Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 1 - Глава 1

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

<Пролог

-«Леди Делина! Неужели вы действительно предали меня?! Как вы могли так подло поступить со мной...?!»

На шее графа Дуэлла вздулась угрожающая жилка. Его искажённое лицо, неспособное подавить эмоции, выглядело угрожающе.

Делина перевела взгляд на двух мужчин, стоявших перед ней. Один из них, с раскрасневшимся от гнева лицом, и другой, внешне безучастный, наблюдали за происходящим.

Сначала Делина посмотрела на дрожащего от ярости мужчину.

Граф Дуэлл, ее жених. Простите, будущий, а теперь уже бывший жених.

Как мог мужчина, который всегда насмехался над ней и шептал ласковые слова другой женщине, произнести такие слова?

Неужели он действительно верил, что она не знает о его неверности?

-«Ты действительно предала меня?!»

Эти слова должны были прозвучать не из его уст.

Делинда предпочла пропустить это недоразумение мимо ушей, не предлагая ему никаких разъяснений.

Если ее жених, граф Дуэлл, чувствовал себя обманутым и относился к ней с презрением, она не собиралась пытаться исправить положение.

На лице Делины появилась слабая улыбка. И когда ее улыбка стала еще глубже, мужчина, наблюдавший за ними, медленно подошёл.

-"Делина".

Низкий голос мягко назвал её имя.

Это был мужчина, которого приняли за её "любовника". Несмотря на это, он оставался безучастным, молча наблюдая за происходящим, не предлагая никаких объяснений или защиты.

-"Вы действительно предали своего жениха?"

В этом, казалось бы, ласковом вопросе не было ни намёка на эмоции. С какой целью он спрашивает, был у неё роман или нет?

Когда она замешкалась с ответом, мужчина медленно опустил голову и встретился с ней взглядом. Его пронзительный взгляд, казалось, проникал в  глубины ее сознания.

-"Если ты ещё не предала его, то сделай это, начиная с сегодняшнего дня".

-"...Простите?"

Он опустил голову и приблизил губы к ее уху. В интимной близости, где ощущалась температура их тел, он прошептал краткое предложение.

-"Возьми меня".

Делина в панике сделала шаг назад.

Его большая рука крепко сжимала ее руку, пресекая любые попытки создать дистанцию. Словно не желая мириться с увеличивающимся расстоянием между ними.

Начавшее было увеличиваться расстояние вновь сократилось, и их тела снова сблизились.

На этот раз его рука приподняла ее подбородок, крепко удерживая взгляд напряжённых красных глаз.

-"Возможно... я стану тем, кто больше всего пленит твоё сердце".

-"..."

В его голосе, без малейших признаков волнения, чувствовалась нежность и пленительность. Но для неё он звучал высокомерно и угрожающе, как властный приказ.

Делина не могла спокойно ответить. Ее губы слегка подрагивали от волнения.

...Может быть, это ловушка?

Не выдержав, она отвела взгляд. В темноте было трудно противостоять лучистому свету, исходящему из его глаз.

Мерцающее безумие, скрытое в его красных глазах.

Ей было известно это безумие.

Великий князь Искан Анагрок.

Знатный потомок Бахианской империи и убийца, правящий землей демонов.

Ведь он уже однажды пытался убить ее.

<1. Делина Шульц>

Это было время, когда две красные луны пересекались как одна.

Делина Шульц - имя, полученное женщиной по имени Хан Чжи-ан, жившей в Южной Корее, когда она трансмигрировала в роман.

Хань Чжи-ан только что вошла в тело "Делины Шульц". Она трансмигрировала в этот роман уже во второй раз.

И вот, придя в себя, она обнаружила, что находится в центре разговора между отцом Делины, герцогом Шульцем, и человеком, похожим на мошенника.

-"Как вам хорошо известно, ваша светлость, значение духовных камней в последнее время возрастает. Если бы вы упустили возможность стать спонсором разработки рудника духовных камней в настоящее время..."

Лорд Кабила, похожий на мошенника, играючи поглаживал свои усы, напоминающие крысиный хвост.

Ему не было нужды тянуть со словами. Любой мог легко догадаться о невысказанных словах.

Если вы упустите эту последнюю возможность, то великий герцогский род окончательно утонет и погибнет!

Дом Шульцев был великим родом, из поколения в поколение пользовавшимся богатством и почётом.

Однако, когда они достигли нынешнего поколения, их состояние стало постепенно уменьшаться.

Пережив различные события, имущество семьи Шульц в конце концов осталось лишь на равнинах у реки Ройарх и в большом столичном особняке.

Конечно, этого было бы достаточно для обычной дворянской семьи, но, к сожалению, они принадлежали к привилегированному роду. Огромное поместье и сопровождающая его свита слуг стали слишком велики для них, так как у них были ограниченны ресурсы.

-"Я обратился к вам первым, ваша светлость, потому что всегда восхищался вашим благородным характером... Сейчас солнце садится. А я как раз должен присутствовать на вечернем банкете, который устраивает семья Сублио..."

Лорд Кабила посмотрел в окно и позволил тишине сказать все за него.

Несмотря на то что лорд Кабила из уважения предоставил герцогу возможность первому узнать о данном предложении, это подразумевало, что если он не сможет принять решение сейчас, то он предоставит эту возможность другим на банкете.

-"Хм..."

Герцог Шульц посмотрел на духовный камень, освещенный лучами заходящего солнца.

Теплый свет струился сквозь ограненные стороны камня, и его искрящийся блеск был похож на возрождающийся свет славы, дарованный его семье.

Очень хорошо. Решение должно быть принято. Это возможность восстановить нашу семью и вылечить болезнь Делины".

Герцог крепко сжал драгоценный камень, готовый вложить в него последние силы, даже если для этого придётся использовать в качестве залога большой особняк.

Тем временем Делина... вернее, Хан Чжи-ан, женщина, исполнявшая роль Делины, старательно размышляла.

'Что? Неужели я опять попала в роман? Но эта атмосфера кажется мне такой знакомой. Может быть, это тот же самый роман, что и в прошлый раз?

И вскоре она поняла, что ее предположение было верным.

Она переместилась в роман во второй раз, и, помимо этого, она оказалась в том же романе, в который она трансмигрировала в прошлом.

'Почему я снова здесь? Разве роман не был уже завершен, и я не вернулся в реальный мир? Почему?’

Во время первого переселения она прожила в этом мире 6 лет. Однако после возвращения в реальный мир её воспоминания об этом мире стали искаженными.

Некоторые воспоминания были окутаны мраком, ни единого следа не проступало из бездны. В то время как некоторые события воспроизводились очень ярко.

Она не могла вспомнить ничего, связанного с собственной жизнью и людьми, с ней связанными, но бессмысленные события оставались кристально ясными, как будто они произошли только вчера.

'Так... где же я нахожусь? Вот что мне нужно выяснить в первую очередь".

Делина попыталась оценить текущую ситуацию, осматривая окружающее пространство.

Она поняла, что находится в роскошном особняке герцога. Судя по имени, упомянутому в недавнем разговоре, рядом с ней находился герцог Шульц, которого можно было считать отцом "этого тела".

Во время первого переселения до неё дошли слухи, которые говорили об этой семье.

Причина, по которой фамилия Шульц особенно запомнилась ей, заключалась не только в том, что эта семья была одной из великих семей-основателей Бахьянской империи.

Дело было в том, что знатный род распадался, и причиной тому было то, что наследница, которая должна была продолжить семейное наследие, оказалась дурой.

Тем не менее, Делина помнила это отчётливо.

'Похоже, упадок начался вскоре после рождения 'Глупой леди'. У нее было красивое лицо, но она стала позором семьи из-за своей глупости...

Говорили, что она не могла говорить, пока ей не исполнилось шесть лет. По слухам, её описывали скорее как зверя, наделённого инстинктами, чем как человека.

Только благодаря стараниям герцога, воспитывавшего дочь в любви, она со временем стала выполнять роль человека.

Леди Делина всегда находилась в пределах герцогского особняка. Казалось, это делалось для того, чтобы предотвратить распространение слухов о её глупости.

'На моей памяти, я слышал, что они пытались разными способами вылечить её болезнь, и тогда начался упадок семьи...'

Говорили, что они покупали у древних колдунов дорогие снадобья для лечения её души и даже обращались за советом к дракону, но были обмануты мошенниками и потеряли значительную сумму денег.

Самым большим ударом для семьи стали значительные неудачи, с которыми она столкнулась, пытаясь возместить различные потери через деловые предприятия.

Делинда старательно перебирала в уме полученную информацию. Она взглянула на герцога, сидящего рядом с ней и крепко держащего её за руку, затем перевела взгляд на лорда Кабилу, который сидел напротив неё со зловещей улыбкой.

И тут к ней пришло запоздалое осознание.

'...Минуточку. Я говорю об этой глупой леди, когда это тело принадлежит мне!’

Осознание пришло к ней, и она словно очнулась от глубокого сна.

'Значит, получается, что я, вернее, это тело, стало причиной гибели герцога, когда он пытался вылечить "мою" болезнь? Более того, похоже, что его собирается обмануть какой-то странный человек?

Я просто вселилась в её тело?!

Нет!

Теперь у меня будет жизнь переселенца!

И будущее переселенца!

Сжав кулаки, Делинда внезапно заговорила с двумя людьми прямо перед тем, как они скрепили договор.

-"Но, отец, не слишком ли все это подозрительно?"

-"Что ты имеешь в виду, Делина?"

-"Ну, если пещера, как говорят, переполнена камнями духа после их добычи... Как к нам попала такая прекрасная возможность для инвестиций?"

Она остановилась и изучила выражение лица своего отца.

То, что она говорила так грамотно, учитывая, что её называли "глупой барышней", казалось необычным, но герцогу это не показалось странным. Оказалось, что она в какой-то степени умеет выражать свои мысли.

Делине нужно было понять, до какой степени доходит её глупость, чтобы понять как действовать в обществе.

Хотя её речь казалась осмысленной, ее действия и мысли все же могли быть в какой-то степени сумбурными и глупыми.

-"Нашей семье сейчас не хватает богатства, не так ли? Несколько дней назад я молился Богу, просил много денег. Может быть, он ответил на мою молитву?"

Высокие доходы сопровождаются высокими рисками.

С увеличением потенциальной прибыли возрастает и уровень риска. Она хотела правильно оценить ситуацию, но у неё не было никакой предварительной информации.

Это вполне естественно, ведь она только что переместилась.

Она даже не знала, что такое "камень духа".

Ведь во время её первого переселения его не существовало, верно?

Что же такое "камень духа"?

Примечание переводчика: В оригинале имя ГГ пишется как Delinda, что можно прочитать как Делинда, я исправила на Делина ( потому что мне хочется прочитать не Делинда, а Дурында), пишите в комментариях оставить как есть или исправить на оригинальное имя, так же прошу указывать на ошибки если найдете, перевод хоть и машинный, но я пытаюсь его редактировать.

Следующая глава →
Загрузка...