- С днём рождения, Лерунда.

- С днем ​​рождения!

Наступил мой десятый день рождения.

На днях я решила признать тот факт, что я мико, но с тех пор ничего особенного не произошло.

Но в этом году произошло много всего.

Мы построили эту деревню, познакомились с людьми, которые сейчас здесь живут, встретили мистера Ильму и мисс Шехан.

Фито не примет участие в праздновании дня рождения, мистер Ильма и мисс Шехан тоже остались дома. Мы не хотим дать им видеть друг друга.

Я не испытываю неприязни к мистеру Ильме или Фито. Я хочу, чтобы мы все ладили, но мы просто не уверены, что произойдет, если они встретятся.

Мне кажется, что у меня хорошие успехи в отношениях с Фито. Она поздравила меня с днем ​​рождения и постепенно начинает больше говорить о себе. Но я все еще не знаю, действительно ли она может общаться с богом.

Что касается мистера Ильмы и мисс Шехан…

- Как чудесно иметь возможность отмечать священный день, когда родилась мисс Лерунда... мисс Лерунда...

Он много говорит, поздравляя меня с днем ​​рождения. Мисс Шехан кажется рассерженной, но также похоже, что она о нем заботится.

Я не разговариваю с людьми из другой деревни напрямую, но, видимо, они слышали от кого-то, что у меня день рождения, и отправили сообщение, поздравляя меня и всех остальных с приближающимся днем ​​рождения.

Мне сейчас десять. Двойная цифра.

Это странно. Меня бросили родители, и я покинула деревню, где родилась, когда мне было семь лет.

За последние три года я встретила разные расы, и мы вместе построили деревню. Я не знаю, что будет в будущем, но изменится ли ситуация вокруг меня снова через год или два?

Может быть, людей, которые сейчас со мной, не будет, или появятся новые. Может, мы кого-нибудь потеряем. Это меня очень беспокоит, но все, что мы можем сделать, это продолжать идти вперед.

- С днём рождения, Лерунда.

- Лерунда! С днем ​​рождения.

Кайю, Миноми, Илкесай, Лусено и Дандонга поздравляют с днем ​​рождения. Гай, конечно, тоже. Мы отмечаем день рождения Гая вместе, как и в прошлом году.

- Многое произошло с твоего последнего дня рождения, Лерунда.

- Да.

Говорит Кайю, и я согласна. Действительно произошло много чего.

В прошлом году мы отметили мой день рождения в дороге, но теперь у нас есть деревня, которую мы постепенно строим. Это стало местом, в котором легко жить.

Я чувствую, что это место постепенно становится нашим идеальным домом. Таким, о котором мы мечтаем.

Но не все так хорошо, и есть проблемы, над которыми нам нужно подумать.

- Мне… уже десять. Это странно.

- Тебе десять, но ты еще маленькая.

- Это просто потому, что ты тоже взрослеешь, Илкесай.

Я тоже постепенно взрослею. Я становлюсь выше, как и все остальные, так что на самом деле мне не кажется, что я такая.

- Гай самый высокий.

Когда мы говорим о росте, я смотрю на Гая. Он здесь самый большой ребенок. Когда я смотрю на него, мне приходится поднимать лицо вверх.

- Ты права, я тоже подрос.

- Да, ты большой, и похоже, ты все еще становишься больше.

Я думаю, что Гай все еще растет. Мистер Атос был высоким, и Гай, вероятно, будет таким же высоким, как он.

Буду ли я с Гаем, когда он станет таким же высоким? Нет, не только с Гаес, надеюсь, я смогу остаться также и со всеми. Когда мы разговариваем друг с другом и празднуем дни рождения, я действительно чувствую, что это время, которое мы проводим вместе, улыбаясь, незаменимо.

- Ты тоже вырастешь еще больше, Лерунда.

- Может быть…

Насколько я помню, мои родители были невысокого роста.

Мне все равно, но это заставляет меня задуматься о том, как я буду выглядеть в будущем.

Этот день заканчивается, и это был очень веселый день рождения. Не знаю, что нас ждет в будущем, но было бы здорово, если бы мы могли оставаться вместе. Я хочу быть со всеми и в следующем году, когда мы будем отмечать мой следующий день рождения.

—Девочка и десятый день рождения

(Мико празднует свой десятый день рождения в окружении счастья.)