Глава 29. «Извинения яндере.»

·   Яндере – это персонаж, который одержимо влюблен в кого-то или что-то и прибегает к насилию, если между ними и их объектами любви возникает какое-либо препятствие.

В итоге, спустя неделю после шокирующей новости, настал этот страшный день.

Отец и мама пошли со мной, однако, в итоге, их остановили на половине пути, и теперь, я шла по длинному коридору лишь с сопровождающим.

Я думала об этом ещё на вечеринке в честь дня рождения Принца, однако сейчас, идя по коридору, я остро ощущала великолепие этого замка. Хоть меня и не обескураживала огромная разница между Королевским замком и моим домом, однако, это определённо вызывало у меня беспокойство.

Пытаясь удержать любое проявление неподобающего поведения, я подошла к одной из комнат.

Расстояние до других комнат было настолько велико, что я не могла представить себе, что же находится внутри этой комнаты.

«Она, действительно, невероятно большая.»

– Я привёл Марибелль Темпест-сама.

– Пусть войдёт.

Получив разрешение от человека, находящегося внутри комнаты, сопровождающий сказал:

– Пожалуйста, входите внутрь, – а затем ушёл.

«Нет, пожалуйста, не нужно… Эх, я должна войти туда одна? К Принцу? Мне не говорили про это!»

Я действительно ненавидела это и сильно нервничала, однако… Я не могла продолжать стоять вот так.

Набравшись решимости, я открыла дверь.

– Давно не виделись, Принц Руна, – едва войдя в комнату и убедившись, что там был Принц, я придержала подол платья и поклонилась.

«Первая победа!.. Теперь я чувствую себя немного по-другому.

Это было давно, не так ли? Наша первая встреча.»

Когда я подняла голову, сам Принц сидел посреди большой гостиной.

Десятилетний икемен с прекрасной, совершенной внешностью, совершенно ничего не делал, а просто сидел на диване и смотрел на меня.

«Пожалуйста, скажи что-нибудь, тишина так пугает!»

– …Присаживайтесь.

– Прошу простить меня.

«Молчаливый приказ. Что и следовало ожидать от Принца, его слова наполнены достоинством. Однако я не могу позволить себе раздражаться от этого напряжения.»

Следуя словам Принца Руны, я села напротив него. Ощущение напряжения полностью отличалось от того, что было с Кейто, хотя об этом не стоило говорить.

«Ау, у меня болит живот… Это потому, что у меня не было аппетита, и я не позавтракала…»

– Со дня рождения?

– Верно.

«Разговор совсем не клеится!..»

Однако я совсем не могла придумать, о чём можно было поговорить. Это была всего лишь наша вторая встреча, а с нашей первой встречи у нас не осталось действительно хорошей темы для разговора.

«Кстати, смотря на него вблизи, у него действительно красивое лицо…»

Сверкающие серебристые волосы и сапфирово-голубые глаза, а само лицо производит нежное и мягкое впечатление. Даже будучи человеком, имеющим право наследования престола страны, для сёдзе-манги или отомэ-игры, его внешность всё равно остаётся прекрасным шедевром и, по сути, он является классическим примером Принца.

Однако я не могу гарантировать его личность. Я не знаю, как игрок управляет героем, однако для меня, которая сталкивалась с окончательным результатом разрушения или смерти, я вижу намного больше, чем его внешность и социальное положение его семьи.

«Если для большинства других он привлекателен, то для меня он просто объект ужаса.»

– Я был удивлён неожиданным поворотом.

– Верно. Никакого фла… ничего не предвещало этого.

«Это было близко, я чуть не сказала “флаг”.»

– Ах, мне тоже ничего не сообщили с самого моего дня рождения. Смею заверить Вас, этот разговор возник практически сам собой.

«Так ли это? Мне было интересно, давно ли состоялся этот разговор… и послужила ли наша встреча инициатором продвижения этих переговоров.

Но судя по реакции Принца, мои переживания были ошибочными.»

– А, но… Тогда почему? После той вечеринки ничего особенного не произошло и никаких изменений не было…

«Мы встретились. Да, были кое-какие неприятности, но я не думаю, что они привели к тому, что я стала кандидаткой в невесты Принца.

Я ничего не слышала о том, чтобы Франсия-сама была наказана, мои отец и мама также ничего не спрашивали. Я не могу отрицать возможность скрытых факторов… но у меня нет подтверждений этому.

Другими словами, тот инцидент не был доведён до Короля. Однако зачем Королю лезть из кожи вон, чтобы назначить меня кандидаткой в невесты, если у самого Принца нет причин выбирать меня?

Почему же дело обрело такой неприятный поворот?»

– Очевидно, Тувалу… который был со мной на вечеринке, возможно, именно он сказал что-то моему отцу.

«Так это был он?!

Ты что, издеваешься, как этот мальчик яндаре мог затаить на меня злобу?!»

– Она такая замечательная девушка, – сказал он. Изначально, Мисс Марибелль уже была очень талантливой, а после того, как он сказал это, Вы были назначены кандидаткой в невесты. По-видимому, именно так всё и было.

– Неужели…

Я не была счастлива, даже несмотря на то, что меня поблагодарили.

Я уверена на все 100%, что это было сделано со скрытым мотивом! Та последняя холодная улыбка, которую он мне подарил, только сильнее подтверждает эту догадку!

– К тому же, изначально предполагалось, что моя невеста – это та, брак с которой сможет укрепить не статус, а моё социальное положение. Хоть семья Темпест, безусловно, является идеальным кандидатом, это не имеет значения, поскольку мы не поженимся из-за прошлой истории.

Несмотря на то, что на моих губах была лёгкая улыбка, моё сердце переполнилось оскорблением не только из-за оскорбительных действий Тувалу, но и из-за слов Принца Руны. Однако, от этого замечания, мои мысли на мгновение остановились.

«Что ж… Кажется, мне вполне удобно услышать эти слова.»

– Конечно, Вы уже кандидатка… но не ждите слишком многого.

– Это… другими словами…

– Можно сказать, что Вы вряд ли станете моей официальной невестой.

От прямого ответа Принца Руны я задержала дыхание, иначе я могла бы случайно закричать от счастья.

«Ура! Я очень-очень рада!

Можно станцевать танец счастья?»

– Я… эм… Вот как, я поняла.

Ах, мой голос дрожал, а губы непроизвольно растягивались в улыбке. Я сильно сжала кулаки и призвала всю свою волю, однако всё шло крайне хорошо.

«Хоть я и собиралась отказаться, я была готова к трудностям, но отказ пришёл совсем с другой стороны!»

Моя симпатия к Тувалу упала, а вот положительное впечатление о Принце Руне возросло.

«Я всеми силами буду держаться как можно дальше от этой помолвки.»

– Ничего не поделаешь, наши судьбы просто не должны были пересечься.

– …Простите.

– Пожалуйста, не извиняйтесь! Принц Руна ведь не сделал ничего плохого?

«Скорее, я благодарна тебе.

Я бы хотела поблагодарить тебя, но не могу сделать это.»

_______________________________________

Перевод с яп: Delightful_Witch

Редактура: Black_Pearl