＊

— Вау, гулять посреди ночи – это так бунтарски! [1]

— Да, но вряд ли кто-то еще видел таких бунтарей в пижамах...

Макура бодро шагала впереди меня. Ее шлепанцы шлепали по асфальту.

Я убедил ее выйти на улицу, но все еще беспокоился, что у Макуры могут быть серьезные причины не выходить из дома, но сейчас я чувствовал себя спокойнее.

— Вау, какой свежий воздух! — воскликнула Макура, раскинув руки и глубоко вдохнув. — Он такой... вкусный! Не думала, что смогу снова насладиться свежим воздухом!

— Ну, если все время сидеть в комнате...

Макура, лучезарно улыбаясь, показала мне большой палец. Я только покачал головой, пряча улыбку.

Когда ты целый день проводишь в прохладной комнате с кондиционером, даже летний зной кажется приятным. Тем более, она не выходила из дома больше двух недель. Теплый ветер, запах летней зелени... Наверное, даже аромат асфальта и выхлопных газов казался ей сейчас волшебным.

Через несколько минут мы дошли до небольшого парка с детской площадкой. Убедившись, что в парке никого нет, Макура зашла внутрь.

— Вау, качели! Сколько лет я на них не каталась!

— Я тоже не помню, когда в последний раз качался на качелях.

Макура села на качели и начала раскачиваться, набирая все большую высоту.

— Как здорово! Я словно лечу!

Ее смех разносился по ночному парку. Качели взлетали все выше и выше, цепи уже были почти параллельны земле.

— Эй, осторожнее!

— Аха-ха-ха! Не бойся! Раньше я прыгала с качелей и легко перепрыгивала через этот забор!

— Но ведь до него довольно далеко!

— Пустяки! Смотри!

— Что? Подожди, не надо!

Она что, серьезно собирается прыгать?

— Опасно! Ты же давно не занималась спортом!

— Все в порядке!

Макура, сгибая и разгибая колени, стала раскачиваться еще сильнее.. Я поспешно отошел от забора, сердце заколотилось — вдруг она действительно прыгнет и врежется в меня?

— Ты же упадешь! Не надо... — начал я, но не успел договорить.

Она взлетела в воздух.

Полы её пижамы взметнулись вверх, и я невольно заметил тонкую полоску голой кожи на ее животе. Волосы рассыпались золотистым водопадом в свете фонаря.

Она летела, словно в замедленной съемке, словно птица, внезапно решившая оставить свое гнездо. Но, конечно, законы физики никто не отменял, и ее тело, описав дугу, устремилось к земле.

Она перелетела через забор и приземлилась прямо перед мной... точнее, почти приземлилась. Она потеряла равновесие и пошатнулась.

— Ах! Ой!

Она чуть не упала лицом вниз.

— Осторожно!

Я отчаянно бросился вперед и подхватил ее, прежде чем она успела коснуться земли. Мы оба повалились на траву. От удара у меня перехватило дыхание.

В тот момент, когда я ее поймал, я крепко обнял ее, чтобы она не выскользнула из моих рук.

Она была такой хрупкой. И в то же время мягкой и теплой. Словно я обнимал облако.

...Неужели все девушки такие нежные?...

Я невольно прижал ее к себе чуть крепче.

— М-м... — послышался тихий вздох у меня на груди. Макура медленно подняла голову, и наши взгляды встретились.

Черт, что я делаю? Неужели она поняла, что я ее обнимаю?...

Ресницы Макуры затрепетали, её влажные глаза блестели. Нежный румянец раскрасил ее щеки, словно она испытала внезапный прилив смущения.

Я застыл, не в силах оторвать от нее взгляд, а она...

— Ух ты, круто! — воскликнула она, и ее лицо озарила широкая улыбка.

— Ахахаха! Здорово! Видел? Я смогла! Перепрыгнула! Перелетела через забор! Долетела аж до сюда! — она звонко смеялась, легко похлопывая меня по груди.

— Перелетела через забор? Ты хочешь сказать, что не была уверена, что у тебя получится?

— Ага. Шансы были пятьдесят на пятьдесят.

— Ты что, решила сыграть в русскую рулетку?! Это же полное безрассудство!

Сейчас она могла бы лежать тут с переломом. Но, глядя на мое взволнованное лицо, Макура только веселее засмеялась.

— Все хорошо, ведь я смогла! Ахахаха, это было так здорово!

Я вздохнул, не зная, что сказать.

— Ну... признаю, прыжок был красивым.

— Правда? Я хорошо справилась?

Макура гордо выпятила грудь. Глядя на ее довольное лицо, я невольно улыбнулся.

— Да, ты была великолепна. Отличный полет и высокий балл за артистизм.

— Ура! Может, мне стоит попробовать себя на мировой арене?

— На чемпионате мира по прыжкам с качелей? Думаю, у тебя есть шансы.

— Ахахаха. Тогда я смогу зарабатывать на этом деньги!

Мы лежали на траве, тесно прижавшись друг к другу, и продолжали глупо шутить.

Внезапно Макура прильнула щекой к моей груди.

— Спасибо, что поймал меня, Манамити-кун, — прошептала она.

Меня охватило непреодолимое желание снова обнять ее, но я с трудом сдержал этот порыв.

＊

Немного переведя дух после её безумного прыжка с качелей, мы устроились на ближайшей скамейке.

Мы уже минут пятнадцать были в парке, но вокруг по-прежнему никого не было. Мы так шумели, но никто из живущих по-соседству так и не выглянул из окон.

— Я вообще-то довольно спортивная, — сказала Макура, болтая ногами.

— Я заметил.

Я улыбнулся, и Макура застенчиво хихикнула.

Я был поражен ее прыжком. Она же столько времени провела в заточении! И вряд ли бы она решилась на такой рискованный трюк, если бы не была уверена в своих физических способностях. Лично я бы не рискнул.

Кстати, она же говорила, что она "спортивная хикикомори". Я вспомнил, как она танцевала у себя в комнате.

Похоже, раньше она была очень активной и веселой девушкой.

Но почему же она стала затворницей? Почему она живет одна? И почему она так упорно стремится к безделью?

— Слушай, а что считается "летним"? — внезапно спросила Макура.

— "Летним"?

— Ага.

Она смотрела на меня своими большими, блестящими глазами и кивала.

— "Летним"... Летние курсы?

— Ты что, ботаник? Я имею в виду что-то помимо учебы.

— Помимо учебы... Море, горы?

— Точно! Что-то такое!

Похоже, она просила меня перечислить все, что ассоциируется с летом.

— Хм... бассейн, мороженое, арбуз [2]... жуки-носороги...

— Отлично! Еще!

— Цикады, холодная лапша [3], подсолнухи, испытание на смелость, фестивали, фейерверки...

— А, фейерверки... Как здорово... — Макура мечтательно протянула эти слова, сложив руки на груди. — Хотела бы я посмотреть на фейерверки... Но я не люблю толпы. И в пижаме я буду выглядеть нелепо.

— Да, в пижамах на фейерверки не ходят.

Наверное, многие девушки надевают юката. Я сам давно не был на фейерверках, последний раз тогда, когда я был еще совсем мелким, поэтому не знал этого точно.

— Тогда, наверное, нам доступны только холодная лапша и мороженое. Хотя для мороженого сначала нужно купить машинку для льда. А, и арбуз можно просто порезать, а не разбивать...

— Что с тобой? С чего вдруг такой интерес к летним развлечениям?

— Ну, летние каникулы уже на исходе. Захотелось попробовать что-нибудь летнее... что-нибудь обычное.

— А-а...

Ночной летний ветер был наполнен теплом и ароматами. Зеленые листья шуршали на деревьях. Над головой жужжала лампочка, привлекая рой насекомых.

Макура пропустила все эти маленькие летние радости.

"Что-нибудь обычное", наверное, сейчас для нее — это что-то особенное.

— Давай устроим летнее меню: холодная лапша, мороженое, арбуз, — предложила Макура, повернувшись ко мне.

— Если заказывать через интернет, то придется долго ждать. Давай я завтра схожу в супермаркет и все куплю. Так мы сможем сразу все съесть. А машинку для льда я видел в магазине рядом с домом.

Лицо Макуры расцвело яркой улыбкой, словно распустившийся подсолнух.

— Хочу клубничный сироп для мороженого!

— Хорошо. Хотя, по правде говоря, все сиропы на один вкус.

— Что? Что ты имеешь в виду?

Макура удивленно наклонила голову.

— Все сиропы для мороженого делают из одного и того же — глюкозо-фруктозного сиропа. Просто добавляют разные ароматизаторы и красители. Это известный факт.

— Правда?

— Да. Так что, если закрыть глаза и заткнуть нос, то все сиропы будут одинаковыми.

— Ахаха, я так есть не буду!

Макура засмеялась, а потом тихо пробормотала: "Просто разные запахи и цвета..."

— Ладно, тогда завтра...

— Да, спасибо!

— А может, мне заодно поймать цикаду? Для летнего настроения?

— А мы сможем ее вырастить?

— В квартире ее держать сложно, так что пусть просто немного попоет у тебя в комнате.

— Выездное выступление цикады?

Мы снова рассмеялись над этой глупой шуткой.

Летняя ночь. Никаких планов на завтра.

Мы продолжали болтать о всяких пустяках.

Незаметно ветер стал прохладнее.

Я уже и не помню, когда в последний раз так расслаблялся, не обращая внимания на время. Даже не знаю, были ли у меня вообще такие моменты.

Но, наверное, мне нравится так проводить время.

Хотелось бы, чтобы это никогда не заканчивалось... Я поймал себя на этой мысли.

---------------------

Примечания:

[1] ヤンチー (yanchii) - сленговое слово, которое означает "бунтарский", "крутой", "дерзкий".

[2] スイカ割り (suikawari) - японская летняя игра, в которой участники с завязанными глазами пытаются разбить арбуз палкой.

[3] 素麺 (sōmen) - тонкая японская пшеничная лапша, которую обычно едят холодной летом.