Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

Цзин Ичэнь беспомощно улыбнулся. Он протянул руки, чтобы погладить гладкие волосы Шангуань Нин, и ответил ей утвердительно, «Да, но она никогда не была моей невестой, так что, пожалуйста, не называй ее так.”»

Шангуань Нин думал, что он будет отрицать это утверждение, но он признал его!

Она мгновенно посмотрела на Цзин Ичэня, и ее глаза вспыхнули огнем. Казалось, она зажарит его до смерти своим взглядом, если Цзин Ичэнь не даст ей удовлетворительного ответа.

Опасаясь, что они идут к недоразумению, Цзин Ичэнь быстро объяснил: «Я познакомился с ней, когда участвовал в соревнованиях по теннису. Она смотрела, как я играю на корте, и получила удар от моего мяча. Она была серьезно ранена, и я не мог оставить ее одну. Вот так мы и познакомились. Позже она приходила посмотреть, как я играю в теннис, когда была возможность, и все время таскалась за мной, даже когда я ходил в спортзал или в школу. Она заберет мои фотографии и даже последует за мной домой! Так что все в семье знали о ней.”»

Наконец, в этот момент Шангуань Нин поняла, что Тан Юнь украл все картины, которые написал Цзин Ичэнь, и что он никогда не давал ей картину сам. Как она могла вести себя так гордо и счастливо, как будто говорила правду?

«Я почти не разговаривал с ней. На самом деле, я отказалась разговаривать с ней или с кем-либо еще. Так что она не была особенной. Но когда я тогда занимался теннисом, она каждый день оставалась рядом со мной. Я много раз пытался отогнать ее, но у меня ничего не получалось. Поэтому я просто делал свое дело, притворяясь, что ее не существует. Был один раз, когда ее дразнили какие-то гангстеры, когда она смотрела, как я играю. Поэтому я ударил этих гангстеров, когда понял, что не должен был просто оставить ее на их милость.”»

Голос Цзин Ичэня звучал спокойно, без всяких эмоций, как будто он говорил о чем-то, не имеющем к нему никакого отношения.

Но после долгого пребывания с ним Шангуань Нин хорошо его понимал. Она знала, что он, должно быть, упоминает о воспоминании, которое не хотел вспоминать и пытался заглушить.

Внезапно она обвинила себя. Какой смысл заставлять его страдать, напоминая ему об этих вещах, когда все уже в прошлом?

«Ладно, Ичэнь, тебе не нужно больше ничего говорить. На самом деле, я прекрасно знаю, что между тобой и Тан Юнем ничего не было. Я знаю, что она просто пыталась разозлить меня и разлучить нас, рассказывая мне эти истории. Я больше не позволю себя обманывать. Я тебе верю!”»

Крепко сжав ее мягкие руки, Цзин Ичэнь поцеловал ее в лоб и спокойно сказал: «Все в порядке. Я никогда ни с кем не говорил об этом, и никто не знает об этом, кроме тигра, который так долго был рядом со мной. Я чувствую большое облегчение, что рассказал вам о них сегодня.”»

Шангуань Нин кивнул и тихо сказал: «Ладно, если тебе полегчает, скажи мне. Если вы не чувствуете себя комфортно по этому поводу, то мы никогда не будем упоминать об этом снова.”»

Цзин Ичэнь коротко ответил: «Хм”, а потом спокойно сказал: «Тан Юнь чуть не погиб из-за меня из-за этих людей. Поэтому после того, как она пропала, я перестал играть в теннис, потому что всякий раз, когда я держал ракетку, я вспоминал Тан Юнь, которая раньше стояла рядом со мной, и тот день, когда она и я пережили это ужасное событие.”»»

Он помолчал, а потом снова сказал: «После стольких лет я стал меньше зависеть от этого вопроса. Но я уже бросил играть и не брал его в руки… пока я не встретил тебя и не увидел, как ты играешь. Я решил снова заняться этим, потому что подсознательно мне хотелось приблизиться к тебе, но у меня не было подходящего предлога. Поэтому я решил узнать тебя получше, играя с тобой в теннис.”»

«А? Значит, вы уже тогда подумывали о том, чтобы погнаться за мной? Я думал, ты просто пытаешься отомстить за своего кузена!” Шангуань Нин посмотрела на Цзин Ичэнь, склонив голову набок. Она хотела убедиться, что он говорит правду.»

Крошечная улыбка, наконец, появилась на губах Цзин Ичэня. Он сказал: «Анан был всего лишь связующим звеном. Без нее я бы не знал, как к тебе подступиться. Я не уверен, хотел ли я преследовать тебя тогда, но это был первый раз в моей жизни, когда я хотел приблизиться к кому-то. Даже такой грубый человек, как тигр, мог почувствовать мою необычность, так что… может быть, так оно и было.”»

Глаза шангуань Нин загорелись, когда она услышала ответ, который ей понравился.

«Нин, ты только что сказал, что Тан Юнь знает о том, что я бросил теннис десять лет назад. Но знает ли она причину, по которой я снова поднял трубку?”»

Цзин Ичэнь был гораздо острее, чем Шангуань Нин. Когда он услышал ее вопрос, в его мозгу мгновенно возник вопрос. Но он все равно сначала объяснил Шангуань Нин все дело и спросил об этом после того, как она поняла всю последовательность событий.

Шангуань Нин кивнул и спросил в замешательстве, «Она знала, что ты бросил теннис, но, похоже, не знает, что ты снова начал играть. Почему? В чем дело?”»

Цзин Ичэнь слегка нахмурился и сказал: «Только несколько человек знали о том, что я бросил теннис. Большинство людей думали, что я сдался, потому что у меня не было времени. Тан Юнь сказал, что она была забывчива в течение последнего десятилетия и не возвращала память до недавнего времени. Тогда откуда она знает, что я бросил теннис? Если бы она исследовала, то узнала бы, что я снова начал играть.”»

Шангуань Нин тоже почувствовал что-то странное, услышав его слова.

Если только Тан Юнь не потеряла память и тайком не присматривала за Цзин Иченем. Иначе она не узнала бы о том, что случилось с ним за последние десять лет!

Но если она не потеряла память и так сильно любила Цзин Ичэня, почему же она не пришла к нему сама? Она была его спасительницей, и до тех пор, пока она появлялась перед Цзин Ичэнем, о ней определенно заботились, как о принцессе!

Или даже больше… она действительно могла бы стать невестой Цзин Ичэня!

Но она этого не сделала. Вместо этого она пряталась и отказывалась быть найденной Цзин Ичэнем!

Оба вздрогнули, когда подул прохладный ветерок.

Цзин Ичэнь снял пальто и накинул его на Шангуань Нин. Затем он обнял ее за плечи и направился к дому.

«Не переусердствуй. Я займусь этим вопросом. Что вам нужно делать, так это есть, спать и заботиться о себе. Не болейте и будьте счастливы. Это самое важное из всех.”»

«Я набрала несколько килограммов! Я почти превратился в свинью!”»

«Да неужели? Тогда, Миссис свинья, когда вы родите мне маленького поросенка?”»

Шангуань Нин усмехнулась, услышав, как он обратился к ней. Она рассмеялась и сказала: «Мой ребенок определенно будет умным и милым. Он не будет свиньей, так что ты не должна говорить о нем ничего плохого!”»

«Ладно, ладно, мой сын не будет свиньей. Он будет самым умным и самым красивым. Ты можешь научить его читать и писать, а я отшлепаю его, если он не будет держать себя в руках.”»

«Нет, нет, нет, я буду шлепать, а ты будешь учителем. Ты отличный ученик. Мне лучше не учить его, иначе у меня не будет шанса дать отпор, если сын станет таким же умным, как ты.”»

Цзин Ичэнь не мог удержаться от смеха. «Это твой выбор, детка. Но прежде чем все произойдет, нам, вероятно, сначала нужно родить сына!”»