Глава 60

Перед ними стояло животное с полностью красной кожей.

Два маленьких рога на голове.

И очаровательные крылышки на спине.

Как ни посмотри, это не было обычным домашним питомцем.

— А, здравствуйте?

Смущенная Чон Юрин неловко улыбнулась.

Глаза Ёнёнъи, который пристально смотрел на нее, расширились.

Школьная форма, которую носила Чон Юрин, была точно такой же, как та, что Соль Юнхи надевала каждый день.

— Меня зовут Чон Юрин... А господин Ли Доджун здесь?

— Хозяин сейчас в душе.

— Ах, в, вот как.

Услышав, что он принимает душ, Чон Юрин смутилась.

Решив, что животное перед ней — это питомец Доджуна, судя по обращению «Хозяин», Чон Юрин спросила:

— А других взрослых нет?

— Эй. Зачем ты пришла в наш дом?

Ёнёнъи уставился на Чон Юрин.

Он вспомнил одно из наставлений Доджуна: если в дом придет незнакомец, нужно узнать, зачем он пришел, а если это коммивояжер — выгнать.

— Ёнёнъа. С кем ты там у входа...

В фартуке,

Соль Юнхи грациозно подошла к двери.

Она увидела Чон Юрин, которая стояла напротив Ёнёнъи, и, слегка удивившись, произнесла:

— ...Чон Юрин?

Чон Юрин была настолько известна в Академии Охотников, что если кто-то ее не знал, то считался шпионом.

Она была дочерью Главы Бюро по управлению охотниками, младшей сестрой Императора Меча и, как известно, самой сильной среди первокурсников после Ли Ынджу, занимавшей первое место в рейтинге.

Чон Юрин поклонилась Соль Юнхи в знак приветствия.

И окинула Соль Юнхи взглядом с ног до головы.

«Это та самая девушка, которую он называет дочерью. Хм».

Она видела это лицо впервые.

На самом деле, Чон Юрин мало интересовалась кем-либо в школе, кроме себя.

Единственный человек, за которым она следила, была Ли Ынджу, чьи оценки были выше, чем у нее.

— Здравствуйте. Меня зовут Чон Юрин.

— К-как вы сюда попали?

— Я пришла поблагодарить дядю... то есть, господина Ли Доджуна, за большую помощь, которую он оказал мне сегодня утром. Вы сказали, что он в душе... Могу я его увидеть?

Соль Юнхи было любопытно, какую помощь он ей оказал.

Но раз Чон Юрин пришла сюда, чтобы поблагодарить Доджуна, она не могла просто ее выпроводить.

«Кстати, какой он ей дядя? Где она увидела дядю?»

Хотя ей это не понравилось, она решила вести себя максимально вежливо, поскольку это был гость Доджуна, и проводила Чон Юрин к дивану.

На диване, свернувшись калачиком, спал Карсиэль.

— ...Еще один питомец, — пробормотала Чон Юрин.

В этот момент.

Ёнёнъи закрыл входную дверь, вернулся к дивану и приземлился рядом с Карсиэлем.

Он продолжил смотреть развлекательную программу, которую смотрел до этого.

Чон Юрин с любопытством наблюдала за ним, а затем перевела взгляд на Соль Юнхи.

— Дядя... то есть, господин Ли Доджун, мне сказал. Вы его дочь, верно?

«Опять "дядя"...»

Соль Юнхи нахмурилась.

К тому же, ей не нравилось, что слово «дядя» звучало так, будто она обращается к Доджуну фамильярно.

Соль Юнхи поставила принесенную чашку с чаем на стол со стуком и сказала:

— И что?

— ...Что?

От холодного тона Соль Юнхи.

Чон Юрин растерялась и переспросила.

И тут.

Рывок.

Дверь в душевую открылась,

и из облака пара вышел Доджун в белой футболке и шортах.

Увидев Чон Юрин, сидящую на диване, Доджун вздохнул, вытер полотенцем волосы, подошел к кулеру и налил себе стакан воды.

— Ч-что это за вздох такой!

— Я знал, что кто-то пришел, но не думал, что это ты.

— Но вы же не должны так разочаровываться!

Доджун поставил стакан в раковину и пробормотал:

— Кто вообще постоянно разбалтывает адрес моего дома?

Взгляд.

Доджун уставился на Ёнёнъи, который сидел на диване и хихикал, смотря телевизор.

Ёнёнъи, почувствовав опасность (?), медленно повернул голову и посмотрел на Доджуна.

Встретившись взглядом с Доджуном, Ёнёнъи быстро подскочил к нему.

— Я же сказал тебе выгонять коммивояжеров.

— Прошу прощения, Хозяин. Меня обманула школьная форма.

Услышав это, Чон Юрин воскликнула:

— К-кто это тут коммивояжер!

Доджун закрыл уши руками, а затем опустил их и сел в кресло, стоявшее рядом с большим диваном.

— Так зачем ты пришла?

— Я же сказала, что хочу поблагодарить вас.

Доджун изучил взгляд Чон Юрин.

Она бы не стала так утруждаться, узнавать адрес и приезжать сюда, просто чтобы сказать «спасибо». К тому же, он уже достаточно наслушался благодарностей утром.

— Что по существу?

Чон Юрин сглотнула и сказала:

— Примите меня...

— Нет.

— Я, я даже не договорила!

— Ты собиралась попросить взять тебя в ученики? Если нет, то извини.

Доджун пожал плечами.

Чон Юрин опустила голову и пробормотала:

— ...Да, собиралась.

Когда Доджун сокрушил двух S-ранговых монстров подавляющей силой.

Чон Юрин почувствовала, как в ее груди что-то затрепетало.

Это было не чувство любви или симпатии, а первобытное желание стать такой же сильной, как он.

Если бы она стала ученицей Доджуна, ее прогресс был бы намного быстрее, чем от занятий в Академии Охотников.

— Могу я узнать причину? Почему вы не можете взять меня в ученики?

— И наоборот, по какой причине я должен взять тебя в ученики?

— Сто миллиардов вон.

— Что?

— Я дам вам сто миллиардов вон. Тогда вы сможете переехать в дом намного лучше, чем этот, узкий и ветхий.

Чон Юрин выглядела уверенной.

Доджун был низшим государственным служащим в мэрии Сеула.

Учитывая, что, согласно ее расследованию, его годовая зарплата не превышала 40 миллионов вон.

Сто миллиардов вон были для чиновника деньгами, о которых он не мог и мечтать.

— Ты знаешь, сколько стоит один S-ранговый Магический Камень?

— Да. Около восьми миллиардов... Ах.

Только тогда она поняла.

Доджун мог заработать столько денег, сколько захочет.

И он мог переехать в дом получше в любое время.

— Уборкой в нашем доме занимается Юнхи. Если мы переедем в дом побольше, она не справится с объемом работы. И самое главное, мне нравится этот дом, и я не собираюсь переезжать.

— Е-есть ли что-то еще, что вы хотите?

— Чтобы ты поскорее ушла из дома, потому что нам пора ужинать.

Такой безжалостный ответ.

Чон Юрин невольно почувствовала обиду.

Когда ее в последний раз так отвергали?

«...»

Стиснув губы.

Доджун, глядя на дрожащую Чон Юрин, вздохнул.

На самом деле, ему было не по себе от того, что он так ее отсылает.

Подумав немного, Доджун открыл рот:

— Если закончишь Академию Охотников первой, я подумаю.

При этих словах Доджуна.

Чон Юрин, которая поникла, резко подняла голову.

И ее лицо просветлело.

— П-правда?

Доджун был слегка смущен внезапной сменой настроения Чон Юрин.

Он немного пожалел о своих словах.

Но тут же кивнул.

Она была всего лишь новичком, только что поступившим в Академию Охотников.

Чтобы закончить ее, потребуется почти три года, и он подумал, что за это время все это, скорее всего, сойдет на нет.

— Ура! Спасибо. Я обязательно закончу первой.

Чон Юрин подошла к Доджуну и взяла его руки в свои.

Увидев это, Соль Юнхи вздрогнула и прикусила губу.

А Чон Юрин подошла к Соль Юнхи, взяла ее за руку и сказала:

— Давай дружить.

Она мило улыбнулась.

* * *

В лаборатории анализа монстров, расположенной в подвале Бюро по управлению охотниками.

Чон Ён-чхоль и Ли Канхён шли по длинному, темному коридору.

По обе стороны коридора стояли капсулы разных цветов, а внутри извивались живые монстры.

Сотрудники ходили вокруг, проверяя состояние монстров в капсулах.

Изучение характеристик монстров и создание вспомогательных артефактов для охотников из побочных продуктов, полученных от них, было одной из задач этой лаборатории.

Топ-топ.

Ли Канхён сказал:

— Господин Ли Доджун больше ничего не говорил?

После того как он получил входные билеты в Зону Обучения.

Доджун взял в общей сложности около десяти билетов, сказав, что сначала войдет сам, чтобы понять экосистему, а затем сообщит им. Однако прошло две недели, а он так и не связался с Бюро по управлению охотниками.

— Он сказал, что соберет информацию и передаст ее, но, похоже, время еще не пришло. Хорошо, что он сейчас хорошо работает в Сеуле. Это значит, что даже если он войдет глубоко в Центр, он не застрянет там.

Пшшш.

В конце коридора.

Там стояли железные ворота высотой более 50 метров.

Чон Ён-чхоль остановился у входа и положил ладонь на «считывающее устройство» прямо перед собой.

[Подтверждено.]

[Ворота открываются.]

Грррр...

Железные ворота начали раздвигаться, как автоматическая дверь.

Пройдя немного по появившемуся коридору.

За прозрачным стеклом можно было увидеть докторов, занятых аналитической работой.

— Это те монстры, о которых говорили в новостях?

Одна странно выглядящая птица.

И один монстр, похожий на Огра.

Оба их тела были аккуратно разрезаны пополам.

Чон Ён-чхоль коснулся «планшета данных», прикрепленного к стеклу.

В воздухе появился голографический экран.

На нем были изображены первоначальные облики монстров, а под ними указан Уровень волнового излучения Разлома.

— Уровни 7 500 и 8 200. Уровень волнового излучения Разлома у каждого... Если Уровень волнового излучения Разлома превышает 1 000, это S-ранг, но эти парни уже превзошли S-ранг. Они слишком велики, чтобы ставить их на одну ступень.

Ли Канхён кивнул.

— SS-ранг. Господин Ли Доджун легко справился с такими «чудовищами». Потрясающе.

— Ну, да. Но я не об этом хотел сказать. Ты помнишь, когда впервые совершил погружение в Центр?

— Да. Это было ровно три года назад.

После тщательной подготовки и отбора, он совершил погружение в Центр три года назад.

Ли Канхён и двое других «Первых Охотников».

В то время, когда даже понятия S-ранга не существовало.

Бегемот впервые столкнулся с S-ранговыми монстрами у входа в Центр.

— С тех пор на Земле начали появляться Большие Разломы S-ранга.

— ...Верно.

— И если учесть, что господин Ли Доджун первым вошел в Зону Обучения, и в результате на Земле начали появляться монстры уровня SS-ранга, разве это не совпадение?

— Вы говорите об «Эрозии», о которой говорил Глава Бюро?

Десять лет назад, когда появились Разломы.

Люди могли видеть свои Окна Статуса.

Пробужденные люди просыпались и могли подавлять монстров с помощью этой силы.

Сначала появились слабые F-ранговые монстры, Гоблины.

Со временем стали появляться более сильные монстры.

Но не более чем A-ранговые монстры.

Пока не было совершено «погружение».

— Возможно, ты прав. Все это происходит из-за Центра. Да, та самая «Эрозия», о которой я говорил. Нас постепенно поглощает Центр.

Причина, по которой он назвал это Эрозией, была проста.

Центр не сразу выпустил сильных монстров.

Он выпускал все более сильных монстров, начиная с самых слабых, чтобы люди могли адаптироваться.

Казалось, что Земля постепенно подвергается Эрозии.

— Когда господин Ли Доджун сообщит нам информацию о Зоне Обучения, мы снова обдумаем этот вопрос. Возможно, я ошибаюсь.

Чон Ён-чхоль выключил планшет данных.

Больше глав?

1~383 глав переведены.

Tg - @TheEternalWorker

(розыгрыш на полный доступ к тайтлам)

Boosty - https://boosty.to/the_lost_nota/about

(более 25 завершенных работ)