Поскольку изучение магии не было вариантом решения проблемы с демонами, единственным способом было украсть реликвию. При этом, чтобы минимизировать ущерб, ни Леон, ни другие не могли стать причиной смерти. Они не могли не совершить кражу и избежать смертей, чтобы миссия не продлилась долго. Учитывая это, у Леона было не так много времени, чтобы получить необходимую ему информацию.

«Бетти… ты всегда участвуешь в подобных миссиях?» — спросил Леон.

«Да, я одна из первых членов этой организации и некоторое время знаю Уильяма», — объяснила Бетти. «Итак, он сделал меня капитаном этого отряда».

«Вы участвовали в миссии по краже чешуи водяного дракона?» — спросил Леон.

"… Да." Бетти закрыла глаза и выразила сожаление. «Нам действительно нужны были эти чешуи, они нужны были нам, чтобы сражаться с русалками, прежде чем они смогут уничтожить все города на восточном побережье, но даже несмотря на то, что мы украли чешую и сделали оборудование с ее использованием, мы потерпели неудачу. Это не было нашим намерением, но в итоге мы убили принца Японии».

Трудно было убедиться, говорит ли Бетти правду или нет, но Леон не видел никаких признаков того, что Бетти симулирует свои эмоции; она выглядела грустной, точно так же, как несколько раз, когда он видел ее грустной в прошлом. В любом случае, смерть принца не была запланирована, это было хорошо, но этого было недостаточно, чтобы успокоить гнев Макото. Он хотел, чтобы преступники были наказаны, но Леон не хотел, чтобы из-за него умер старый друг.

«Кто участвовал в этой миссии?» — спросил Леон.

«…Почему ты спрашиваешь об этом?» Бетти нахмурилась.

«Я просто спрашиваю… почему ты вдруг выглядишь таким подозрительным?» Леон тоже нахмурился.

«Потому что это подозрительно…» — сказала Бетти. «Если подумать, почему ты зарегистрировался в нашей организации как Леонард?»

«Потому что… я хотел начать все сначала в Нью-Йорке». Леон заставил себя улыбнуться. «В новой жизни мне хотелось новое имя, но было бы слишком странно менять свое имя на Боб или Стив…»

"Действительно?" — спросила Бетти. — Ты не пытаешься сделать что-то подозрительное?

Продолжать лгать не поможет, в конце концов, если Леон еще солжет, Бетти не поверит ему, когда придет время. Поэтому он решил рассказать ей о своих истинных намерениях.

«Бетти… я хочу избежать войны». Леон посмотрел ей в глаза. «У людей нет времени и ресурсов, чтобы тратить их на борьбу друг с другом».

«Это очевидно, но почему ты говоришь мне это сейчас?» — спросила Бетти.

Леон оглянулся, но никого не увидел. Тем не менее, был шанс, что кто-то с хорошим слухом будет осмотрен. Несмотря на это, Леон решил рискнуть. Если он потерпит неудачу, ему придется сбить всех с ног.

«Мне очень жаль, Бетти. Я солгала тебе». - сказал Леон. «За последние четыре года я…»

Прошло некоторое время, но Леон рассказал Бетти, что с ним случилось. Авиакатастрофа, его жизнь на острове, а затем визит в Японию. К сожалению, Бетти не показала того выражения лица, на которое надеялся Леон.

— Ты лжешь, да? Бетти показала озадаченное выражение лица. «Почему вы работаете на императора Японии?»

«Я не работаю на него; я пытаюсь предотвратить войну», — ответил Леон. «Похоже, вы, ребята, думаете, что они не представляют угрозы, поскольку их страна маленькая, а между нами и тогда огромный океан, но я пришел сюда с их помощью. Итак, как вы можете видеть, они могут пересечь океан».

— И что? Ты собираешься предложить ему все наши головы? — спросила Бетти.

«Нет, я уговорю его, в конечном итоге я буду должен ему несколько услуг, но все будет в порядке», — объяснил Леон. «Вы и ваша команда нужны стране, и я не хочу, чтобы вы погибли из-за меня… но кого-то придется понести наказание».

"…ВОЗ?" — спросила Бетти.

«Один из трех режиссеров», — сказал Леон. «Человек, который отдал приказ украсть чешую дракона. Хотя все они были вовлечены, мы не можем потерять их всех. Это также послужит предупреждением тем, кто выживет, чтобы они изменили свой образ жизни. Мы не можем заставить Если кто-то будет следовать нашим принципам, мы должны стать союзниками, чтобы выжить, но мы должны уважать каждую нацию. Мир слишком велик, чтобы его мог контролировать один человек или небольшая группа».

Бетти выглядела растерянной, она понимала доводы Леона, но не могла с готовностью принять то, что он говорил. Судя по всему, они с Уильямом были в хороших отношениях, долгое время работали вместе, чтобы выжить, поэтому она не видела, как он умер. Именно он отдал приказ украсть чешую дракона.

«Бетти, ты уже знаешь, что мы достигли момента, когда мы не можем позволить нашим чувствам мешать нам», — сказал Леон. «Однако я не тот человек, чтобы это говорить. Мой первоначальный план состоял в том, чтобы запереть всех, кто был причастен к смерти сына Макото, в стальном ящике и предложить ему свои шеи, чтобы решить эту проблему раз и навсегда. Но после того, как я увидел что вы участвовали в этой миссии, я не хочу этого делать. Как я уже сказал, в конечном итоге я буду должен Макото несколько услуг, и я не смогу увидеть Аманду и Майю некоторое время, но это будет стоить затраченных усилий».

«Твои младшая сестра и мать живы?» — удивленно спросила Бетти.

«Нет… моя мать умерла», — сказал Леон. «Аманда в Лас-Вегасе с моей племянницей; ее зовут Майя».

«Понятно…» Бетти скрестила руки на груди и закрыла глаза, размышляя. «Я понимаю, что ты хочешь избежать смертей, но как мы собираемся решить ситуацию с демонами?»

«Не волнуйтесь, мы получим реликвию, не вызвав еще одного международного инцидента». Леон улыбнулся. «Мы просто возьмем взаймы на время; у меня есть план».