Глава 70

— Входите.

Когда они открыли входную дверь, перед ними предстала чистая гостиная, что было удивительно для мужчины, живущего в одиночестве.

Не было ни грязной посуды, ни мусора в корзине.

Квон Хёк-су снял обувь, вошел в гостиную и сразу направился на кухню, чтобы вскипятить воду в кофейнике.

— Чиновник Ли, вы ведь живете один, верно?

Чха Йеджи огляделась с восхищением.

Она сама жила одна в Сеуле, но, честно говоря, даже после уборки не могла добиться такой чистоты.

Ей пришло в голову, что, возможно, уборкой занимается какая-то умелая сожительница (?).

— Как-то... Вы живете так же добросовестно, как и выглядите.

— Спасибо за комплимент.

Квон Хёк-су принес кофе и ответил, пока Чха Йеджи шутила.

Доджун отпил кофе и подошел к балкону, глядя на Разлом, появившийся в парке внизу, и на толпу, собравшуюся вокруг.

— Прямо под носом.

— ...Да уж.

— Понимаю, почему старший так волнуется.

Больше всего Квон Хёк-су беспокоило падение цен на квартиры из-за Большого Разлома.

Учитывая, что более 60% было взято в ипотеку, его чувства были вполне понятны.

Зарплата госслужащего была не такой уж маленькой, но чтобы погасить основной долг в 300 миллионов вон, ему пришлось бы выплачивать долги не менее 10 лет.

Если бы цены на квартиры упали, стресс был бы невыносимым.

— Допьем это и сразу пойдем.

Спокойное отношение Доджуна.

Чха Йеджи посмотрела на чехол со своим костюмом, стоявший у входа, и кивнула.

— В-вы серьезно?

Квон Хёк-су спросил в замешательстве.

Разлом, появившийся в парке, был А-ранга.

Учитывая, что там появляются сильные монстры, с которыми не справятся обычные Охотники, вход внутрь был равносилен самоубийству.

Квон Хёк-су, который пригласил их к себе домой, чтобы просто угостить чаем и поговорить, был ошеломлен, увидев, что они оба всерьез собираются войти в Разлом.

* * *

Шумно.

Множество людей собралось перед Разломом.

— Эх. Что за напасть свалилась на нас.

— И то верно. Почему именно перед нашим домом?

— Говорят, это второй по величине Разлом.

Соседки, вышедшие на прогулку, болтали, глядя на Разлом.

— Эй, тетушки. Не трогайте ограничительную ленту!

Сотрудники Бюро по управлению охотниками, охранявшие Разлом, установили ограничительную ленту на расстоянии пяти метров от Разлома, чтобы не дать гражданским войти внутрь.

Ситуация была довольно хаотичной.

Чха Йеджи посмотрела на Доджуна и сказала:

— Администратор, вам следовало остаться у чиновника Квона...

— Нет. Я не могу просто сидеть сложа руки, когда мой Охотник входит в Разлом.

— Хм. А в последнее время вы меня одну отправляли.

Доджун потерял дар речи и отвел взгляд.

В последнее время он был занят офисной работой, поэтому отправлял Чха Йеджи одну на безопасное патрулирование Разломов, где уже было завершено картирование. Похоже, это ее немного обидело.

— И это Большой Разлом. Администратор, вам может быть очень опасно.

— Все в порядке. Йеджи, ты же меня защитишь?

— Н-ну... Это так! Но всякое бывает...

— Пойдем.

Доджун направился к сотруднику Бюро по управлению охотниками, охранявшему Разлом.

— С каждым днем он становится все более бесстыдным, — пробормотала Чха Йеджи, вздыхая.

* * *

[Ли Доджун из Отдела управления Разломами подтвержден.]

Когда Доджун приложил большой палец к сканеру отпечатков пальцев, который протянул ему сотрудник Бюро, раздался механический голос.

Сотрудник предупредил их об опасности и освободил им путь.

Обычно для Больших Разломов не требовалось постоянного присутствия сотрудников: устанавливались специальные защитные барьеры, позволявшие авторизованным лицам входить самостоятельно. Но поскольку этот Разлом появился внезапно, сотрудники, похоже, дежурили посменно, пока не будет установлен барьер.

— Эй!

Кто-то помахал рукой и подбежал к ним.

Молодой человек с коротко подстриженными волосами.

Доджун, собиравшийся войти в Разлом, остановился и повернулся к нему.

— Вы сейчас входите в Разлом?

— Да.

— Тогда можно мне присоединиться? Мне одному будет сложно охотиться, и я хотел бы получить помощь... Конечно, я не буду обузой. Охотиться вместе будет гораздо эффективнее.

Пока Доджун раздумывал.

— Охотник Ли Санъу?

Чха Йеджи пробормотала, глядя на мужчину.

Мужчина, которого назвали Ли Санъу, энергично кивнул.

Доджун спросил Чха Йеджи:

— Вы его знаете?

— Мы не знакомы лично. Но он довольно популярен в интернете в последнее время, поэтому я его узнала. Вы знаете, Бюро по управлению охотниками недавно выпустило новейшую Аварийную Камеру, которая подключается к внешнему интернету, позволяя вести трансляции прямо из Разлома. Охотник Ли Санъу ведет с ней трансляции, и у него более 10 000 зрителей. Я иногда смотрела его стримы... Не думала, что встречу его здесь...

Ли Санъу смущенно улыбнулся и почесал голову, услышав, что Чха Йеджи так много о нем знает.

— Спасибо, что узнали. Я еще не настолько знаменит...

— Раз 10 000 человек смотрят, разве это не много?

— Есть же миллионные стримеры, у которых больше 100 000 зрителей. Ха-ха.

Доджун был слегка удивлен словом «миллион».

Учитывая, что население Кореи составляет менее 60 миллионов человек.

Это означало, что один из 60 человек, включая мужчин, женщин, стариков и детей, смотрел его трансляцию одновременно.

Конечно, это могло быть пиковое число, но все равно впечатляло.

Хотя бум Охотников, возможно, способствовал появлению миллионной аудитории, даже с учетом этого, цифра была поразительной. Настолько, что можно было усомниться, не ложь ли это.

— Как вас зовут?

— Меня зовут Чха Йеджи, я Охотник В-ранга. А это чиновник Ли Доджун из Отдела управления Разломами Мэрии, который является моим Администратором.

Услышав это, Ли Санъу пробормотал, что где-то слышал это имя.

Он напряг память и понял, что это был тот самый «госслужащий», о котором одно время все говорили.

Хотя интерес к нему угас, в то время, когда вышла статья о том, что госслужащий руководил Большим Разломом S-ранга на горе Умёнсан, он долгое время занимал первое место в поисковых запросах в реальном времени.

Шмыг.

Доджун активировал Чувство Ки и осмотрел кости и мышцы Ли Санъу.

Точный уровень был неизвестен, но, по оценкам, его характеристики были на уровне начинающего Охотника А-ранга.

«Он пригодится».

Доджун решил взять Ли Санъу в группу, посчитав, что это снизит нагрузку на Чха Йеджи, если они будут сражаться вдвоем, а не она одна.

* * *

В лесу на закате.

Доджун и его спутники вошли в Разлом.

Ли Санъу с беспокойством смотрел на Доджуна, который вошел в Разлом без какой-либо защитной экипировки.

Доджун был одет в обычный деловой костюм, в котором ходят на работу.

— Монстр А-ранга может убить вас одним ударом...

— Спасибо за беспокойство, но этого не случится.

— ...Что ж. Если чиновник Ли так говорит.

Сегодня Доджун даже оставил свой Космический планшет в офисе.

Этот Разлом не находился в ведении Отдела управления Разломами, поэтому картирование не требовалось.

Он планировал просто прогуляться, немного помогая Чха Йеджи, если она попадет в опасную ситуацию.

Динь.

Круглая видеокамера, висевшая на шее Ли Санъу, включилась и засветилась.

Когда он протянул руку в воздух, появилось квадратное голографическое окно.

Через мгновение раздался сигнал тревоги, и появилось окно чата.

— Разве ты не говорил, что сегодня не будешь стримить?

— Привет, Санъу!

— Реально, это же круто!

— Где это? Это Разлом?

Не прошло и минуты.

Число подключившихся зрителей быстро превысило 3000 человек.

Глаза Чха Йеджи, наблюдавшей за ним, расширились, и она воскликнула:

— Стримеры смотрят через такое окно.

— Мне тоже сначала было очень непривычно.

[Санъусанъусан пожертвовал 500 000 вон.]

— Санъу, ты все время ноешь, что у тебя нет девушки, а кто это рядом с тобой?

На голографическом окне посыпались изображения купюр, и механический голос прочитал сообщение.

Ли Санъу указал на Доджуна и Чха Йеджи и сказал:

— Это мои товарищи, с которыми я сегодня буду зачищать Разлом. А это Большой Разлом А-ранга, появившийся в Парке Мухакбон в Хавансимри-доне.

Чха Йеджи с любопытством разглядывала сообщения в чате на голографическом окне.

Доджун же, казалось, не обращал на это внимания и осматривал ауры, блуждающие по лесу.

В глубине леса, похоже, была сформирована их деревня, где они жили.

Эльфы, как правило, являются высокоразвитыми существами, которые живут общинами и вместе решают вопросы еды, одежды и жилья.

«Это он».

Доджун усилил Внутреннюю Энергию, чтобы увеличить и осветлить свое зрение. Он смог увидеть Темного Эльфа, предположительно босса-монстра, в хижине, сделанной из срубленного ствола гигантского дерева, расположенной глубоко в лесу.

* * *

Буль-буль.

Красный бульон кипел в кастрюле.

Это было пудэччиге — рагу с сосисками, рисовыми лепешками, кимчи и луком.

Соль Юнхи, помешивавшая половником содержимое кастрюли, чтобы соус хорошо пропитался, остановилась, достала смартфон из фартука и нажала кнопку вызова.

— Номер, который вы набираете, находится в зоне с ограниченным обслуживанием...

Пик.

— Хаа... Где же он?

Было уже почти 7 часов вечера.

Доджун не звонил и не отвечал.

Судя по голосовому сообщению о том, что он находится в зоне с ограниченным обслуживанием, он, похоже, вошел в какой-то Разлом.

Соль Юнхи обернулась и увидела двух драконов, собравшихся в углу гостиной.

Они с самого начала копались в «Космическом планшете».

Доджун купил его за свой счет на случай работы на дому или личного использования.

«О? Это же Хозяин».

Лицо Ёнёнъи, смотревшего в Космический планшет, прояснилось, и его хвост энергично замахал из стороны в сторону.

Услышав это, Соль Юнхи выключила газ и подошла к Ёнёнъи.

Она украдкой взглянула на экран Космического планшета, который смотрели драконы.

— ...Интернет-трансляция?

Да.

Это была интернет-трансляция.

На экране было видно, как Охотник-мужчина охотится внутри Разлома.

Он обменивался ударами меча с черным, как смоль, эльфом в лесу на закате.

Но почему Ёнёнъи назвал его «отцом»?

— Ёнёнъи. Где твой отец?

«Он только что мелькнул на экране... Хм».

«Я тоже видел. Это определенно был Хозяин».

И вскоре.

Когда стример повернулся, экран последовал за ним.

И можно было увидеть мужчину в костюме.

«Смотри! Я же говорил? Это Хозяин».

— ...Почему отец там?

[РассветS пожертвовал 100 000 вон.]

— Сегодня идем до конца, да? ЛОЛ. — раздался механический голос вместе с пожертвованием.

Стример ответил.

Ёнёнъи, который тупо смотрел на экран, посмотрел на Соль Юнхи и сказал:

«Мы можем спросить, когда Хозяин вернется?»

Передняя лапа Ёнёнъи нажала кнопку <Пожертвовать>.

Больше глав?

1~383 глав переведены.

Tg - @TheEternalWorker

(розыгрыш на полный доступ к тайтлам, СЕГОДНЯ РЕЗУЛЬТАТЫ УСПЕЙ! ПРОЧИТАТЬ ВЕСЬ ТАЙТЛ СЕГОДНЯ)

Boosty - https://boosty.to/the_lost_nota/about

(более 25 завершенных работ)