Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

На следующее утро Ся Нин встала, чтобы открыть дверь с двумя темными кругами вокруг глаз.

— Астерия, ты вчера вечером банк ограбила? Ты выглядишь как панда.- Чжэн Цимин посмотрел на Ся Нина и поддразнил его.

Ся Нин зевнул и закрыл дверь. Увидев сумку, которую Чжэн Цимин положила на стол, она спросила: “Разве ты сегодня не идешь на работу? Почему ты приносишь мне еду так рано утром?”

“Если я не принесу тебе завтрак, что ты будешь есть? Очень вероятно, что вы просто проспите до полудня.- Чжэн Цимин виновато посмотрел на Ся Нина. — Твой желудок уже не так хорош, и ты не любишь есть.”

Ся Нин села за стол и плотно сжала губы. — Не обращайся со мной как с ребенком.- Ее руки уже разворачивали хлеб.

“Я просто боюсь, что ты даже не так хорош, как твой сын!- Выпалила Чжэн Цимин. Но в ту же секунду он пожалел об этом. Он действительно не выбирал правильную тему.

Он украдкой взглянул на Ся Нин и обнаружил, что ее лицо совсем не изменилось. Она взяла стакан молока и вышла.

— А Цяо Юй все еще живет по соседству?”

Ся Нин достал кусок хлеба и откусил кусочек. Она ответила: «Да.”

— Ну и что же?- Чжэн Цимин сразу же повысила голос. Стакан в его руке тяжело упал на стол. “А чего он на самом деле хочет, чтобы ребенок жил по соседству с тобой? Он что, просто хочет тебе досадить?”

Ся Нин поднял глаза и хмуро посмотрел на Чжэн Циминя. — Говори потише! Мои уши оглохли.”

Чэн Цимин выдвинул стул и сел напротив Ся Нина. Видя, что она полностью расслабилась и ест хлеб, он сказал неприятным тоном: Почему ты все еще так спокоен?”

“А что мне еще оставалось делать?- Ся Нин бросила на него быстрый взгляд и спросила в ответ.

Чжэн Цимин была немного безмолвна.

Ся Нин открыл миску с отварным мясом и размешал его ложкой. — Я уже говорила в прошлый раз, что нет причин избегать его. Он может оставаться там, где захочет.”

Чжэн Цимин уставилась на нее и нахмурилась. Это было легко для нее сказать, но сможет ли она позже прояснить все между ней и Цяо Юем? Что еще важнее, Цяо Юй ухватился за ее слабость. Может быть, они действительно не должны были позволить ребенку родиться в первую очередь…

— Зиминг, у меня есть вопрос.- Ся Нин внезапно посмотрела на Чжэн Цимин со всей серьезностью на лице.

Чжэн Цимин посмотрела на ее серьезное лицо и серьезно ответила: “В чем дело?”

“Когда я был в реке Кэм в Кембридже, разве я не упал в воду? Я помню, что ты пришел мне на помощь.- Ся Нин посмотрел на него, пытаясь увидеть хоть малейшую перемену в его лице.

— Удивилась Чжэн Цимин. “Почему это вдруг пришло к тебе?”

“Я просто вдруг вспомнила.- Спокойно сказал Ся Нин.

“В тот раз ты действительно напугал меня до смерти. Вы знали все с самого детства, но плавание никогда не было вашим коньком.- Ну что ж, — с улыбкой сказала Чжэн Цимин, — может быть, теперь ты меня поблагодаришь как следует? Но твое отражение слишком длинное.”

Ся Нин улыбнулся. “В следующий раз я угощу тебя большим обедом. Как насчет этого?”

— Лучше раньше, чем позже. Как насчет сегодняшнего вечера?- С улыбкой ответила Чжэн Цимин.

Ся Нин усмехнулся. “Ты такой нетерпеливый. Вы заставляете меня чувствовать, что я не покупал вам ужин в течение длительного времени. Но сегодня я ничего не могу сделать.”

— Но почему же?- Чжэн Цимин в замешательстве посмотрел на Ся Нина.

Ся Нин ответил: «Ты забыл. Я посещаю благотворительный прием Мисс Шен сегодня вечером.”

“Я пойду с тобой!- Не подумав, ответила Чжэн Цимин.

Ся Нин покачала головой. “Нет необходимости.”

— Но почему же?”

“Я не хочу с тобой сплетничать.- Ся Нин бросила на него взгляд и сказала, шевеля бровями: “чтобы не разбить сердца всех твоих подружек и не отомстить мне.”

Чжэн Цимин вообще не могла улыбаться. — Астерия, позволь мне сделать это для тебя!”

Ся Нин отхлебнул немного отвара и беспомощно посмотрел на Чжэн Циминя. “Я не собираюсь на поле боя. Чего же ты боишься? Я просто хочу увидеть мисс Шен своими собственными глазами. Кто-то говорил, что я похожа на нее.”

Как раз в этот момент раздался звонок в дверь.

Чжэн Цимин сразу же что-то поняла и встала прямо. Он вызвался сам. — Позвольте мне открыть дверь.”

Видя отношение Чжэн Циминя, Ся Нин был немного беспомощен. Почему она думает, что он был слишком осторожен?

Ну, оставь его в покое.

— Эй, малыш, просто оставайся со своим отцом. Не ищи свою маму.- Внезапно раздался голос Чжэн Цимин.