Том 2. Послесловие

Всем добрый день, меня зовут Нагами Юу. Благодаря вашей постоянной поддержке мы добрались до тома 2! Большое спасибо! Я был так удивлен, что нам действительно удалось продать так много копий! И, конечно же, я рад, что столь многим людям понравился этот сериал.

Честно говоря, написание «Старшего учителя» было для меня довольно сложной задачей. Хотя кажется, что героини старшего возраста в последнее время становятся популярными в легких романах, я не мог просто полагаться на это. Но мне просто нужно написать роман, который люди сочтут интересным, верно? — это обычная практика. И этот роман не слишком отличается от него.

В любом случае, от планирования до фактического релиза проходит довольно много времени. В зависимости от этого, даже до одного года... И, хотя этот роман, конечно, не занял так много времени, действительно нельзя недооценивать труд и усилия, вложенные в него.

Но ладно, поговорим подробнее о героине. Когда я был моложе, было аниме с красивой учительницей в роли героини, и оно было очень популярно в то время. Когда я встретился со своим редактором, я сказал ему: «Это аниме, я на самом деле предпочел старшеклассников-героинь, но теперь я полностью готов к учителю!», на что он ответил: «Ну, это потому, что ты стал старше». Кажется, что ваши предпочтения действительно меняются, когда вы становитесь старше. Хотя, может быть, просто меньше людей, предпочитающих героиню помоложе.

А что касается второго тома, Мака-сенсей, как всегда, постоянно атаковал. Я думал добавить в историю симпатичного джентльмена, но в конце концов отказался от этой идеи (извините). Вместо этого я хотел сосредоточиться на одном из участников загадочной группы SID, дебютировавшей в первом томе. Конечно, поскольку сериал называется [Boku no Kanojo-sensei], никто не займет место главной героини из ее. Но если эта иногда никчемная Мака-сенсей ослабит бдительность, даже СИД тоже может перейти в атаку. Но если бы случилось что-то большее, мне, возможно, пришлось бы назвать эту серию [Boku no Gravure Idol], или [Boku no Seitoukaichou], или [Boku no Imouto], или даже [Boku no Shougakusei]. Что ж, случай с последним, вероятно, принесет некоторые проблемы.

(TLC: Seitokaichou > Karen-kaichou; Imouto > Miharu; Shougakusei > Kuu)

Оставив в стороне шутки, я хочу, чтобы Мака-сенсей работал так же много, как и раньше. Во многом.

Орё-сенсей, большое спасибо за ваши замечательные иллюстрации и на этот раз! Я так счастлив видеть столько разных лиц Маки-сенсея. Не говоря уже о том, что Аманаши выглядит очень мило~ Мне было так весело разглядывать эти различные иллюстрации!

Что касается моего редактора, я был на вашей опеке и в этот раз, и я не могу отблагодарить вас за вашу постоянную поддержку! Как и всем, кто принимал участие в производстве и продаже этой книги. Большое спасибо.

И, прежде всего, моя вечная благодарность всем читателям, решившим взять в свои руки первый том, а также и эту книгу!

Теперь я надеюсь, что мы увидимся снова!

Осень 2018, Kagami Yuu (Кагами Юу)