Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 514

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Но даже когда Даррен заметил, что все смотрят на них, его это не смутило. Смущение? Ни за что! Почему ему было бы стыдно обнимать своего Свитса? Через две недели ему едва удалось удержать ее на руках. Это была пытка все время. И теперь, когда она проделала весь этот путь, чтобы увидеть его, и была в его досягаемости, как он мог держать свои руки при себе?

«Мистер Салвей, как насчет того, чтобы представить эту юную леди?» — предложил кто-то из окружавшей его группы.

Даррен обнял Сю, прежде чем указать на группу людей и одного за другим представить их Сю. Из-за старшинства ему пришлось сначала представить этих стариков, прежде чем он представил: «А это мой Айрен[1]».

Сю не мог не смотреть ему в глаза, слегка опустив голову, чтобы ободряюще оглянуться. Сю чувствовала, что ее сердце вот-вот разорвется. Этот человек действительно умел растопить ее сердце, нет, даже душу своими простыми словами.

Хотя представить ее как своего «Айрена» в тот момент казалось вполне нормальным, они по-прежнему были окружены бизнес-магнатами, а не семьей. Таким образом, это имело еще лучший эффект при прикосновении к ее сердцу. Ее рот был наполнен сладостями, и, по иронии судьбы, он был тем, кто говорил здесь сладко. Значит ли это, что он кормил ее сладкими словами?

Группа людей вокруг Даррена значительно увеличилась, так как всем было любопытно узнать личность этой молодой леди, которая вбежала внутрь, даже не заботясь о месте или поводе.

«Когда ты поженился?»

— Почему мы ничего об этом не слышали?

«Мистер Сальвей очень сдержан, даже когда дело доходит до того, чтобы скрывать свою великолепную жену».

Сю не обратил внимания ни на одно из этих слов. И она действительно не была так уж заинтересована, пока…

«О, я не знала, что мистер Салвей уже женат. Я собиралась познакомить вас со своей внучкой».

Глаза Сю потемнели, когда она услышала, как эта женщина говорит ерунду, а сама смотрела на Сю с видимым пренебрежением. Сю мог понять значение ее взгляда. Она столкнулась со многими из них в своей предыдущей. Единственная разница заключалась в том, что тогда она хотела вписаться в этот круг, на этот раз ей было наплевать на их мнение.

Что имело значение, так это то, что рука Даррена бессмысленно поглаживала ее талию, пока он улыбался ей и говорил: «Я ценю вашу заботу, миссис Инь, но судьба сводит людей издалека». Он действительно использовал эту пословицу, чтобы ярко подчеркнуть, что он просто создан для своих сладостей. И ни один другой человек не был допущен между ними.

Умные люди могли слышать мрачный тон Даррена, хотя он звучал очень вежливо. И только слепой не сможет увидеть то обожающее выражение его лица, когда он посмотрел на Сю.

Другой человек тихо рассмеялся, когда сказал: «Неудивительно, что мистер Салвей весь этот вечер выглядел не в духе. Кажется, вы скучаете по своей жене».

«Старик, перестань дразнить его. Это юная любовь». Видимо, жена того старика сделала ему выговор перед всеми.

Старик ничуть не обеспокоился, когда сказал: «Да, это юная любовь. Наслаждайся, пока она длится. Скоро она будет ворчать, как моя жена».

Все присоединились к счастливой атмосфере, когда Даррен ответил: «Она уже много пилит».

Сю задохнулся, мягко ударив себя в грудь: «Когда я ворчал?»

Даррен ущипнул ее за нос, обнажая ее: «Разве ты не собиралась сказать: «Баобей, ты выглядишь худой? Ты хорошо поела? Ты хорошо спала? Почему ты не заботишься о своем здоровье?» Сю закрыла глаза и спрятала лицо у него на груди. Он определенно намеренно раскрывал ее мысли перед столькими людьми. И Даррен действительно делал это нарочно, ему нравилось видеть ее взволнованный взгляд. Она выглядела слишком мило.

Даже если бы у нее все эти вопросы вертелись на кончике языка, он не должен был просто так говорить.

«Как восхитительно!»

Кто-то ахнул, глядя на то, как вели себя эти влюбленные птицы. Пока муж дразнил, жена определенно имела вид: «Я разберусь с тобой позже в нашей комнате».

Женщина, ранее делавшая выговор своему мужу, не удержалась и сказала: «Вы оба напоминаете мне ту пословицу…» Она нетерпеливо постучала пальцем по виску, прежде чем продолжить: «Птицы летят в небе, как один; Ветви, растущие на земле как один.[2]»

Улыбка Даррена стала еще шире, когда он ответил: «Генеральный директор Шан действительно мудр и проницателен». Было очевидно, почему Даррен был так рад это слышать. Даже он знал, что гармония между его душами и душами его Конфеток была образцовой. Как он мог не быть счастлив услышать, что кто-то указывает на это?

Даррену потребовалось некоторое время, чтобы выбраться из круга людей, которые слишком интересовались его личной жизнью. Это действительно заставило его задаться вопросом, как эти сплетники на самом деле управляли своим бизнесом все это время. Через некоторое время, когда он нашел тихий уголок, он подумал, что наконец-то его Сю принадлежит только ему. Но…

«Мне было интересно, что привлекло здесь всеобщее внимание».

Услышав этот голос, лицо Даррена напряглось. Сю тоже подняла голову и, увидев это знакомое лицо, немного удивилась. Тем не менее, ее удивление было ощутимо лишь сквозь слегка нахмуренные брови. Остальные выражения ее лица даже не изменились.

Увидев Чжоу Сичэня, стоящего перед ним, Даррен мог только про себя выругаться. Глядя на Сю, он совершенно забыл, что его отец тоже был рядом.

Чжоу Сичэнь сначала посмотрел на Даррена, а затем на Сю, который все еще был в руках Даррена. Он мягко улыбнулся и сказал: «Не представишь ли ты нас?»

Даррен нерешительно поджал губы, а Сю заметил его внутреннюю борьбу. Однако Даррен уже решил признаться и чувствовал, что сейчас достаточно. Итак, он крепко сжал руку Сю, прежде чем откусить: «Сладости, это Чжоу Сичэнь… Мой отец».

[1] (àiren): (ài)» означает «любовь», а «(rén)» означает «человек». Сочетание «(ài)» и «(rén)» буквально означает «человек, которого вы любите». И это также может относиться к «жене/мужу».

[2] (Птицы, летящие в небе, как один; Ветви, растущие на земле, как один.) Это означает… Птицы означают родственные и живые души, объединенные любовью и миром. Ветви означают стабильность, рост и настойчивость. Каждый элемент описывается во множественном числе, но по мере того, как они сближаются, они становятся единым целым, что описывает супружеское блаженство. Таким образом, эта китайская пословица о любви становится идеальной символической метафорой для описания гармонии душ в отношениях.

Загрузка...