Наруто очнулся в просторной палате. Лучи утреннего солнца проникали сквозь закрытое жалюзи. Ко всему телу мальчика были подсоеденены провода и прочие безделушки медицинских приборов. Блондин поднялся. В правой руке он держал медальон, подаренный Кагуей. Открыв его, Наруто увидел внутри фотографию богини. Мальчик попытался встать с кровати, но провода не давали ему это сделать. Тогда он просто пообрывал их. Один из приборов запищал. Не обратив на это внимания, он подошел к окну и открыл жалюзи. Теплый солнечный свет наполнил комнату. Наруто еще раз посмотрел на фотографию Кагуи и повесил медальон на шею. В коридоре послышалась возня. Сейчас Наруто не хотел никого видеть. Он выпрыгнул в окно и прямо в больничной пижаме направился на свое любимое место — на гору Хокаге. Несмотря на то, что он только очнулся, его тело чувствовало себя превосходно. Путь не занял много времени. Добравшись до места, мальчик занял самую высокую точку и стал смотреть на горизонт, анализируя всю полученную информацию.

Получив сигнал об остановке сердца Наруто, Цунаде помчалась в палату, но застала только пустую кровать. Сенсоры, стоявшие у дверей, доложили, что посторонних не было, а это значит, что мальчик ушел сам. — Немедленно доложите об этом Хокаге! — Цунаде первой отправилась на поиски. В это время Минато находился на собрании глав кланов Конохи, в котором решались мелкие вопросы по поводу раздела миссий. В кабинете Хокаге появился анбу в маске кота. — Хокаге-сама, Наруто очнулся и сбежал из госпиталя. Его нынешнее местоположение неизвестно. — Отправьте пару команд генинов на его поиски, пусть доставят его обратно!