Привет, Гость
← Назад к книге

Том 1 Глава 10

Опубликовано: 23.05.2026Обновлено: 23.05.2026

«Техника летающей головы!»

Лу Юнь издал сдавленный звук смирения, когда краем глаза заметил, что Гэ Лонг закинул голову. Был ли этот парень человеком или призраком? Даже зомби потеряет способность двигаться, если потеряет голову. Но посмотрите на Гэ Лонга, используя его как оружие!

Однако у Лу Юня больше не было времени думать об этом. Он поднял Ванфэна и выскочил из каменного зала.

За пределами камеры было темно; не было ни единого пятна света. Его служанка на руках, Лу Юнь, споткнулся, шагнул вперед. Он внезапно почувствовал порыв ветра на лице и резкое стягивание кожи головы. Каким-то образом его руки расслабились, и он бросил Ванфэна на землю. Обернувшись, он рванул назад.

«Сэр, это действительно больно!» Скорбный тон Ванфэна повысился в темноте.

«Ты не Ванфэн!» крикнул Лу Юнь. Ему нужно вернуться в каменную камеру!

«Кто этот слуга, если не Ванфэн?» Голос звучал очень близко к Лу Юню, как будто он был рядом с ним.

«Ванфэн жив, но ты мертв!» Он только что нечаянно прикоснулся к руке девушки, и хотя ее запястье было теплым, пульса не было. Отсутствие пульса означало мертвого человека! Тот, кто был у него на руках, определенно не был Ванфэном, так куда же делся настоящий?

Голова Лу Юня покалывало от ужаса. Хотя в каменном зале было бесконечное количество трупных мух и тысячелетнего зомби, у него был шанс выжить, пока там Гэ Лонг. Если он останется лицом к лицу с неизвестным призраком в темноте, смерть будет единственным возможным исходом.

«Культиваторы… культиваторы! Боялся бы я этих вещей, если бы я был практикующим? »

В то время как гробницы на Земле могли быть сверхъестественными, столкновение с одним зомби было похоже на выигрыш главного джекпота. Это не было ничего похожего на этот мир, где полно всяких странных и неземных вещей! Если бы у Лу Юня были навыки Ванфэна, он не был бы таким ... ну, бесполезным.

«Может это злобный призрак?» Он стиснул зубы и прибавил скорость. Но в следующую секунду он с шоком осознал, что каменный зал перед ним, освещающий его пункт назначения зеленым светом, был мучительно далек.

Как бы сильно он ни бежал, он не мог вернуться в каменную камеру.

«Я бегаю по кругу… Призрак попадает в стену!» Лу Юнь остановился, его спина пробежала от ужаса. [1]

Стена призрачных ударов - это форма фэн-шуй, которая обманывала чувства и заставляла бегать по кругу на месте. Другими словами, злобный призрак закрыл вам глаза, создавая иллюзии. Обычные призрачные удары Стена совсем не заманивают Лу Юня в ловушку. Единственная возможность заключалась в том, что его чувства были обмануты чем-то в темноте.

«Сэр, вам больше не нужен этот слуга?» Зловещий голос прозвучал у его уха, когда зловонный запах разложения проник в его ноздри.

Лу Юнь рефлекторно попятился, но существо в темноте прилипло к нему, как вторая тень. В запахе разложения внезапно появился гнилой запах тухлой рыбы; казалось, что-то широко раскрыло рот.

«Если тебе не нужен этот слуга, как насчет того, чтобы я съел тебя? Вы выглядите очень вкусно! »

Это то, что только что сказал Гэ Лонг. Эта штука все это время была на стороне Лу Юня!

Свуш!

Внезапно во тьме вспыхнул голубой свет меча.

«Ах !!» завизжала вещь в темноте.

Искра огня осветила полумрак. Ванфэн прихрамывала к Лу Юнь, ее лицо было бледным.

«Милорд, мне было очень больно, когда вы бросили меня на землю». Горничная потерла задницу и печально посмотрела на Лу Юня.

Он схватил ее за запястье и пощупал пульс. "Я был обманут!" Осознание поразило его. Он действительно держал Ванфэн только что, но что бы это ни было в темноте, затуманило его чувства, заставив отбросить ее.

В конце концов, служанка была основным культиватором царства, обладающим соответствующей силой, чтобы соответствовать этому. У их неизвестного нападавшего не было шанса напасть на Лу Юнь, когда она была рядом с ним. Должно быть, поэтому он решил обмануть его чувства - чтобы он оставил своего телохранителя!

«Это было моей бедой, я только что попался на уловку монстра», - поспешно успокоил Лу Юнь.

Ванфэн моргнул. Это был первый раз, когда Лу Юнь извинился перед ней. Ее щеки покраснели, и выражение ее лица стало выражением застенчивости.

«Нет, нет, во всем виноват слуга. Я был так напуган Гэ Лонгом, что упал в обморок ». Все, что скрывалось в темноте, исчезло после ранения девушки. «Что это было только что? Почему все здесь любят копировать мой голос? » Ванфэн снова захотелось плакать.

«Я думаю, это был злобный призрак, но он не кажется родным для этой гробницы». Лу Юнь расслабился, когда увидел, что Ванфэн в порядке. Ветхий воздух разложения наполнил все в гробнице, но то, что было только что, было здесь явно не к месту. Казалось, что это пришло извне.

В гробницу попало что-то еще? Или это мстительный дух, рожденный обидой и ненавистью мертвых душ на южной стороне горы?

Дурное предчувствие закралось в сердце Лу Юня.

Огромная орда трупных мух исчезла после того, как они вошли в темноту.

"Что это за место?" Лу Юнь расширил глаза, пытаясь разглядеть вещи во мраке. Огонь в руке Ванфэна был слишком слабым, поэтому он мог четко определить только угол помещения.

… Это комната?

«Ми… сэр, похоже, это личные покои женщины». Благодаря сознанию практикующего зрение Ванфэна было намного лучше, чем у Лу Юня.

"Спальня?" Мысли губернатора быстро закружились. Если в гробнице и была комната, то, скорее всего, это было место, где владелец гробницы проживал при жизни и, таким образом, точно скопирован строителями гробницы.

«Сэр, посмотрите! Здесь картина! » Ванфэн бросился в угол комнаты и уставился на картину, висящую на стене. "Она такая красивая!" пробормотала она про себя.

Лу Юнь последовал за своей служанкой и посмотрел на картину с помощью ее огня. Это была потрясающе красивая девушка лет шестнадцати. Ее чистые белые мантии парили в воздухе, и она стояла на тыльной стороне меча, сжимая в руке свиток с живописью.

Образ одетой в белое девушки болезненно тронул сердце Лу Юня, когда он посмотрел на него. Она такая красивая!

Несмотря на то, что это была всего лишь картина, ее внешний вид, осанка и лицо были полностью видны. Казалось, что перед ними стояла настоящая бесподобная красота, а не изображение, висящее на стене.

Таблетки Феи Юйин. От Путника.

Лу Юнь заметил посвящение, написанное в углу картины. Скрипт маленькой печати?

Это был стиль каллиграфии, популярный в династиях Цинь и Хань. Как расхититель гробниц, хорошо разбирающийся в истории Китая, он, естественно, мог ее читать.

Итак, оказывается, что письменность в этом мире - это письмо маленькой печати. Хотя это выходило за рамки его ожиданий, это успокаивало его, поскольку это снижало его шансы разоблачить себя.

«Путник? Фея таблеток Юин? » Он пробормотал имена на картине. «Возможно ли, что женщина на картине похоронена в этой гробнице?»

«Фея таблеток Юин?» Глаза Ванфэна расширились от удивления. "Почему это она?"

"Ты знаешь ее?"

"Да!" Горничная кивнула. «Фея таблеток Юин была знаменитым персонажем тысячу лет назад. Она была восьмым губернатором провинции Сумрак! Легенды гласят, что она обладала несравненной грацией и элегантностью и не знала себе равных в своем поколении. Она усовершенствовала бессмертную пилюлю, когда была еще просто практикующей. Тем не менее, она попала в засаду, когда переживала свое небесное бедствие, и не прошла через испытание. Кто бы мог подумать, что это ее могила! »

"Милорд!" Ванфэн была так взволнована, что чуть не подпрыгнула. «Поскольку это могила Феи Пилюль, возможно, мы сможем найти здесь Пилюлю Aurum Openia или даже ее рецепт!»

"Действительно?" Глаза Лу Юня загорелись, и его сердце забилось быстрее. Если бы у него была таблетка, он смог бы заниматься самосовершенствованием. Он сможет делать то, что может делать Ванфэн!

Он даже сможет продолжить как хозяин провинции Сумрак! Провинция может стать бедной, но если он изменит схему Эннеавирмских гробовщиков в поместье губернатора, он изменит провинцию до неузнаваемости! Какая воодушевляющая идея!

Ого!

За спиной поднялся дурной ветер, как будто на него что-то накидывалось.

"Я ждала тебя!" Ванфэн обернулась, нарисовала изящную форму длинным мечом и проткнула предмет в темноте.

Пфф!

Что-то было проколото и брызнуло липкой жидкостью в сторону Лу Юня. От его горничной вспыхнул бирюзовый свет, когда она не позволила ему добраться до него.

Рулон.

У их ног остановилась голова. Он был сгнил до неузнаваемости, поэтому его вид не удалось определить. Его глазные яблоки торчали из глазниц, а во лбу была просверлена дыра, как у Гэ Лонга. Однако его пасть все еще открывалась и закрывалась, желая что-то укусить и оторвать.

«Ванфэн, руби эту голову пополам!» Лу Юнь в страхе поспешно отшатнулся.

"Понял!" Зрелость Ванфэн выросла после этого раунда закалки в гробнице, и она стала более решительной, когда дело доходило до убийства.

Высоко подняв меч, от него вырвался свет и разрезал голову на несколько частей. «Как ты посмел копировать меня! Как ты смеешь!!" она ругалась, рубя мечом.

В глубине гробницы погребальная камера.

Огромный саркофаг парил в воздухе, под ним мягко плясало зеленое пламя. Оно было элегантным и энергичным, как огненный элементаль, и явно отличалось от зеленого пламени, с которым столкнулись Лу Юнь и Ванфэн.

Восемь фигур, одетых в черное, стояли и пели вокруг саркофага с поднятыми руками. Казалось, они проводят какой-то ритуал.

Внезапно начался один из их номеров. «Моя трупная марионетка только что умерла. Кто-то еще вошел в гробницу ». Хриплый голос указывал на длительные периоды отсутствия нормального использования.

«Идеальное время», - ответил другой. «Мы можем использовать их в качестве жертвоприношений. Нам нужно как можно быстрее открыть саркофаг Юйин и получить Панораму Ясности. Наша секта на протяжении тысячи лет строила заговоры, чтобы заполучить ее. На этом этапе ничего не может пойти не так!

«Будь проклят этот странник за то, что он похоронил тело Юйина вместе с сокровищами в этой древней гробнице! Он зря потратил наше время».

……

«На этот раз он не вернется к жизни, не так ли?»

Ванфэн посмотрела на осколки на земле и указала, ее губы скривились от отвращения. Пламя на кончике ее пальца устремилось вниз и обратило куски в пепел. Очевидно, возрождение Гэ Лонга было для нее слишком большим шоком и нанесло ей шрам.

"Это определенно не будет". Лу Юнь покачал головой, увидев действия своей горничной: «Но что это было? Оно только что сбило меня с толку и почти съело меня. Но, поскольку его можно убить, это не должно быть злобное привидение. Это неизвестное существо или может быть, просто еще один зомби ».

Он вздохнул с облегчением. «Спальня должна быть прихожей. Если я не ошибаюсь, погребальная камера должна быть сразу после прихожей. Ванфэн, сделай огонь немного больше, чтобы все было освещено ».

"Понял." Ванфэн протянула пальцы.

Ого!

Небольшое пламя в ее руке слегка подпрыгнуло и раздулось до размеров человеческой головы, мгновенно осветив помещение.

«Это комната для девочек, хорошо!» Лу Юнь внимательно осмотрелся. Хотя он пролежал в тишине тысячу лет, нигде не было ни пылинки. Планировка была изысканной и изысканной, что явно свидетельствовало о чистоте сердца и духа хозяина номера.

Однако в комнате было четыре двери, по одной в каждом направлении света.

«Еще одна установка!» Это зрелище заставило правителя Сумрака глубоко задуматься. «Это раскладка из четырех подразделений. Мы только что пришли с юга, которым правит огонь. Вот почему было это зеленое пламя. Зомби тысячелетней давности тоже мог сломать стену прямо сейчас из-за пожара.

«Металл правит западом и является страной резни, несущей смерть всем, кто входит. Вода правит севером, поэтому за этой дверью должно быть болото.

«Погребальная камера должна быть на востоке!» После ряда вычислений Лу Юнь посмотрел на дверь на востоке и взволнованно бросился к ней.

«Сэр, подождите меня!» - воскликнул Ванфэн.

Когда Лу Юнь подошел к двери, он мягко толкнул ее. По нему промелькнула рябь и поглотила его целиком.

"Милорд?!" Ошеломленный шок обрушился на Ванфэна, и она изо всех сил толкнула дверь, но та не двинулась.

1. Стена призрачных ударов - это дословный перевод китайской идиомы, обозначающей «хождение по кругу» во все более фрагментированной и бессвязной манере. На этот раз я пошел на редкое буквальное чутье, потому что это тоже имя.

Загрузка...