Заметив, как на него смотрят его друзья, Даррен неловко поерзал на стуле. Как же он хотел стереть эти ухмылки с их лиц.
«Теперь, Реги, ты только что возбудила мое любопытство», — сказала Калиста с заинтригованным взглядом и продолжила: «Почему бы тебе не рассказать нам что-нибудь о ней?»
— О Свитсе? — спросил Даррен и увидел, как все головы вокруг стола качаются вверх и вниз. Даррен задумчиво коснулся своего подбородка: «Как бы это сказать… Хм… Ну, в тот момент, когда я встретил ее, я точно знал одно: она — проблема. … Она заставляет меня хотеть делать то, чего я никогда раньше не делал».
«Например?» — спросил Ксавьер.
«Все вы знаете, что я жаворонок и люблю утреннюю пробежку, верно?» он посмотрел на своих друзей.
«Все это знают, — сказал Ашер.
«Тогда ты знаешь, что я поменял свои утренние пробежки на вечерние только потому, что каждый вечер видел ее в парке?» Все смотрели на него с недоверием. «Это правда. Я до сих пор помню момент, когда она выкрикнула мое имя с качелей с этой широкой улыбкой на лице. После того дня я намеренно выбрал это время и до сих пор не могу понять, почему я это сделал. знаю, что она заставляет меня чувствовать то, чего я никогда раньше не чувствовал».
Он почувствовал руку на своем плече и повернулся лицом. Он был немного поражен, обнаружив, что рядом с ним сейчас была Калиста, оттолкнувшая Ксавьера.
«Эй! Как ты можешь толкать меня, Кали?» донеслось нытье Ксавьера.
Калиста снова толкнула его и сказала: «Вот так».
Ее ответ вызвал смех у всех, кроме Ксавьера, которому это совсем не смешно. Во всяком случае, он так хотел отомстить ей. «Кали, я вернусь к тебе за все унижения».
Калиста выпрямилась и посмотрела на него, хрустя костяшками пальцев, и сказала: «Хави, я хирург-ортопед. Чувак, если я знаю, как чинить кости, у меня определенно есть пара способов сломать их».
«На твоем месте, Ксав, я бы поверил ее словам», — посоветовал Даррен.
Ксавьер посмотрел на Калисту, прежде чем вздохнуть: «Знаешь что, Кали. Иди прямо, поверни на первом повороте налево и ИДИТЕ К черту!»
— Я с радостью отправлюсь к черту. Почему бы тебе сначала не пойти и не купить масла? — сказала Калиста, внимательно глядя.
«Но я не хочу масло!» он ответил обратно.
— Кто сказал, что это для тебя? — возразила Калиста. «О, это только что напомнило мне. Разве твоя бывшая жена не ушла от тебя из-за чего-то вроде того, что она заслуживает масла? Или так было лучше?»
«КАЛИ!» Даррен, Нелли и Ашер одновременно выкрикнули ее имя.
Ксавьер сейчас был в ярости, но вскоре его гнев превратился в взрыв громкого смеха. Он сел и сказал: «Младшая кузина, как я хочу, чтобы ты влюбилась».
Даррен криво усмехнулся, когда сказал: «Что, если любовь является причиной ее капризного «я»?»
«Хм?»
Калиста ущипнула Даррена за руку, говоря: «Риган, если ты скажешь еще хоть слово, ты сдохнешь!»
Даррен ухмыльнулся ей: «Расслабься! Твой секрет в безопасности со мной со школы. Я определенно не откажусь от своих слов». Внезапно вспомнив что-то, он добавил: «Я читал о твоем отце в новостях. Как он сейчас?»
Калиста коснулась кольца на указательном пальце и тихо сказала: — Он умер в прошлом месяце.
На мгновение за столом воцарилась тишина, все обменялись странными взглядами.
«Мы…»
«Жаль это слышать?» Калиста закончила их слова и покачала головой, сказав: «Не беспокойтесь. Хави прав. Находясь в больнице, я стала бесчувственной, видя, как каждый день умирает так много людей». Она тяжело вздохнула и продолжила: «Единственная проблема в том, что он оставил мне наследство и задачу сохранить наследие нашей семьи».
— Поэтому ты увольняешься из больницы? — спросил Ксавьер, и Калиста кивнула в ответ. — Но почему тетка об этом не знает?
«Моя мать когда-нибудь заботилась о нем, когда он был жив? Как ей наплевать, когда его нет?» — безразлично ответила Калиста.
— Только не говори мне, что тебе приходится проходить через подобные семейные баталии за наследство, — обеспокоенно сказала Нелли, и Калиста рассмеялась над ее реакцией.
«Нелли, в отличие от моей мамы, он так и не женился повторно. Так что я до сих пор его единственная дочь. Что касается других родственников, у папы была только сестра, которая много лет назад с ним поссорилась и ушла из дома. , У меня нет родственников, с которыми можно было бы воевать, — сказала Калиста.
— Почему мне кажется, что ты действительно разочарован? — сказал Даррен, внимательно глядя на нее.
«Ну, Реги, ты же знаешь, как я люблю драки. Думаю, это было бы весело. Но, увы!» Даррен хлопнул ее по затылку и покачал головой. Ее уровень беззаботности по отношению к миру всегда был для него замечательным. В течение многих лет ему было любопытно, почему она решила стать врачом. Это действительно не соответствовало ее характеру. «В любом случае, оставьте пока мою историю в покое. Поскольку наша Риган Даррен Славей наконец-то снова влюблена».
«Ууууу!» дошли звуки до улюлюканья.
«Заткнитесь все вы!» — раздраженно сказал Даррен.
Калиста похлопала его по плечу и сказала: «Не шутите с нами, мистер. Мы достаточно хорошо вас знаем. о ней за этим ужином, и нам еще предстоит узнать ее имя. Все, что вы называете ее, это Свитс.
Даррен знал, что не сможет опровергнуть эти слова. «Ее зовут Сю. Бай Сю».
Калиста выплеснула свой напиток и сказала: «Опять, Сю? Ты серьезно? Не говори мне, что ты путаешь эти два понятия».
Даррен снова ударил ее по голове, сказав: «Заткнись! Я не такой. Причина, по которой я люблю называть ее Свитс, заключается в том, что я действительно не хочу путать ее с А-Сю. А-Сю».
«Как?»
«Ну, Свитс беззаботен и беззаботен, в то время как А-Сю был похож на птицу в клетке. Свитс не думает, прежде чем говорить, в то время как каждое слово А-Сю было произнесено после обдумывания его более миллиона раз или около того. Свитс никогда не сдается, это как проигрыш будет преступлением. Можете ли вы представить, что из-за страха перед проигрышем она оказалась в полицейском участке с Диланом только потому, что они оба не хотели сдаваться». Вспоминая ту ночь, он не мог сдержать глупой улыбки. «Однако А-Сю всегда заканчивала тем, что отказывалась от своего счастья ради других. Единственное, что их объединяет, — это их одержимость вином».
«Действительно?»
«Определенно», ответил Даррен и продолжил: «На самом деле, правильный способ отличить их друг от друга был бы… слова».
— И ты все еще называешь ее Свитс? Это сарказм?
Даррен прищурил на нее глаза и сказал: «Нет. Это не сарказм. Я называю ее Свитс, потому что мне это нравится».
[1] shirty: кто-то вспыльчивый или раздраженный