Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Шоу-бизнес всегда был таким. Всякий раз, когда актер сближался с актрисой, люди говорили, что у них были особые отношения.
БАМ! Лю Чуань разбил чашку о стол и окинул взглядом сидевших перед ним актрис. “Если бы я действительно был парнем Ся Нина, я бы пролил всю эту воду тебе на лицо. Жаль, что это не так. Но как ее друг, я не потерплю никого, кто не уважает моего друга. Разве я не могу это сделать?! Если у вас нет достаточно хороших актерских навыков, чтобы получить хорошие ресурсы, кого вы должны винить? С тем, сколько у вас есть свободного времени, я предлагаю вам положить его в обучение, как действовать.”
Лю Чуань всегда был очень нежен на съемочной площадке, как луч солнца. Он никогда еще не был так серьезен. Поэтому актриса, которая говорила, что у него что-то было с Ся Нин, покраснела. Она хотела было возразить ему, но ничего не могла придумать.
У Лу Чуаня действительно были хорошие отношения с Ся Нин на съемочной площадке. Но любой, у кого есть мозг, мог бы сказать, что между ними нет электричества.
В воздухе было немного неловко. Чэнь Шиянь сказал с улыбкой: «Ну хорошо, мы говорили о чем-то счастливом, так как же мы дошли до этого? Все, забудьте о неприятных моментах прямо сейчас ради меня.”
“Да, сегодня угощение для сестры Шиянь. Почему мы говорим Несчастные вещи? Давай. Напиток уже здесь. Давай сначала выпьем.”
Кто-то начал отвлекать всех, и теперь было легче оживить воздух.
Ся Нин взяла бокал с улыбкой на лице, как будто то, что произошло сейчас, не имело к ней никакого отношения.
Тарелки выходили одна за другой. Все ели и шутили вокруг.
Но Фу Яо смотрел на Ся Нина с чувством вины. Она, казалось, хотела поговорить, но в то же время сдерживалась.
Лю Чуань бросил на нее быстрый взгляд и почему-то немного разозлился. Он прошептал Ся Нину: «тебе лучше быть осторожнее с этой младшей сестрой из твоей компании. Пусть вас не обманывают ваши собственные люди. Есть так много белых цветов лотоса 1, как она в шоу-бизнесе.”
Ся Нин услышал это и молча улыбнулся. Но было интересно услышать слова «белые цветы лотоса» от самого Лу Чуаня.
Чэнь Шиянь была очень счастлива всю ночь,поэтому она выпила довольно много.
— Все продолжайте есть. Мне нужно воспользоваться дамской комнатой.- Чэнь Шиянь осушила свою чашку и была готова встать. Может быть, потому что она слишком много выпила или слишком быстро встала, ее тело качнулось, и ей пришлось опереться рукой на стол.
— Сестра Шиянь!- Немедленно воскликнул человек рядом с ней.
Чэнь Шиянь покачала головой. “Я в полном порядке. Наверное, я слишком много выпил.”
“Тогда позволь мне пойти с тобой.- Одна актриса вызвалась сама.
Чэнь Шиянь посмотрел на нее с улыбкой. “Все нормально.- Затем она повернулась к сидевшей напротив Сянин. — Ся Нин, ты можешь пойти со мной?”
Остальные актрисы смотрели на Ся Нина с завистью в глазах. Одно дело, что она была выбрана известным режиссером, и другое дело, что даже королева кино Чэнь Шиянь была близка к ней. Была ли она готова подняться так высоко?
Ся Нин отложила палочки для еды и спокойно сказала Чэнь Шияну: “конечно.”
Лю Чуань сбоку нахмурился. Он хотел остановить Ся Нина. Этот Чэнь Шиянь выбрал Ся Нин специально в это время и определенно хотел, чтобы все ненавидели ее нарочно.
Но если бы Ся Нин сказала «нет», то многие сказали бы, что Ся Нин была сама по себе еще до того, как стала настолько популярной.
Ся Нин обнял Чэнь Шиянь и вышел наружу. Они открыли дверь, закрыли ее и направились в дамскую комнату.
Чэнь Шиянь прислонился к Сянину. Она посмотрела вперед и внезапно сказала: “Ся Нин, почему ты занялся развлекательным бизнесом?”
Ся Нин посмотрел вперед и спокойно ответил: “действовать.”
— Неужели?- Чэнь Шиянь слегка улыбнулся. — Но действие не может произойти только от мысли. Если вы хотите быть знаменитым, вы должны заплатить эту цену.”
Ся Нин молчал.
Чэнь Шиянь внезапно остановился и улыбнулся. “У меня тоже есть пара друзей, которые случайно оказались здесь сегодня. Иди поздоровайся со мной. Знание большего количества людей не причинит вам вреда.- Она протянула руку к ручке и открыла дверь.
Ся Нин бросил взгляд на Чэнь Шияна и хотел сказать «нет». Но Чэнь Шиянь потянул ее за запястье. Она сделала шаг вперед и последовала за Чэнь Шияном в отдельную комнату № 888.