Я — Химари Инудзука!
Сейчас я подрабатываю в кондитерской вместо Эно-чи, которая уехала на сборы с духовым оркестром. Сегодня снова использую своё обаяние «йогуртовой принцессы» и продам кучу тортов!
А когда мой любимый Ю вернётся из Токио, он обязательно меня похвалит. Вот увидите — он будет в восторге!
Появляется красавчик Ю:
— Химари, ты втрое увеличила продажи в магазине Эно-чи? Вот это да! Ты у меня по-настоящему идеальная и самая милая девушка!
— Перестань… Мне же неловко становится…
— Но мне немного грустно от мысли, что кто-то ещё может заметить твою очаровательность. Ведь ты только моя.
— Ю…
Их взгляды встречаются, Химари смотрит на него с блестящими глазами
А потом Ю нежно поднимает мне подбородок и медленно приближается, чтобы поцеловать...
— Кья-я-я! Ю, ну ты чего, нельзя же так на людях! Кья-я-я! Хотя... не волнуйся, я же только твоя, так что всё в порядке! Кья-я-я!
...Ну, я совсем волновалась, просто слишком вошла в роль — за это меня тут же отругала мама Эно-чи.
— Химари-тян! Возвращайся уже к работе!
— Ой! Простите!
Да, я — девушка Ю, но сейчас я ещё и временная «дочка» этого магазина, заменяющая Эно-чи. Надо хорошо поработать, чтобы это потом как-нибудь помогло нашему будущему!
Я надела фартук, который одолжила у мамы Эно-чи, и превратилась в идеальную продавщицу! Склоняйтесь перед самой милой в мире девушкой!
Я сделала селфи, чтобы потом показать Ю.
...Эх, если бы у Ю не отобрали телефон, он бы сразу смог увидеть фотку…
Ну, он же по делам поехал — тут уж ничего не поделаешь. Но я всё равно обожаю Ю, который так ответственно относится к семейным делам♪
— Мы с девочками будем готовить десерты на кухне, так что, Химари-тян, как обычно, займись, пожалуйста, покупателями, хорошо?
— Хорошо!
Третий день работы — и я уже полностью вжилась в роль!
Ну что ж, вперёд, на смену! В магазине всё сияет от чистоты, так что я просто становлюсь у стойки и жду покупателей.
Пу-фу-фу. На самом деле, у меня талант к таким вещам. Дед с детства приучал меня к общению с важными людьми, так что манеры и вежливость у меня в крови.
Я уже подумала, что скоро кто-нибудь зайдёт, и в этот момент зазвенел колокольчик. Первый клиент сегодняшнего дня!
— Добро пожаловать!
Постоянная клиентка — милая тётушка — вошла в магазин с улыбкой и тут же поздоровалась:
— О, Химари-тян, ты сегодня снова такая прелестная.
— Спасибо большое♡
Как обычно, она заказала кусочек клубничного торта и один монблан. Я взяла коробку на два пирожных и аккуратно начала укладывать в неё десерты с помощью щипцов.
Пока упаковываю заказ, не даю клиентке заскучать — я же профессионал! Обязательно поддержу лёгкую и приятную беседу.
— Знаете, мой парень сейчас в Токио...
— Своего дядю поехал навестить? Небось, трудно вам.
— Да уж, представляете, его целую неделю не будет! Но, раз уж уехал, ничего не поделаешь.
— Но разве тебе не тревожно?
— Э?.. В смысле?
Неожиданный вопрос заставил меня замереть с упаковкой в руках. Но тётушка продолжила без задней мысли:
— Ну ведь в Токио столько красивых девушек... Вдруг загуляет?
— А-ха-ха, да ну, что вы♪
Уже испугалась, а она вот о чём…
Напрасно напрягалась. Ю — не такой. Он, вообще-то, жутко стеснительный. Стоит рядом оказаться симпатичной девушке — он тут же в ступор впадает. Так что вообще никаких проблем!
…Да ведь? Правда никаких?..
Ю ведь стеснительный, да? Он же не из тех, кто побежит за первой встречной девушкой…
Хотя, погодите...
Да, он стеснительный. Но он же мой парень, в конце концов. Такой красавчик, что спору нет. Его выбрала самая милая девушка в мире — то есть я, между прочим!
А если какая-нибудь девушка начнёт к нему активно клеиться?.. Ю ведь не умеет отказывать… он не из тех, кто может грубо отшить...
Тёмная комната в любовном отеле.
По стечению обстоятельств Ю оказался прижат к кровати развратной девушкой.
— Ого, какой симпатичный мальчик. Впервые играешь с девушкой в постели?
— П-прекрати! У меня есть девушка — Химари! Она самая красивая на свете, добрая, заботливая, словно сам ангел…
— Фу-фу, такой невинный. Но… ты действительно любишь свою милую девушку?
— Ч-что?..
— Ну, она, конечно, очень красивая, это никто не отрицает. Но разве она не ревнивая? Капризная, вечно зазнаётся… Не устаёшь от неё?
Глаза Ю широко распахиваются.
— Н-ну... может быть, и устаю!
— А вот я — взрослая, понимающая девушка из Токио — обожаю милых мальчиков помоложе. Я дам тебе свободу, поддержу твою мечту стать создателем украшений♡
— Э? Я разве говорил, что хочу быть им?..
— Это же фантазия, милый. Не зацикливайся на деталях.
— Ну… если подумать… Женщина с таким терпением, наверное, лучше...
— Вот-вот, правильно мыслишь.
— Всё, я решился! Остаюсь в Токио! Буду делать украшения!
— А как же твоя девушка?
— Забуду! Она же только и делает, что издевается надо мной! Просто играется, как хочет. Это её единственная радость в жизни!
— Уфу-фу, вот так-то лучше. Пошли, я подарю тебе особенный счастливый конец…♡
Сцена, которую ни в коем случае нельзя показывать порядочным подросткам.
— Что-о-о?!
Я с хрустом сжала коробку с тортом!
Тётушка испуганно вскрикнула, а я, опомнившись, в панике спрятала испорченный торт на полку.
— А-ха-ха! Нет-нет, ну вы что! Мой парень на такое не способен♪
— П-правда?.. Ну, тогда ладно...
Я быстро приготовила новую коробку с тортом и проводила клиентку.
В этот момент из кухни вышла мама Эно-чи, неся поднос со свежеиспечённым фруктовым тортом. Вкусный запах моментально наполнил помещение. Она заметила смятую коробку и в изумлении округлила глаза:
— Ой-ой. Что тут у нас случилось?
— А-а! Простите! Я оплачу!
— Уфу-фу. Да не переживай ты так. Ошибки — это нормально.
Пока мы вместе раскладывали фруктовые торты, я поделилась переживаниями:
— Представляете, одна клиентка сказала, что в Токио Ю может попасть под влияние какой-нибудь взрослой красавицы…
Мама Эно-чи сочувственно кивнула:
— Ну да. Это и правда тревожно. Вот Рин тоже вдруг заявила, что поедет с сестрой в Токио… Дети сейчас такие импульсивные.
— Так значит… Эно-чи с Курэхой тоже поехали в Токио…
Я машинально сжала щипцы и… расплющила очередной торт.
— Э?
— Э?
Мы замолчали, уставившись друг на друга. Затем мама Эно-чи с озорной улыбкой хлопнула себя по лбу:
— Уфу-фу. Сейчас я приготовлю твой любимый рулет с кремом. Когда всё будет готово, устроим чаепитие, хорошо?
— Подождите секунду! Расскажите поподробнее про Курэху!!!
Мой полный событий и волнений рабочий день продолжается!☆
Перевод: ZAK
В ТГК вся информация и новости по тайтлу: https://t.me/AngelNextDoor_LN
На Бусти на 8-10 глав больше, чем тут и в ТГК: https://boosty.to/godnessteam
Поддержать переводчика:
Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d
Бусти https://boosty.to/godnessteam