Глава 6

— Папа, кто эта женщина?

Холодные, потухшие глаза.

В них чувствовалась даже какая-то враждебность.

Чха Йеджи почувствовала, как невольно сжимается.

— А, здравствуйте. Я... администратор... нет, то есть, коллега Доджуна.

— ...И все?

При ледяном тоне Соль Юнхи, Чха Йеджи энергично закивала головой.

Затем она посмотрела на Доджуна.

Она хотела убедиться, что ее слова правдивы.

— Она коллега из того же отдела. Теперь можно войти?

На дворе был январь, дул холодный ветер.

Доджуну было все равно, но Чха Йеджи, казалось, мерзла и ежилась.

Увидев это, Соль Юнхи вздохнула и распахнула дверь.

— Извините за беспокойство...

Чха Йеджи осторожно вошла в прихожую.

Внутри была довольно просторная гостиная.

И, похоже, только одна комната.

— Администратор... нет, Доджун. В вашей комнате довольно чисто. Хе-хе.

Шлеп.

Чха Йеджи бесцеремонно прильнула к Доджуну.

Хотя на ней было пальто, ее грудь была довольно большой, и она невольно коснулась руки Доджуна.

Соль Юнхи, не упустив этого, нахмурилась и оттолкнула их друг от друга.

— Мы скоро будем ужинать, так что выпейте чаю и уходите.

— Э-это...

Чха Йеджи посмотрела на Доджуна.

Доджун пригласил ее на ужин.

Она подала ему знак, чтобы он что-то сказал.

Доджун понял ее намек и повернулся к Соль Юнхи.

— Я сказал ей остаться на ужин. Ты не могла бы приготовить?

Услышав слова Доджуна, Соль Юнхи надула щеки.

Она фыркнула, отвернулась и с грохотом пошла на кухню.

Доджун пробормотал, глядя на ее внезапно изменившееся поведение:

— ...Так называемый подростковый возраст, что ли.

Соль Юнхи, услышав слова Доджуна, закричала:

— Вовсе нет!

Поскольку Доджун был хозяином дома, она не могла просто выгнать ее.

* * *

Наступила тишина.

Чха Йеджи посмотрела на Доджуна и Соль Юнхи, которые молча ели, и вздохнула про себя. Чтобы разрядить обстановку, она решила заговорить с Соль Юнхи.

— Очень вкусно! Ты отлично готовишь.

— Это куплено.

— ...А, да.

Снова тишина.

В этот момент взгляд Соль Юнхи упал на большой чемодан, который принесла Чха Йеджи.

— ...О? Это чехол для костюма?

Она проявила интерес.

Чха Йеджи не упустила этот момент.

И слова хлынули из нее, как из прорванной плотины.

— Ага! Я Охотник! Хотя всего лишь F-ранга. А, это, конечно, стандартная экипировка, но она от Мастерской Шварца, знаешь ли? К тому же... Ой!

Она поспешно закрыла рот рукой.

И медленно повернула голову к Доджуну.

Доджун ел, не меняя выражения лица.

Хрусть!

Палочки, которые держал Доджун, сломались.

— И-и-ик! Простите. Простите. Я совершила смертный грех.

— ...Охотник? Что вы имеете в виду? Мой папа — чиновник.

Она сказала, что она коллега по работе.

Но, насколько она знала, чиновникам нельзя было совмещать работу.

Либо быть Охотником, либо чиновником.

Возможно было только одно из двух.

— Это подработка. Но если об этом узнают, меня накажут, так что это должно быть секретом. Если ты расскажешь об этом, будут большие проблемы, так что, пожалуйста, сохрани это в тайне.

— ...Это правда?

Соль Юнхи посмотрела на нее с подозрением.

Чха Йеджи, закрыв рот, кивнула.

Вскочив!

Соль Юнхи встала и подбежала к Чха Йеджи.

Она крепко схватила ее за руку, и ее глаза заблестели.

— Вы потрясающая! Я, я тоже хочу стать Охотником! Я еще студентка, но скоро, в марте, поступлю в Национальную Академию Охотников! Вау! Не думала, что встречу Охотника здесь!

— ...Что?

Внезапная перемена в поведении.

От ее настороженного вида, который она демонстрировала ранее, не осталось и следа. Наоборот, она виляла хвостом.

Конечно, если бы у нее был хвост.

— Н-не надо меня так хвалить. Я же F-ранга...

— И что с того? Вы все равно Охотник. Вы же прошли экзамен?

— Прошла, но...

— Какой у вас тип, сестренка? Ближний бой? Дальний бой? Или магия? А! Целитель?

Пфф.

Доджун невольно рассмеялся, глядя на это.

* * *

Шатаясь.

Соль Юнхи улыбнулась и проводила Чха Йеджи до двери.

— Сестренка, сегодня было весело.

— Мне тоже! Хе-хе. Я приду еще.

— А. В этом я откажу.

— Эй! Почему?

Соль Юнхи застенчиво улыбнулась, заложив руки за спину.

— Просто мне не хочется.

* * *

— Доброе утро.

8:20 утра.

Доджун пришел в офис немного раньше обычного.

Кан Чхольсу, начальник отдела, еще не пришел, но его старший коллега, Квон Хёк-су, похоже, работал уже давно, усердно стуча по клавиатуре.

— О. Доджун, доброе утро.

— Вы рано.

— Да. Чувствую, что если так пойдет, вы меня обгоните.

Улыбнувшись, Квон Хёк-су встал.

— Кофе?

— Я сам сделаю.

— Это должен делать старший. Что за старомодные традиции?

— ...Тогда, спасибо.

— Смешанный кофе подойдет? Другого нет.

— Вполне достаточно.

В этот момент дверь офиса распахнулась, и появился Кан Чхольсу.

От него сильно пахло алкоголем, словно он пил всю ночь.

— Черт. Почему все эти Охотники такие крутые?

Похоже, что-то случилось.

Но Доджун ничего не сказал.

— О! Наш младшенький. Рано пришел! Ха-ха-ха!

Кан Чхольсу взъерошил волосы Доджуна и прошел мимо.

— Я посмотрел отчет, который ты загрузил вчера. Вау, как ты так хорошо работаешь? Просто идеально, идеально!

Кан Чхольсу был поражен отчетом об исследовании Разлома F-ранга, появившегося вчера в Мёнъи-доне.

Несмотря на то, что это был Разлом F-ранга, в нем не было ни одного пустого места, словно это были данные, накопленные за несколько месяцев.

Это было очень быстро, если учесть, что раньше на заполнение карты при субподряде уходило не менее трех месяцев.

Так.

Квон Хёк-су, поставивший смешанный кофе на стол Доджуна, усмехнулся.

— Что бы вы делали, если бы вам достался другой человек, начальник?

— Хёк-су, прости, что сомневался. Ха-ха-ха!

Квон Хёк-су сел и протянул руку Доджуну.

— Добро пожаловать в команду. Давайте хорошо работать вместе.

— Спасибо, старший.

* * *

Та-да-да-дак.

В тихом офисе слышались только звуки стука по клавиатуре и щелчки мыши.

Пристально.

— ...Сегодня нет работы?

Доджун нахмурился, увидев, что Чха Йеджи продолжает пристально смотреть на него.

Чха Йеджи притворилась, что занята, и начала рисовать в блокноте.

Нет, скорее, она рисовала человека, выполняющего фехтовальные приемы.

— Делайте, что хотите. Зарплата все равно одинаковая.

Дзи-и-и-инь.

Послышался звук, как из принтера, стоящего прямо за ним.

Квон Хёк-су вскочил и положил распечатанный лист на стол Доджуна.

— Это что?

— Расписание экзаменов на повышение ранга Охотников. Теперь, когда у вас есть назначенный Охотник, вам следует следить за этим.

Оценка ранга Охотников.

Все Охотники проходят оценку ранга один раз в год, разделенную на этапы.

В зависимости от результатов оценки ранг может повышаться или понижаться.

Поэтому для Охотников это был особенный день.

«...Оценка стоимости?»

В Корее насчитывалось сотни гильдий.

Гильдии отчаянно пытались заполучить Охотников с высоким рангом, и в это время происходила самая активная смена гильдий.

Поэтому день оценки ранга также называли «Днем открытия рынка трансферов».

— Начальник больше всего беспокоится об этом.

— ...О том, что Охотник с высоким рангом, с которым у него контракт, внезапно уйдет в другую гильдию?

— Бинго. Поэтому он вчера так напился. Один Охотник D-ранга, который был в нашем отделе, сбежал. Он пытался напоить его, чтобы удержать, но, похоже, не удалось.

В этот момент Кан Чхольсу крикнул:

— Эй, ублюдок! Я все слышу!

— Ха-ха. У нашего начальника хороший слух.

— Эй, черт.

Кан Чхольсу повернул стул, показывая, что не хочет слушать.

— В любом случае, Охотнику Чха Йеджи тоже нужно пройти оценку ранга, так что лучше пойти вместе. Охотник Чха Йеджи... у нее через неделю. Первый этап.

Доджун взял распечатанный лист и просмотрел его.

Он заметил, что выражение лица Чха Йеджи, стоявшей рядом, было мрачным.

Доджун спросил, увидев это:

— Вы тоже думаете о побеге, Охотник?

— Н-нет! Я... я... Наоборот, мне бы хотелось продлить контракт.

— Это не я решаю.

— Пф.

— Впрочем, было бы хорошо, если бы ваш ранг повысился во время оценки. Мне было бы легче проводить исследования. И ваша зарплата тоже бы выросла.

Чха Йеджи просмотрела подробное расписание и объявление об оценке ранга Охотников, которые протянул ей Доджун, и вздохнула.

— Я все равно F-ранга.

Ее тело не могло обладать маной.

Оценка ранга Охотников делилась на измерение уровня и статов Охотника, а также практическую оценку.

Ранг определялся общей суммой баллов.

Но самым важным было абсолютное количество маны.

Усиление тела с помощью магических камней. Так называемая «Инъекция Маны».

Чха Йеджи, которой не хватало уровня Меча Ученого, чтобы обладать маной, начинала с самого низкого балла на этапе измерения уровня и статов. Таким образом, она никогда не могла рассчитывать на ранг выше E.

— Вы не узнаете, пока не попробуете.

— ...Я знаю себя лучше. Я... я родилась F-ранга.

Доджун не мог понять, почему Чха Йеджи так себя винит.

Неужели барьер E-ранга настолько толст?

Нет, это не так.

Должна быть какая-то другая причина.

Но Доджун не стал легко говорить об этом.

«В конце концов, этот человек — просто Охотник, заключивший контракт с нашим отделом».

Ни больше, ни меньше.

Так будет удобнее для обоих.

Независимо от того, была ли Чха Йеджи F-ранга, E-ранга или D-ранга.

Это не сильно мешало работе Доджуна.

— Тогда и я останусь F-ранга.

— ...Что?

— Мне назначен только один Охотник — вы. Ваш ранг — это ранг Разломов, которые я могу исследовать.

— Н-но... Если вы найдете другого Охотника... вы сможете пойти.

— Это правда. Может, так и сделаем? Я могу опубликовать объявление о поиске другого Охотника.

— ...

— Сейчас вы — мой единственный Охотник.

Вспышка.

Лицо Чха Йеджи вспыхнуло.

Честно говоря, Доджуну было все равно, какой ранг у Чха Йеджи.

Если ранг низкий, он будет работать с низким. Если высокий, с высоким.

Однако Доджун решил немного помочь ей.

«Обыденность — это лучшее».

В той мере, в какой это не помешает его спокойной жизни.

Он даст ей совет.