Решение об аниме-адаптации «Zero Believers» принято.

Красная луна плыла по темному ночному небу.

(Кажется, раньше я видел чёрную луну…) (Макото)

Оттуда прибыли захватчики из другого мира.

(Чёрная луна связана с космосом, а красная луна — с Адом.) (Ноа)

Я услышал голос Богини Ноа.

(Понятно, большое спасибо.) (Макото)

Иными словами, в той красной луне обитают демоны Ада.

Тем временем, красная луна медленно увеличивалась в размерах.

Она приближалась к нам.

(Она ведь не упадет на Розес, правда..?) (Макото)

Я перевел взгляд на Софию, которая стояла рядом и с беспокойством смотрела на ночное небо.

- Я пойду первым… о Дух Ветра. (Макото)

Я попросил Духа Ветра поднять меня.

Если я один, то это самый простой способ летать.

Я не силен в магии полета.

- Пожалуйста, будь осторожен. (София)

- Да, я просто посмотрю, (Макото) - я сказал это с максимально бодрым выражением лица, чтобы София почувствовала себя спокойнее.

- Тогда я тоже пойду!! (Люси)

- Я тоже! (Ая)

Люси и Са-сан сделали именно то, чего я ожидал.

- Тогда я пойду впереди, а вы двое — следом. (Макото)

Люси и Са-сан кивнули.

И затем мы поднялись в ночное небо.

Здесь немного ветрено.

И красная луна неторопливо приближалась к нам.

Она казалась медленной, но тот факт, что мы могли визуально это подтвердить, означал, что на самом деле она движется очень быстро.

(Неужели она действительно падает..?) (Макото)

Это кажется невозможным, но у нас уже бывали прецеденты.

Мне следует быть осторожнее.

- Эй, Макото. Мы что, полетим прямо туда? (Люси)

- Луна должна быть в космосе, верно, Такатсуки. (Ая)

Люси и Са-сан заставили меня на мгновение задуматься.

- Хм… лететь туда — не самый лучший вариант. (Макото)

Расстояние от Земли до Луны в нашем мире составляет около трехсот восьмидесяти тысяч километров.

Я не знаю расстояния до Луны в этом мире, но, вероятно, оно примерно такое же.

- Люси, ты можешь использовать Телепорт, чтобы добраться до Красной Луны? (Макото)

- Н-нет! Я не моя мама! Моей маны не хватит! (Люси)

Она отказалась.

- Значит, мама Лу-чан может это сделать… (Ая)

Са-сан выглядела удивленной.

- У меня не закончится мана, но если мы втроем телепортируемся и потерпим неудачу, это будет страшно… (Макото)

- В конце концов, Телепорт Макото довольно грубый. (Люси)

- …………

Уф! Никогда бы не подумал, что настанет день, когда Люси назовет мою магию грубой.

Однако она права!

Магия Судьбы довольно странная.

В отличие от магии Воды.

Может дело в Богине?

(Ты кого назвал странной Богиней?!) (Ира)

Богиня Судьбы Ира это услышала.

(Прошу прощения, Ира. Кстати, существует ли хороший способ добраться до этой красной луны?) (Макото)

(Хм, почему бы тебе просто не телепортироваться туда одному?) (Ира)

(Полагаю, это единственный вариант…) (Макото)

Мне идти одному?

Или подождать на земле?

Оракул Богини Воды сказала: «Сегодня ночью в Стране Воды появится Повелитель Демонов Ада».

Так что, может, мне стоит там его подождать.

Но позволять им сделать первый шаг тоже не очень-то приятно…

Пока я думал об этом…

- Макото! Посмотри! (Люси)

- К нам приближается корабль! (Ая)

Как заметили Люси и Са-сан, со стороны красной луны что-то приближалось к нам.

- Корабль… а? (Макото) – тихо пробормотал я.

Это был вовсе не дирижабль.

Скорее парусник, обычно пересекающий моря или озера.

И все же, по какой-то причине, он двигался по небу.

(Неужели на нем находится Повелитель Демонов..?) (Макото)

По крайней мере, там должен быть кто-то, способный использовать магию, которая может поднять в воздух целый громадный корабль.

Люси, Са-сан и я ждем прибытия корабля.

(Он огромный…) (Макото)

Это больше выглядело как гигантское сооружение, по форме напоминающее корабль.

Воздушное судно, достаточно крупное, чтобы полностью вместить замок Розес.

…………

Парящий корабль остановился прямо перед нами.

Оттуда высунулась одинокая фигура женщины-демона.

Смуглая кожа и длинные уши.

Возможно, тёмная эльфийка.

- Эй, вы! Вы представители этой страны? — спросила она громко.

- Нет, мы простые авантюристы. Королевская семья, управляющая этой страной, находится в другом месте. Чего вы хотите?! (Макото) — крикнул я в ответ.

- Тогда я желаю аудиенции у короля. Проведите меня к нему! — Это была её просьба.

- …

Люси, Са-сан и я переглянулись.

- Наверное, нам не стоит этого делать. (Люси)

- Это опасно. (Ая)

Люси и Са-сан, похоже, были против.

Хотя сейчас она довольно вежлива, она всё ещё демон из Ада.

Всегда есть вероятность, что она внезапно изменит своё отношение и нападёт.

- Извините, но мне хотелось бы узнать, какое у вас к ним дело. Я не могу организовывать встречи с королевской семьёй Страны Воды. (Макото)

Когда я ответил, выражение лица демоницы изменилось.

- Наглый глупец! Ты смеешь заставлять Огненного Императора Зепара Пирокрафта ждать?! Какая грубость! Если Господин Зепар пожелает, эта крошечная страна в одно мгновение превратится в пепел!

Как и ожидалось, она агрессивна.

(Хм, может, мне стоит прогнать их с помощью духовной магии?) (Макото)

Они явились без приглашения и уже выглядели крайне угрожающе.

Тем не менее, они ещё не напали на нас.

Когда я взглянул на Люси и Са-сан, они тоже неуверенно мялись.

И пока я раздумывал, что делать…

- Не кричи так сильно. Люди на поверхности испугаются, - раздался глубокий чистый голос.

- Повелитель Зепар! Приношу свои извинения! - демоница поспешно преклонила колени.

Появилась красная фигура примерно два метра ростом.

Крупный красивый мужчина с длинными рыжими волосами и проницательными глазами.

На вид ему было около тридцати, но когда внешность демона соответствовала его возрасту?

Великий Повелитель Демонов Иблис выглядел как ребёнок.

И самая отличительная черта этого демона… всё его тело пылает.

В воздухе отплясывают искры.

Температура мгновенно повышается.

(Его мана и миазмы даже сильнее, чем у Великого Огненного Духа…) (Макото)

Значит, это Повелитель Демонов Ада.

Его гнетущее присутствие подавляет.

Сравнимо, а может быть и превосходит присутствие Древнего Короля Драконов.

Окутанный пламенем Повелитель Демонов медленно оглядел нас.

Затем его взгляд остановился.

Зрачки Повелителя Демонов расширились.

Он смотрел на Люси.

(Что?) (Макото)

Мы с Са-сан шагнули вперёд, защищая ее.

Люси осторожно подняла свой посох.

Прежде чем я успел спросить: «Что не так с моей спутницей?»…

- Люси! Ты Люси?! (Зепар) - крикнул Повелитель Демонов.

- …Э? - Люси растерянно уставилась на него.

- Люси, ты его знаешь? (Макото)

- Лу-чан, он тебе знаком? (Ая)

Этого не могло быть, но мы с Са-сан всё равно спросили.

- Я… я его не знаю! (Люси) - Люси покачала головой.

Да, это логично.

Услышав это, Повелитель Демонов завопил ещё громче, чем прежде.

- Люси! Я хотел тебя увидеть… моя дочь! (Зепар)

- А?

На этот раз Люси окончательно застыла.

■ Ответы автора на комментарии:

› Папа Люси действительно появился? Я ожидаю ожесточенной борьбы с отцом Люси.

– Почему все уже знают, что произойдет дальше? Вы, читатели, обладаете ясновидением?

› Поздравляю с аниме-адаптацией! Я с нетерпением жду её!

› Да! Поздравляю с аниме-адаптацией! Я очень рада!

– Большое спасибо.

■ Комментарий автора: Сегодня выходит 10 том манги Zero Believers! Фриаэ на обложке!! Так здорово!!