переводчик: Henyee Translations редактор: Henyee Translations

Было холодное зимнее утро. Солнце поднималось с ленивой скоростью, бросая луч мягкого света в передовую палату больницы семьи му.

Внутренние часы шангуань Нин разбудили ее в 6: 30 утра.

Первое, что она увидела, был клочок белой чистой крыши. В воздухе стоял запах антисептика, смешанный с приятным ароматом лилий.

Лежа в постели, шангуань Нин почувствовала головокружение. Где же она была?

Она уже собиралась поднять руку, чтобы убрать волосы, закрывавшие ей обзор, но вместо этого большая теплая рука схватила ее за пальцы.

Ее движение разбудило Цзин Ичэнь, которая отдыхала у ее постели.

Он поднял голову и встретил удивленный взгляд Шангуань Нина. Он слегка улыбнулся, увидев, как расширились ее глаза. «Теперь наверх?”»

Его голос был хриплым, но все равно звучал приятно. Его улыбка была ярче солнечных лучей, проникающих в окно.

Сердце шангуань Нин екнуло. Она попыталась отвлечься и тихо спросила: «Что это за место?”»

«Семейная больница му. Вчера вечером ты упала в обморок.”»

Услышав слова Цзин Ичэня, Шангуань Нин внезапно вспомнил, что произошло прошлой ночью. Все, что она могла вспомнить, это то, что она плакала в его объятиях. Но она и представить себе не могла, что потеряет сознание.

Это была неловкая ситуация.

Прошлой ночью она потеряла контроль над собой, и печаль, которую она хранила в сердце долгие годы, вырвалась наружу. В то время она мечтала о паре сильных рук, на которые можно было бы опереться. Оглядываясь назад, она понимала, что с ее стороны было бы немного неприлично желать чего-то подобного.

Судя по его теперешнему виду, он был рядом с ней всю ночь. Чувство благодарности возникло в ее сердце. Она знала, что теперь должна сделать ему еще одно одолжение.

«Большое спасибо за вчерашний вечер. Ты снова мне помог.”»

— Шангуань Нин произнесла эти слова, пытаясь сесть. Она планировала вытащить свою руку из ладони Цзин Ичэня, сделав это. Она пыталась сделать это, не привлекая его внимания.

Но Цзин Ичэнь это почувствовал. Вместо того чтобы отпустить ее, он усилил хватку на ее руке. Ее рука была гладкой, нежной и белой. Она была очень мягкой, почти бескостной. Приятно было держать его в руке.

Рука шангуань Нин была поймана в ловушку его большой ладонью, и тепло от его ладони достигло ее, согревая и заставляя покраснеть.

Слабый, невольный смешок вырвался изо рта Цзин Ичэнь, когда она увидела, что ее лицо мгновенно превратилось в перезрелое яблоко. «Почему ты так легко краснеешь? Я просто держу тебя за руку, а не поглощаю.”»

С этими словами он отпустил ее руку, повернулся и вышел из палаты.

Она была поражена.

Неужели он просто дразнит ее?

Она довольно долго лежала в постели больной, и это выражение не сходило с ее лица, даже когда она встала. Она вымылась с помощью одноразового санитарного прибора в больнице.

Хотя завтрак, подаваемый в больнице семьи Му, был изысканным и питательным, все же Цзин Ичэнь не притронулся ни к чему.

Шангуань Нин немного поел и нашел это вкусным. Теперь она лучше понимала его пищевые критерии.

После завтрака шангуань Нин сел в машину Цзин Ичэня, и они вернулись в ландшафтный комплекс.

Как только он сел на свое место, зазвонил сотовый телефон Цзин Ичэня. Он взглянул на сотовый телефон и проигнорировал его. Вместо этого он сосредоточил все свое внимание на управлении автомобилем.

Шангуань Нин, сидевший на пассажирском сиденье, случайно заметил имя на экране. Он сказал: «Бабуля.”»

Ей показалось странным, что Цзин Ичэнь не ответил на звонок бабушки. Но они еще не были достаточно близки, чтобы она могла спросить его о причине этого. Поэтому она сидела молча, делая вид, что не слышит зова.

Сотовый телефон звонил больше десяти раз. Цзин Ичэнь был окончательно побежден настойчивостью звонившего. Он ответил на звонок с холодным выражением лица.

«Ты плохой внук. Почему ты не взял трубку раньше?” Голос пожилой дамы, полный жизненной силы, раздался на другом конце провода, как только трубку сняли.»

Лицо Цзин Ичэня потемнело. Но он спросил легким тоном: «Что тебе надо?”»

«Я слышал, что вы послали вертолет в школу Анана. Что случилось? В газете говорилось, что богатый человек прилетел на вертолете, чтобы забрать свою подругу из школы. У тебя есть девушка?”»

Он знал, что старая леди непременно спросит его об этом. Удивительно, что она прождала два дня, прежде чем спросить его об этом.

Он лгал не моргая, «Анана подставили. Я пошел туда, чтобы поддержать ее.”»

Но старушка не была дурой. Она не купилась на уловку внука. Она также знала, что ее внук никогда не скажет правды.

Поэтому она начала со своего обычного ворчания. «Я же говорил, что познакомлю тебя с девушкой. Приходи и поужинай сегодня дома. Вы оба можете взаимодействовать.”»

Прежде чем она успела закончить фразу, Цзин Ичэнь холодно перебил ее: «Я не доступен.”»

Затем он повесил трубку.

Шангуань Нин слышал все, что говорила старая леди, сидя рядом с Цзин Ичэнь. Звонок был громким.

Она находила забавным, что такой холодный, красивый мужчина, как он, все еще нуждается в том, чтобы его уговаривали жениться.

Он вдруг ускорил ход, словно разыгрывая какую-то шутку. Шангуань Нин был застигнут врасплох и испустил крик. Серебристая роскошная спортивная машина неслась галопом, обгоняя и почти царапая каждую проезжавшую мимо машину. Это было более захватывающе, чем автомобильная гонка.

Шангуань Нин был слегка бледен к тому времени, когда они достигли ландшафтного комплекса.

Цзин Ичэнь вздохнул с облегчением, но тут же пожалел о своем порыве. Он подумал, что это было бы чересчур. Он подумал, не испугал ли ее этот поступок.

«Ты… хорошо?”»

— Он говорил осторожно, как будто не хотел рассердить ее. Сердце шангуань Нин мгновенно смягчилось.

На самом деле она не испугалась. Просто она давно не испытывала такого возбуждения, и это было здорово. Она просто не могла поверить, что такой уравновешенный, зрелый и равнодушный мужчина, как Цзин Ичэнь, когда-либо сделает что-то подобное.

Какой мелочный парень! Она смеялась над ним за то, что он настаивал на браке, а он отплатил ей тем же.

Она бросила на него быстрый взгляд и произнесла три слова. «Что за ребенок!”»

Цзин Ичэнь вздохнул с облегчением, увидев выражение ее лица – она не сердилась.

Он понял, что сегодня вел себя совсем по-детски. Это было то, что сделал бы только 22-летний молодой парень, а не кто-то на десять лет старше.

Но по какой-то причине он всегда чувствовал себя расслабленным рядом с ней и в конечном итоге вел себя немного иррационально.

В уголках его губ появилась легкая улыбка. «Да, я уже давно не веду себя по-детски. У меня всегда была какая-то ответственность после того, как я вырос. Хотя иногда это здорово-быть ребенком. Я просто надеюсь, что не напугал тебя.”»

Шангуань повернула голову и посмотрела на него. Он снова казался равнодушным и спокойным, как всегда. По какой-то причине у нее вдруг защемило сердце.

Никто не рождается холодным. Должно быть, у него тоже была трудная жизнь.

Цзин Ичэнь загнал машину на стоянку. Они спустились и вместе вошли в лифт.

Когда они поднялись на шестой этаж, оттуда вышел Шангуань Нин.

Низкий и сексуальный голос Цзин Ичэнь раздался позади нее, «Принимайте лекарство по назначению врача. Если вам что-нибудь понадобится, приходите ко мне на 27-й этаж.”»

Шангуань Нин обернулась и увидела перед собой красивую, стройную фигуру Цзин Ичэня. Его глаза казались ярче, чем обычно, мягко поблескивая, что невольно притягивало людей внутрь.

Лифт медленно закрылся, разделяя их. Но казалось, что они вовсе не расстались.