Джек уселся на мягкое, кожанное седение грузовика и вздохнул.

За последние несколько месяцев он часто это делал. Закрыв глаза он попытался отвлечься от перенервничавшей Хисры, которая осталась в доме его родителей, на пару с его матерью, что довела её до такого состояния.

— Они будут в порядке, — проворчал его отец.

Джек открыл глаза и посмотрел на мужчину, что седел за рулём грузовика. Его отец мог выглядеть и действовать как крепкий орешек, но на самом деле он был:

Строгим? Да.

Требовательным? Да.

Справедливым? Да.

— Отец, — спросил он, увидев в окне, как они выехали на небольшую, грунтовою дорожку. Он хорошо знал эту дорогу, ведь довольно часто по ней ездил. А в её конце их ждет место, где он провел половину своей подростковой жизни.

— Что?

Он снова посмотрел на отца, тот полностью был сосредоточен на дороге, а его руки сжимали руль куда сильнее чем нужно.

— Ничего, — вздохнул Джек.

Он посмотрел на заднее сидение, Мая уже дремала, погрузив голову на плечо Миян.

В то же время, Миян выглядывала в окно, пытаясь скрыть свой интерес.

— Так значит пришельцы, да? — спросил его отец. Джек просто кивнул, его отец медленно повторил его движения. — Я всегда думал, что если они и будут существовать, то должны быть, как бы это сказать, не человекообразны.

Джек улыбнулся.

— Не веришь, что это настоящие инопланетяне? — спросил Джек, с лёгкой улыбкой.

— Что? После всех тех штук, что вытворяла твоя невеста со своим... хвостом, да? — сказал его отец, а на его губах появилась маленькая улыбка.

— Хвост, — Джек ухмыльнулся в ответ, улыбка медленно расползалась по его лицу. — Не могу поверить, что так поступила... — сказал он, разрываясь смехом.

— Ага! Видел бы ты лицо Хисры, когда твоя мать сняла с неё штаны, чтобы получше разглядеть! — засмеялся его отец.

Их смех не прекращался где-то с минуту. Но даже так их хихиканье грозило прорвать плотину, сдерживающую потоки смеха.

— Ох, Господи, щас помру, — сказал его отец, вытирая слезы свободной рукой.

Атмосфера в грузовике устаканилась.

— Ох, — Джек услышал шум позади, и обернувшись увидел, что Миян нашла рычаг управления окном и то опускала его, то поднимала, снова и снова.

— Так эти двое... — начал его отец, но не смог подобрать слов, чтобы продолжить вопрос.

— Серебряная – это Мая, она Альтраси, — сказал Джек, решив ответить на недосказанный вопрос. — Она искусственно создана, ну, я уже говорил, хотя и сложно сказать что она не живая. — кивнул он сам себе. — Она симбиотическое существо, и получила свою личность от связи между мною и Хисрой.

— Ты про ту связь, о которой ранее говорил, верно? Если ты умрёшь, то и она умрёт и наоборот.

— Да.

— Ты сказал что она симбионт. Что именно она получила от этих отношений?

— Я почти уверен, что саму жизнь... не знаю как объяснить, но что-то вроде самого существования.

— Похоже, что она третий лишний.

— Я не буду звать её третьей лишней, — ответил Джек.

— Так ты... с ней, — Джек кивнул. — И Хисра не против?

— Похоже, что это не редкость, — ответил Джек.

— Отличия в культуре, наверное, — сын Марка кивнул в соглашаясь с его словами. — А как на счёт другой?

— Миян, она... — остановился Джек, пытаясь подобрать слова. — Она была рабыней одного космического ублюдка, он использовал её в качестве убийцы. И тут его заинтересовала Хисра, так что он отправил её за мной.

— И как же получилось так, что она теперь с живёт с тобой в одном доме? — спросил его отец, оглянувшись на инопланетянку на заднем сидении, и приподняв брови.

— Она была вынуждена делать всё это. В её груди было установлено взрывное устройство, и когда его удалили, а от ублюдка избавились, ей некуда было идти...

— И лишь мой сын решил пригласить убийцу домой, — он потряс головой, улыбаясь. — Мы на месте.

Он остановил грузовик, внезапная остановка разбудила Маю и привлекла внимание Миян.

— Я за стульями, ты – за снаряжением.

Джек кивнул и вышел из грузовика, вдыхая свежий воздух. Ему нравилось это место, так много воспоминаний было связанно с ним. Он посмотрел на маленький пирс, где научился плавать и ловить рыбу, а ещё на нём он провёл свое первое свидание...

Там была маленькая рыбацкая лодка, но это была его лодка, его и отца.

Улыбаясь, он достал рыбацкие снасти из багажника грузовика. Оглянувшись он понял, что Мая и Миян оказались заперты в ловушке, не зная как открыть дверь. Джек вздохнул, положил снасти и открыл им дверь.

Он не подозревал, что Миян опиралась на дверь, и когда он её открыл, та вывалилась и рухнула прямо на него, повалив их обоих. Отец Джека оглянулся и приподнял брови, увидев парочку распластавшуюся на земле.

— Знаю, что телега лучше катиться, когда колес четыре, а не три, но все же... — сказал он, с лукавой улыбкой на губах.

— Заткнись, старикан, — Джек вздохнул, прежде чем помог Миян встать и достал сумку с заднего сидения, а потом поднял удочки.

— Ты же помнишь наш договор? — спросил его отец, усаживаясь на стул.

Джек улыбнулся и поднял сумку.

— Ты же знаешь, что мать убьет нас обоих если узнает...

— Когда... — отец Джека посмотрел на него. — Когда она узнает. Позволь мне кое-что сказать тебе о женщинах, сынок, — он сузил глаза. — Они всегда узнают, как бы ты не старался это скрыть, они всегда узнают, — его лицо посерьезнело и Марк сказал: — Передай мне его.

Джек улыбнулся и предал ему сумку. Внутри было три вещи: дешевый гамбургер, сигареты и напоследок – пиво. Не дожидаясь сына, Марк достал бутылочку пенного, и сделал большой глоток, наслаждаясь моментом.

— Ох, хорошо... — сказал он, расслабленно усаживаясь на стул. Джек улыбнулся ему и они снова залились смехом, уже второй раз за сегодня. — Не смотри на меня так, ты же знаешь когда у меня в последний раз было что-то такое?

— Шестнадцать лет, — Джек ответил с улыбкой.

— Ага, верно, шестнадцать лет, а теперь садись, заткнись и рыбачь, пока не отсидишь задницу.

— Есть, сэр! — со смешком ответил Джек, усаживаясь на лужайку.