приносит мне миллион градусов
боли.
История, в которой я плакала всю ночь
и все еще
пришлось снова действовать решительно.
Я хочу, чтобы наше расставание было похоже на безвыходное положение…
Но моя дорогая, ты оставил надежду
И твоя капитуляция не оставила мне возможности справиться».
Звон его личного лифта достиг его уха, но Даррен даже не поднял глаз, чтобы увидеть. Потому что он уже знал, что только два человека имеют доступ к его личному лифту; Один был он, а другой был его лучшим другом.
Дилан вошел в свой кабинет и сердито посмотрел на Даррена, чье внимание было совсем не на нем. Он сел на стул перед своим столом и сказал: «Что ты за брат?»
«Самый лучший», — как ни в чем не бывало ответил Даррен, и Дилан недоверчиво уставился на него.
— Тебе не стыдно? — спросил Дилан. — Как ты вообще можешь заявлять, что ты лучший?
«Почему я не могу?» — возразил Даррен, закрыв блокнот и заперев его обратно в нижний ящик стола.
«Я был зол на тебя», — сказал Дилан, как будто это был известный факт.
«Вы были?» Даррен нахмурился, когда наконец взглянул на лицо Дилана.
«Вы должно быть шутите со мной!» Дилан недоверчиво смотрел на него. — Забудь. В любом случае рассказывать тебе об этом бесполезно.
«Уже забыли», — заявил Даррен.
Дилан молчал, наблюдая за выражением лица Даррена, чтобы решить, говорить ему или нет. После долгих колебаний он наконец сделал это.
«Даз, мы лучшие друзья. Нет, позволь мне перефразировать. Мы братья. Верно?» Даррен кивнул в ответ, не понимая, к чему все идет. «Тогда помоги мне выбраться из этого свидания вслепую, на которое меня устроила мама».
Даррен глубоко вздохнул и встал со стула, глядя в окно, она сказала: «Диди, это единственное, с чем я не могу тебе помочь». Дилан встал рядом с ним и добавил: «Я уже пообещал твоей матери, что буду держаться подальше от этого дела».
— Что? Она первой связалась с тобой? Дилан чуть не закричал от раздражения, когда Даррен кивнул ему. — Как она может это сделать? Дилан был подавлен.
«Ваш последний разрыв был пару месяцев назад. Я думаю, вам стоит просто пойти на это свидание вслепую». Здравый совет Даррена заставил Дилана нахмуриться. «Кроме того, вы должны получить как можно больше опыта, прежде чем найдете ЕДИНСТВЕННУЮ. Этот опыт может помочь вам хорошо обращаться с ней».
Дилан почесал подбородок. — Но ты не понимаешь всей неловкости свиданий вслепую.
«И я никогда не буду,» гордо сказал Даррен.
Дилан фыркнул: «Конечно, не будешь. Тетя никогда тебя ни к чему не принуждала». Дилан был действительно обижен, думая о том, насколько разные мать Даррена и его мать.
«Потому что у меня самая лучшая мама!» — с любовью объявил Даррен, и улыбка задержалась на уголках его губ при напоминании о матери.
— Маменькин сынок, — проворчал себе под нос Дилан.
«Верно.» Даррен согласился с его замечанием. «И гордый».
Дилан собирался заговорить, когда раздался стук в дверь, и кто-то вытянул голову и сказал: «Босс, секретарь мистера Сильвестра дважды звонила, чтобы подтвердить, действительно ли мы отменяем ужин или это какая-то ошибка».
«Нет никакой ошибки, Пейдж. У меня есть личное обязательство». Даррен ответил с улыбкой.
И его Помощник, и Дилан смотрели на него широко раскрытыми глазами. «Когда мистер Салвей начал ставить личные обязательства выше профессиональных?» — спросил Дилан странным тоном.
Даррен проигнорировал его вопрос и повернулся к своему секретарю, сказав: «Если они позвонят еще раз, скажите им, что мы можем договориться о времени на завтра, но сегодня вечером это невозможно».
«Скопируйте это», сказала Пейдж и спросила Дилана: «Хотите что-нибудь выпить, мистер Цю?»
«Что угодно, кроме яда, который ты хочешь дать мне, Тернер», — ответил Дилан с нахальной ухмылкой. В то время как Пейдж закатила глаза из-за того, что он по-детски все еще смеется из-за ее имени.
«Я изо всех сил постараюсь воздержаться от добавления того яда, который так страстно хочу дать вам». С этими словами она закрыла дверь.
«Ты это видел? Твоя секретарша действительно меня ненавидит». Даррен покачал головой.
«Может быть, ты и есть «секретарь, презирающий магнит». Даже твой собственный секретарь ненавидит тебя гораздо меньше моего». Дилан поджал губы, так как ему нечем было возразить. «И если ты перестанешь шутить про Пейдж Тернер, моя секретарша, возможно, перестанет тебя ненавидеть».
Дилан расхохотался, когда сказал: «Извините, не могу. Это единственная забавная вещь в вашей секретарше — ее имя. Все остальное в ней страшно».