Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

У СЕ Чжуоцзюня было дежавю. Он чувствовал себя так, словно его уже много раз обманывали. Прошлое промелькнуло перед его глазами. Каждый раз в прошлом это чувство длилось всего несколько мгновений и было настолько мимолетным, что он мог просто отвернуться и притвориться, что ничего не произошло. Он мог просто проигнорировать все это и зарыться головой в песок.Он всегда выбирал более легкий вариант и обеспечивал Шангуань Рус с преимуществом сомнения.

Но на этот раз все было по-другому. Ощущение было настолько ярким, что ошибиться было невозможно. Он просто хотел уехать прямо сейчас.

Его прошиб холодный пот, отчего он намочил свою дорогую рубашку.

Шангуань Рус, которая упала, уже испортила свое платье. Ей было больно из-за падения, но хуже всего было то, что Се Чжуоцзюнь не пришел ей на помощь, как обычно. На самом деле, он даже отдаленно не беспокоился.

Когда она встала и повернулась к нему, то увидела, что он смотрит на нее с таким безразличием, что у нее по спине пробежал холодок.

Он никогда не смотрел на нее так. Он заставлял ее нервничать.

Он всегда относился к ней с нежностью и любовью.Он обещал всегда заботиться о ней. Он хотел дать ей лучшее из всего, что мог предложить мир. Он был так привязан к ней, что, что бы ни случилось, он уверял ее, что она будет единственной, кого он любит!

Тогда почему мне кажется, что все изменилось совсем недавно?

В эти дни он был необычайно занят. Когда она закончит работу на телестанции, его там не будет, он не будет ждать ее снаружи, чтобы отвезти домой. Когда она скучала по нему и хотела, чтобы он составил ей компанию, он всегда был занят с клиентами. Даже когда ее мать была ранена и нуждалась в срочном лечении, он не был рядом с ней.

Более того, когда они были близки, что в последнее время случалось редко, он не был нежным и заботливым. Он был резок и не обращал внимания, что ей больно. Она задавалась вопросом, был ли это его способ выразить свое разочарование.Что же изменилось?

Во всем виноват Шангуань Нин!

Если бы она всегда оставалась за границей и никогда не возвращалась домой, Се Чжуоцзюнь никогда бы не изменила своего решения. Он стал таким непостоянным.

Ее глаза были полны горькой мести, когда она смотрела на Шангуань Нин.

Каким-то образом ей удалось привлечь внимание Се Чжуоцзюня и вычеркнуть Шангуань Нин из общей картины. Несмотря на то, что все это случилось четыре года назад, она была уверена, что сможет справиться с этим даже сегодня. Она никогда не позволит Шангуань Нин остаться в городе!

Как будто у Шангуань Рус было несколько личностей. В одно мгновение ненависть в ее глазах сменилась невинностью и печалью. Если бы кто-нибудь сейчас посмотрел на Шангуань Рус, то подумал бы, что это Нин виноват в том, что Рус упал.

«Сестра, как ты можешь так со мной обращаться? Я твоя сестра! Ты испортил лицо моей матери, но я не виню тебя за это. Это не значит, что мы с тобой не можем поболтать и решить наши разногласия посредством разговора. Почему ты так поступил со мной? Я очень скучаю по тебе.”»

Большинство людей не наблюдали всю эту драму с близкого расстояния, как Се Чжуоцзюнь, поэтому им было легко согласиться с версией Шангуань Рус-Суэ о том, что произошло. Теперь они все были под впечатлением, что это был Шангуань Нин, который вызвал шангуань Рус.

Гости смотрели на Шангуань Нин с отвращением. Как кто-то мог так поступить с собственной сестрой? Особенно если сестра протягивает оливковую ветвь мира и готова все обсудить? Только Се Чжуоцзюнь, стоявший рядом с Рус, наблюдал, как за считанные минуты изменилось ее поведение и выражение лица. С каждой минутой он все больше ненавидел Шангуань Рус.

Увидев выражение лица Шангуань Нин, которое все еще оставалось спокойным и невозмутимым, он почувствовал, что совершил огромную ошибку, решив быть с Шангуань Рус.

Шангуань Рус запаниковала, заметив, что Се Чжуоцзюнь пристально смотрит на нее. Она не была уверена, заметил Ли Се Чжуоцзюнь ее действия, но судя по тому, как он смотрел на нее, было похоже, что он определенно что-то подхватил.

Нет, нет, она не должна позволить Се Чжуоцзюню усомниться в ней. Она собиралась выйти за него замуж и провести с ним остаток своей жизни. Он не должен подозревать ее.

Лицо шангуань Русуэ побледнело. Она должна была что-то придумать. Она притворилась, будто повредила ногу. Слезы катились по ее щекам, и она выглядела так, словно попала в мир боли. «Чжуоцзюнь, я только что подвернула лодыжку, пожалуйста, помоги мне встать, мне так больно…”»

В прошлом этот трюк всегда срабатывал, когда бы она его ни использовала. Как бы ни был зол Се Чжуоцзюнь, он обязательно придет ей на помощь и утешит.

На этот раз она подождала некоторое время, но не получила никакой реакции от Се Чжуоцзюня. Она даже повторила это дважды, на случай, если он не услышал ее в первый раз, но он все еще не двигался. Он просто стоял, застыв, как статуя.

В этот момент двери банкетного зала распахнулись, чтобы приветствовать еще одну известную личность. Он был очень хорош собой и обладал магнетической индивидуальностью.

Как только он вошел, на него обратили внимание все женщины в комнате.

Он был высок и красив. Он выглядел настолько безупречно, что никто не ошибся бы, приняв его за полубога. Его глаза сияли энергией, и он говорил с сексуальным протяжным акцентом. В этот вечер он прекрасно вписался в толпу, но каким-то образом все же сумел выделиться и удержаться в море гостей.

Шангуань Нин подсознательно повернулась, чтобы посмотреть в сторону дверей, когда услышала, что они открываются. Она поймала себя на том, что смотрит на Цзин Йирана, который заметил ее, как только вошел в зал.

Он был одет в темно-коричневый клетчатый костюм английского покроя и двубортный пиджак. Это был классический стиль, который никогда не выходил из моды. Несмотря на то, что он был безупречно одет, не было никакой возможности скрыть его легкомысленный характер.

Шангуань Нин он не понравился, поэтому она проигнорировала его и продолжила поиски Хуан Синьи, не теряя больше времени.

С тех пор как Цзин Йиран вошел в зал, все присутствующие женщины не переставали смотреть на него, надеясь, что он тоже посмотрит в их сторону. Он же, напротив, интересовался только одной женщиной. Та, которая не могла даже мимоходом взглянуть на него.

Он не жаловался. Пока она не заболела и не боролась за свою жизнь, как в прошлый раз, он был в порядке. Ему было не так весело, когда она не могла укусить его и избить. Ему нравилось, когда она сопротивлялась. Это заставило его желать ее еще сильнее. Одна только мысль о том, что он мог бы сделать с ней сейчас, заставляла его чувствовать себя заряженным.

Когда Цзин Иран был возбужден, он становился любопытным и разговорчивым.

Засунув руки в карманы брюк, он с важным видом подошел к Шангуань Рус и игриво подтолкнул ее локтем. Затем он насмешливо сказал: «Привет, Мисс Шангуань. Твоя игра так ужасна. Слава Богу, ваши средства к существованию от этого не зависят. Разве вы не видите, что выдали себя? Твое выступление окончено. Разве ты не заметила, что твой жених даже не обращает на тебя внимания? Просто встань и убирайся! Вздохни, странны пути мира! Даже знаменитым светским львицам приходится разыгрывать такие ужасные номера и умолять о внимании!”»

Осыпав Шангуань Рус оскорблениями, он проигнорировал ее и перешел к се Чжуоцзюню.

Йиран сказал ему: «Ты сошел с ума? Как ты можешь быть рядом с этой порочной женщиной? Ах да, да, припоминаю. Ты был в коме или что-то вроде того? Чего еще можно ожидать от такого человека, как ты? Ха-ха, это так увлекательно. В любом случае, что бы ни раскачивало твою лодку, приятель.”

Цзин Ирану было все равно, было ли это выражение изумления на лице Шангуань Руосюэ или гнев Се Чжуоцзюня. «Я не думаю, что ты можешь мыслить здраво. Но тебя нельзя винить. Ты был овощем, так что тебя можно простить за то, что ты сделал такой плохой выбор. Печально, что вы до сих пор не исправили свои ошибки. Тебе лучше сделать что – нибудь сейчас, или будет слишком поздно, как только ты женишься на ней, — сказал он, указывая на Шангуань Рус. — Развод обойдется вам очень дорого, — продолжал он. Все ваше имущество будет поделено, и вам придется платить огромные суммы алиментов каждый месяц. Все эти усилия, которые вы предпринимаете, чтобы заработать все эти деньги, пойдут впустую. Понимаешь? Вздох, я не думаю, что ты понимаешь.”»

«О да, я принес тебе подарок.” — Сказал йиран, как будто внезапно что-то вспомнил. Он вытащил из кармана смятую фотографию и сунул ее в руки Се Чжуоцзюня, который уже был не в том настроении.»